Co znamená lansa v Rumunština?
Jaký je význam slova lansa v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lansa v Rumunština.
Slovo lansa v Rumunština znamená vypustit, vyslat, spouštět, vystřelit, hodit, uvést na trh, vyplout, dát se do, pustit se do, vzlétnout, odstartovat, znovu uvést, vyhlásit válku, uspořádat, zorganizovat, uvést, zveřejnit, představit, zveřejnit, pustit se do, dát se do, začít fungovat, vyzývat, nadhodit, nadhazovat, pustit, zahájit, plout, znovu nahodit, představit, vypustit, představit, vrhnout, hodit, spustit, znovu nahodit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova lansa
vypustit, vyslat(raketu) Agenția spațială a lansat o nouă rachetă în spațiu la ora 6 dimineața. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Povstalci v noci odpálili na základnu raketu. |
spouštět(naval) (loď na vodu) Șantierul naval va lansa la apă noul vapor săptămâna viitoare. Nová loď se bude v loděnici spouštět příští týden. |
vystřelit
|
hodit
|
uvést na trh
|
vyplout(loď) |
dát se do, pustit se do(s vervou) |
vzlétnout, odstartovat(raketa) |
znovu uvést(produs) (na trh) |
vyhlásit válku(někomu) |
uspořádat, zorganizovat
Universitatea a lansat o expediție de cercetare. |
uvést, zveřejnit, představit(film) Filmul a fost lansat cu o petrecere la Los Angeles. Uvolnili ten film na velké party v Los Angeles. |
zveřejnit
|
pustit se do, dát se do(într-un proiect) |
začít fungovat(afacere) |
vyzývat(la candidatură) (požádat o) Managerul a lansat un apel al candidatură pentru noul post. Manažer vyzval k podávání přihlášek na novou pozici. |
nadhodit
Gabriel a aruncat (or: a lovit) mingea cu putere. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Devon nadhodil míč přímo nad metu. |
nadhazovat(v baseballu) Luke obișnuia să arunce (or: să lanseze), dar a trecut la prima bază, de curând. Luke dříve nadhazoval, ale poslední dobou má pozici na první metě. |
pustit(cu intenție) (schválně) Jucătorul de ping pong a aruncat mingea pe masă pentru a o servi. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Měl jsem hrozný sen. Obrovský pták mě popadl do spárů, vyletěl se mnou mezi mraky a nechal mě spadnout na zem. |
zahájit
|
plout(pe mare, în aer, etc.) Port-avionul s-a lansat cu optzeci de avioane la bord. |
znovu nahodit(pescuit) (na rybách) |
představit(nový produkt) Marți, firma a lansat pe piață un nou produs. |
vypustit(avioane de luptă) (vojenské letadlo) |
představit(nový produkt) |
vrhnout, hodit(bowlingovou koulí) |
spustit(figurat) |
znovu nahodit(pescuit) (na rybách, něco) |
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu lansa v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.