Co znamená wyrównywać v Polština?
Jaký je význam slova wyrównywać v Polština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat wyrównywać v Polština.
Slovo wyrównywać v Polština znamená vyrovnávat, vyrovnat se, srovnat se, vyrovnat se, srovnat se, vyrovnat, narovnat, srovnat, vyrovnat, vyrovnat, srovnat, vyrovnat, srovnat, urovnat, vyrovnat, hladký, vyrovnat, srovnat, zarovnat, vyhladit, srovnat, zarovnat, stabilizovat, vyrovnat, srovnat, vyrovnat, zarovnat, zarovnat, srovnat, vyřídit si účty, vyřídit si účty s, zarovnat s, vyrovnat s, srovnat s, uzavřít záležitost, vyrovnat se, vyrovnat, srovnat, vyrovnat, , vyrovnat, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova wyrównywać
vyrovnávat
|
vyrovnat se, srovnat se
|
vyrovnat se, srovnat se(výškově) |
vyrovnat, narovnat, srovnat
Ta zeď je křivě o pět stupňů, musíme ji vyrovnat (or: srovnat). |
vyrovnat(pomocí klínku) |
vyrovnat, srovnat(ve sportu) |
vyrovnat
|
srovnat, urovnat
Przywieźli buldożera, by wyrównać ziemię wokół domu. Nechali si buldozerem srovnat půdu kolem domu. |
vyrovnat(skóre) Wyrównali mecz ostatnią bramką. Posledním gólem vyrovnali skóre. |
hladký(w zwrocie: make even) |
vyrovnat(sport) Drużyna United zdobyła bramkę w ostatniej minucie i wyrównała wynik. United skóroval v poslední minutě a vyrovnal stav utkání. |
srovnat, zarovnat
Użyli walca do wyrównania trawnika. Pomocí válce srovnali trávník. |
vyhladit
|
srovnat, zarovnat(do stejné výšky) |
stabilizovat
|
vyrovnat, srovnat
|
vyrovnat
|
zarovnat(text) |
zarovnat, srovnat
Buldożery wyrównują teren przed rozpoczęciem budowy drogi. Buldozery zarovnají zem, než se začne stavět cesta. |
vyřídit si účty(přeneseně) |
vyřídit si účty s(przenośny) (přeneseně) |
zarovnat s, vyrovnat s, srovnat s
Craig zarovnal zábradlí s přilehlou kuchyňskou linkou. |
uzavřít záležitost
|
vyrovnat se
|
vyrovnat
|
srovnat, vyrovnat
Pod koniec meczu wynik wyrównał się. |
|
vyrovnat(dát do roviny) Justýna vyrovnala rámečky s fotografiemi. |
|
Pojďme se naučit Polština
Teď, když víte více o významu wyrównywać v Polština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Polština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Polština
Víte o Polština
Polština (polszczyzna) je úředním jazykem Polska. Tímto jazykem mluví 38 milionů Poláků. Rodilí mluvčí tohoto jazyka jsou také v západním Bělorusku a na Ukrajině. Protože Poláci emigrovali do jiných zemí v mnoha fázích, existují miliony lidí, kteří mluví polsky v mnoha zemích, jako je Německo, Francie, Irsko, Austrálie, Nový Zéland, Izrael, Brazílie, Kanada, Spojené království, Spojené státy atd. Odhaduje se, že 10 milionů Poláků žije mimo Polsko, ale není jasné, kolik z nich skutečně umí polsky, odhady se pohybují mezi 3,5 a 10 miliony. V důsledku toho se počet polsky mluvících lidí celosvětově pohybuje v rozmezí 40–43 milionů.