Co znamená ยาย้อมผม v Thajština?
Jaký je význam slova ยาย้อมผม v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ยาย้อมผม v Thajština.
Slovo ยาย้อมผม v Thajština znamená barvivo na vlasy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ยาย้อมผม
barvivo na vlasy(hair dye) |
Zobrazit další příklady
ใช่ บางทีเรื่องผิดพลาด คือการที่ผมกลับมาบ้าน Možná, že chyba byla to, že jsem přijel domů. |
ผมเพิ่งกลับมาบ้านและพบเมียผม นอนตายอยู่ในอ่างอาบน้ํา Právě jsem přijel domů a našel jsem svou ženu mrtvou ve vaně. |
แต่ เช้า วัน ถัด ไป เขา ได้ โทรศัพท์ แจ้ง ว่า “ผม หา ที่ ดิน ให้ คุณ ได้ แล้ว.” Ale druhý den ráno zavolal znovu a řekl: „Ten pozemek pro vás jsem už našel.“ |
เช่น เดียว กับ ที่ เป็น ไป ใน สมัย ของ ยิระมะยา พระ ยะโฮวา พระเจ้า องค์ ถาวร ยัง คง เป็น แหล่ง น้ํา ที่ ให้ ชีวิต เพียง แหล่ง เดียว ต่อ ไป. Stejně jako tomu bylo v Jeremjášově době, i dnes je jediným Zdrojem životodárné vody Jehova, věčný Bůh. |
ชอบรถใหม่ผมไหม Líbí se vám moje nové auto? |
กระเป๋าผมมัน--มันสั่นด้วยเหรอ? Můj kufr vibroval? |
ผมขอซองจดหมายได้ไหม Mohl byste mi dát prosím obálku? |
* เปาโลบอกอะไรวิสุทธิชนเกี่ยวกับพระผู้เป็นเจ้าใน ข้อ 3 ที่อาจปลอบใจพวกเขาขณะเผชิญความยากลําบาก * Co z toho, co Pavel řekl ve verši 3 Svatým o Bohu, jim mohlo dodat útěchu v soužení? |
ก่อนที่เธอตาย เธอบอกผมบางอย่าง Než zemřela, něco mi řekla... |
อย่าง ไร ก็ ตาม การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ละเอียด ช่วย ผม พัฒนา สาย สัมพันธ์ ที่ ใกล้ ชิด กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ผู้ เป็น พระ บิดา ของ พระ เยซู. Pečlivé studium Bible mi ale pomohlo vytvořit si přátelský vztah s Ježíšovým Otcem, Bohem Jehovou. |
ผมคิดว่าบางทีอาจจะได้ใช้ประโยชน์จากมันบ้าง Napadlo mě, že nějaký vypínač by se mohl hodit. |
กอรัสซา บอก ว่า “อาจ ดู เป็น เรื่อง โรแมนติก แต่ ใน บ้าน ที่ สมดุล อย่าง ดี ซึ่ง มี ความ รัก ให้ กับ ลูก ๆ และ สนทนา ปราศรัย กัน ยา เสพย์ติด แทบ ไม่ มี โอกาส กล้ํากราย.” Konkurenční stanice tvrdí, že nová taktika byla podnícena touhou získat publicitu. |
ผมรู้ว่าแม่ต้องโกรธ Já vím, že máma je na mě naštvaná.. |
ผมเลยบอกว่า " เอ่อ ผมไม่ใช่บริตนีย์ สเปียส์ แต่คุณจะลองสอนผมดูก็ได้นะ Řekl jsem mu: " Nejsem sice Britney Spears, ale možná bys mě to mohl naučit. |
คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ พินาศกรรม ของ กรุง เยรูซาเลม ให้ ภาพ อย่าง ชัดเจน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา ฐานะ พระเจ้า ผู้ ทรง ‘ประกาศ สิ่ง เหล่า นั้น ให้ ผู้ คน รู้ ก่อน สิ่ง เหล่า นั้น ได้ เกิด ขึ้น.’—ยะซายา 42:9. Z proroctví, jež se týká zničení Jeruzaléma, je jasně patrné, že Jehova je Bůh, který ‚svému lidu sděluje nové věci ještě před tím, než začnou vznikat‘. (Izajáš 42:9) |
เขากินยาเองเมื่อเช้านี้ Naordinoval si ráno léky. |
ภาย หลัง จาก กษัตริย์ โยซียา สิ้น พระ ชนม์ ชาว ยูดา ก็ กลับ เป็น คน ไม่ ซื่อ สัตย์ อีก และ ใน ที่ สุด ก็ ถูก เนรเทศ ไป บาบูโลน. Po Josijášově smrti se stal judský lid opět nevěrným a posléze byl odveden do Babylóna. |
ผมต้องการอยู่ลําพังกับเขา Potřebuji s ním být sám. |
ผมรู้เลยว่ามันจะมาแนวไหน ใช่เลย! Myslím že vím, s čím máme tu čest. |
แม่ครับ ผมเอง Mami, to jsem já. |
โรยามีนัดสัมภาษณ์กับส.ส.แม็คกี้ ตอนบ่ายนี้ในตึก Roya má rozhovor s kongresmanem Mackiem dnes v poledne v této budově. |
เมื่อ ผม รู้สึก อย่าง นั้น ผม จะ อธิษฐาน ต่อ พระ ยะโฮวา และ พระองค์ ทรง ช่วย ผม ฟื้น ความ ตั้งใจ ที่ จะ ทํา สิ่ง ที่ ผม สามารถ ทํา ได้ ต่อ ๆ ไป.”—บทเพลง สรรเสริญ 55:22; ลูกา 11:13. Když k tomu dojde, modlím se k Jehovovi, a on mě posílí v rozhodnutí dále dělat to, co mohu.“ (Žalm 55:22; Lukáš 11:13) |
คุณคิดว่า ผมล้อเล่นหรือไง! Myslíte si, že si dělám prdel? |
ขอผมอยู่กับคุณนะ เด็กเตอร์ Můžu zůstat s tebou, Dextere? |
และทุกอย่างก็ถูกปกปิดโดย... ครอบครัวของผม A všechno to zametla moje... rodina. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu ยาย้อมผม v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.