Co znamená การกล่าวอําลา v Thajština?
Jaký je význam slova การกล่าวอําลา v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat การกล่าวอําลา v Thajština.
Slovo การกล่าวอําลา v Thajština znamená rozloučení, sbohem, Výpověď. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova การกล่าวอําลา
rozloučení(valediction) |
sbohem
|
Výpověď
|
Zobrazit další příklady
แม่อยากอยู่กับพ่อรึเปล่าคะ? Chceš s ním být nebo ne? |
ที่ปรึกษาแนะให้ครูทุ่มเทเวลาและสมาธิทั้งหมด ไปกับเด็กที่อยู่บนฟองสบู่ เด็กที่เรียกกันว่า เด็กฟองสบู่ -- เด็กที่การกระทําของครู อาจช่วยพยุงให้พวกเขาข้ามเส้น จากสอบตกเป็นสอบผ่าน Soustřeďte všechen svůj čas a pozornost na děti, které jsou někde mezi, takzvané prahové děti – děti, které váš zásah může posunout přes práh od propadnutí k projití. |
รอย นายบอกว่านายเคยล่ามาบ้างแล้ว Royi, říkal jsi, že jsi dříve trochu lovil. |
* การวางใจในการชดใช้ของพระผู้ช่วยให้รอดจะมีผลต่อการกระทําและมุมมองนิรันดร์ของท่านได้อย่างไร * Jak může důvěra ve Spasitelovo Usmíření ovlivnit vaše jednání a vaši věčnou perspektivu? |
ไทเลอร์ยืนยันกับ ก.ล.ต. ว่ามีหลักฐานสําคัญ ของการกระทําผิด ในมาร์ติน ชาร์ล Tyler Barret slíbil Komisi neprůstřelný důkaz nekalých aktivit v Martin / Charles. |
ในช่วงหน้าร้อนที่หวนกลับมาอีกครั้งนั้น ชาวอินเดียนจะออกล่าสัตว์เพื่อเก็บไว้สําหรับหน้าหนาว Během tohoto pozdního léta Indiáni dodatečně mohli lovit na zimu. |
อาเรีย พ่อของเธอจะไม่ถามหรอก ว่าเราได้สั่งเครื่องเคียงรึเปล่า Ario, tvůj táta se nebude ptát, jestli jsme měli přílohu. |
เขาทิ้งเงินไว้ให้เรารึเปล่า? Nechal nám nějaké peníze? |
ชั้นไม่รู้ว่าคุณรู้รึเปล่าว่า. Já nevím, jestli to víš, nebo ne. |
เชื่อรึเปล่าล่ะ Ty mu na to skočíš? |
“ข้าพเจ้าขอจบด้วยการกล่าวคําพยาน (เก้าทศวรรษของข้าพเจ้าบนโลกนี้ทําให้ข้าพเจ้ามีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะกล่าวดังนี้) ว่ายิ่งข้าพเจ้าสูงวัยมากเท่าไร ก็ยิ่งตระหนักว่าครอบครัวเป็นศูนย์กลางของชีวิตและเป็นกุญแจสู่ความสุขนิรันดร์ „Dovolte mi na závěr vydat svědectví (a mých devět desetiletí na této zemi mě plně opravňuje k tomu, abych řekl), že čím starší jsem, tím více si uvědomuji, že rodina je středem života a klíčem k věčnému štěstí. |
คุณจะเชื่อผมบ้างได้รึเปล่า Udělal bys pro mě to samé? |
เอซาว โต ขึ้น เป็น คน ชอบ ล่า สัตว์. Esau se stává milovníkem lovu. |
ปะ.ปล่าว ไม่มีอะไรจ่ะ ที่รัก Nic, nic. |
นายล้อเล่นรึเปล่า? Děláš si srandu? |
หมาล่าเนื้อเหรอ Šakalové? |
ทันทีที่คุณอ้าปาก ทิฟฟานี่ ก็เริ่มไม่แน่ใจว่าอยากนอนกับคุณรึเปล่า Jakmile promluvíš, tak Tiffany začne pochybovat o tom, jestli se s tebou vyspí. |
คุณซ่อนสิ่งของของเขาไว้รึเปล่า Schovala jste pro něj něco? |
อูล่า เราควรทําอย่างไรดี Co s tím budeme dělat, Olo? |
นั่นพี่รึเปล่า To jsi ty? |
การกระทําใดที่อาจบ่งชี้ได้ว่าคนหนึ่งต้องการเข้าใกล้พระเจ้ามากขึ้นอย่างจริงใจ Jakými skutky může člověk projevit, že si upřímně přeje přiblížit se Pánu? |
ถูกต้อง เพราะพวกคุณกําลังหนี มีคนตามล่าพวกคุณอยู่ Jasně, protože jste na útěku, někdo po vás jde. |
นี่เป็นที่เค้าเรียกกันว่ การแทรกแซงของพระเจ้ารึเปล่า คุณแบส Tohle je to, co je známo jako boží zásah, monsieur Bassi. |
ทําไมล่ะ มีปัญหาอะไรรึเปล่า? Co je za problém? |
นายพูดรึเปล่า Řekls to? |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu การกล่าวอําลา v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.