Co znamená ohyfsad v Švédština?

Jaký je význam slova ohyfsad v Švédština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ohyfsad v Švédština.

Slovo ohyfsad v Švédština znamená neomalený, drzý, hrubý, necitlivý, hulvátský, hrubý, drsný, nezdvořilý, neslušný, neurvale, nezdvořilý, neslušný, slizký, zlobivý, hrubý, neotesaný, neurvalý, neslušný, hrubý, drsný, odporný, nevhodný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ohyfsad

neomalený, drzý

hrubý, necitlivý

(oartig) (komentář)

Nelsonovy hrubé poznámky uvedly do rozpaků jeho ženu.

hulvátský

(oartig)

Ron byl hulvátský a halasný, dokud ho Lily nenaučila se chovat.

hrubý, drsný

Det var en oförskämd sak att säga.
Bylo hrubé (or: neomalené) to říci.

nezdvořilý, neslušný

(člověk)

neurvale

(oartig, oförsiktig)

„Nepotřebuju tvou pomoc,“ řekl chlapec neurvale.

nezdvořilý, neslušný

(proslov apod.)

slizký

zlobivý

Byl zlobivé (or: neposlušné) dítě a vždycky se špatně choval.

hrubý, neotesaný, neurvalý

neslušný

hrubý, drsný

(bildlig) (projev)

Neil je dobrý kluk, ale jeho styl vyjadřování je hrubý.

odporný, nevhodný

(chování)

Pojďme se naučit Švédština

Teď, když víte více o významu ohyfsad v Švédština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Švédština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Švédština

Švédština (Svenska) je severogermánský jazyk, kterým jako mateřský jazyk mluví 10,5 milionu lidí žijících převážně ve Švédsku a částech Finska. Švédští mluvčí rozumějí norsky a dánsky. Švédština je blízce příbuzná dánštině a norštině a švédštině obvykle rozumí každý, kdo rozumí oběma.