Thajština
Co znamená ถังดับเพลิง v Thajština?
Jaký je význam slova ถังดับเพลิง v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ถังดับเพลิง v Thajština.
Slovo ถังดับเพลิง v Thajština znamená Hasicí přístroj. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova ถังดับเพลิง
Hasicí přístroj
เพราะกลัวว่าก๊าซในถังดับเพลิงจะหมดเสียก่อน คนทําขนมจึงดึงผ้าห่มกันไฟออกมาจากกล่องซึ่งติดตั้งอยู่ที่ผนังใกล้ ๆ และโยนผ้านั้นคลุมลงบนชั้นเตาอบ. Ze strachu, že hasicí přístroj bude brzy prázdný, pekař vytáhl z nejbližšího držáku protipožární houni a přehodil ji přes rošt. |
Zobrazit další příklady
มัคคุเทศก์ บอก เรา ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว ถัง ไม้ โอ๊ก จะ ใช้ ใน การ ผลิต ไวน์ ธรรมดา ใน ขณะ ที่ ถัง โลหะ ซึ่ง มี ขนาด เล็ก กว่า ใช้ ใน การ เตรียม ไวน์ ชนิด มี ฟอง. Průvodkyně nám vysvětluje, že dubové sudy se používají především při výrobě nešumivých neboli tichých vín, zatímco menší kovové sudy jsou na přípravu vín šumivých. |
ลักษณะพื้นฐานของ KDE คือจะเลือกและสั่งทํางาน ด้วยการคลิกปุ่มซ้ายเพียงหนึ่งครั้ง ที่อุปกรณ์ที่ใช้ชี้ของคุณ ซึ่งมีลักษณะเดียวกันกับเมื่อคลิกที่อยู่เชื่อมโยงบนเว็บเบราว์เซอร์ หากคุณต้องการที่จะให้การคลิกหนึ่งครั้งเป็นการเลือก และดับเบิลคลิกเป็นการสั่งทํางาน ให้เลือกตัวเลือกนี้ Výchozí chování KDE je vybírat a aktivovat ikony jednoduchým kliknutím levého tlačítka myši. Toto chování je v souladu s tím, co očekáváte při kliknutí na odkaz ve většině internetových prohlížečů. Dáváte-li přednost vybírání jediným kliknutím a spouštění dvojitým kliknutím, pak tuto volbu zaškrtněte |
และแน่นอน เราน่าจะโกยหิมะออกจากหัวดับเพลิงตั้งนานแล้ว และคนหลายคนได้ทําอย่างนั้น A docela jistě někteří už dávno vyhrabávali požární hydranty ze sněhu a hodně lidí to dělá nyní. |
(ข) การ ที่ เรา ไม่ ปิด ซ่อน ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ ไว้ ใต้ “ถัง” หมาย ถึง อะไร? (b) Co to znamená, že neskrýváme naše duchovní světlo pod odměrný koš? |
“วัน จันทร์ ที่ 17 กันยายน เรา พบ ร่าง ของ เจ้าหน้าที่ ดับ เพลิง บาง คน ที่ รีบ เข้า ไป ใน ตึก เมื่อ วัน อังคาร ก่อน. V pondělí 17. září jsme vytáhli těla několika hasičů, kteří minulé úterý vběhli do budovy. |
เอ็ลเดอร์แลร์รีย์ ดับเบิลยู. Starší Larry W. |
นับ แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา ผู้ ขี่ ม้า สี เพลิง อัน เป็น สัญลักษณ์ นั้น ได้ พราก สันติ สุข ไป จาก แผ่นดิน โลก Od roku 1914 odnímá symbolický jezdec na ohnivě zbarveném koni mír ze země |
ดัง นั้น อัครสาวก จึง แนะ นํา ต่อ ไป อีก ว่า “และ นอก นั้น จง เอา ความ เชื่อ เป็น โล่, ด้วย โล่ นั้น จะ ได้ ดับ ลูก ศร เพลิง ของ พญา มาร เสีย.”—เอเฟโซ 6:16. Apoštol proto uděluje další radu: „Především uchopte velký štít víry, kterým budete schopni uhasit všechny ohnivé střely toho ničemného.“ (Efezanům 6:16) |
ถัง ไม้ สามารถ ใช้ ได้ มาก กว่า หนึ่ง ครั้ง แต่ ถ้า ใช้ หลาย ครั้ง ก็ อาจ ทํา ให้ ไวน์ มี กลิ่น รส ที่ ไม่ พึง ประสงค์ ได้.” Sudy je sice možné použít víckrát, ale po několika použitích začnou vínu dodávat nežádoucí příchuť.“ |
นอกจากนี้ คุณยังสามารถดับเบิลคลิ๊ก ลาก เพื่อที่จะไฮไลท์เลือกสิ่งที่คุณลากทับต่อกัน Takže můžete dvakrát kliknout, přetáhnout a zvýrazníte jednoslovné výrazy, jak táhnete. |
พวกเขาฉีดอะไรไม่รู้ให้กับนักดับเพลิง Hasičovi něco píchají. |
ดับไฟแล้วเข้านอนกันเถอะ Světlo musí být vypnutý, aby se spát. |
หากเราปลดปล่อยมังกร คนนับพันจะตายในกองเพลิง Pokud vypustíme draky, desetitisíce zemřou v plamenech. |
ดับ เพลิง ที่ ไหม้ 100 ปี Stoletý požár uhašen |
ทิ้งลงถังขยะ Přesunout do koše |
“บาบูโลน ใหญ่” ล่ม จม แล้ว ใน สาย พระ เนตร ของ พระเจ้า และ ขณะ นี้ ก็ จวน จะ ดับ สูญ อยู่ ที เดียว. „VELKÝ BABYLÓN“ v Božích očích padl a nyní ho čeká zánik. |
บอกเธอซะ มันจะเร็วกว่านี้ ถ้าไฟบ้านี้มันไม่ดับบ่อยๆน่ะ Řekněte jí, že by to šlo mnohem rychleji, kdyby pořád nezhasínala ta zatracená světla. |
ตัว อย่าง หนึ่ง คือ หอ ดู ดาว ดับเบิลยู. Příkladem je observatoř W. |
คนที่เห็นถังมันเป็นแบบนี้ Kdo si toho všimnul... |
ที นี้ ให้ เท หิน และ ทราย ออก มา จาก ถัง ให้ หมด. Teď kyblík vyprázdni, ale kameny i písek si nech a zkus to udělat opačně. |
ถัง ขนาด ใหญ่ หรือ ถุง น้ํา ที่ ทํา ด้วย หนัง จะ ผูก ที่ ปลาย เชือก เส้น ยาว และ หย่อน ลง ไป ใน บ่อ. Na konec dlouhého lana se přiváže obrovský džber nebo kožený měch a spustí se do studny. |
ใช่ครับ คุณดับลินเป็นเป้าหมายในคดีฟ้องร้องบางคดี Ano, pan Dublin je cílem několika právních pří. |
ผมคิดถึงคุณเป็นอันดับแรกมาตลอด แต่คุณก็ต่อสู้กับผมทุกครั้ง Já jsem tě vždycky stavěl na první místo a ty jsi vždycky vsázela proti mně. |
นอก จาก นั้น ผู้ คน ที่ อยู่ รอบ ตัว เรา อาจ กระตุ้น ส่ง เสริม ทัศนะ ที่ ตรง กัน ข้าม โดย บอก ว่า ต้อง “ใช้ ไฟ ดับ ไฟ.” Navíc lidé v našem okolí druhým běžně „oplácejí stejnou mincí“. |
เธอบอกว่ามีเชื่อเพลิง อยู่ในจรวดใช่ไหม? Řekla jsi, že v těch raketách je palivo, viď? |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu ถังดับเพลิง v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.