Was bedeutet 大胆な in Japanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 大胆な in Japanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 大胆な in Japanisch.
Das Wort 大胆な in Japanisch bedeutet ehrgeizig, frech, mutig, verrückt, übertrieben, draufgängerisch, kühn, dreist, abenteuerlich, energisch, mutig, hinterhältig, bravourös, mutig, riskant, kühn, forsch, rücksichtslos, vorlaut. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 大胆な
ehrgeizig
Will man der Beste auf seinem Gebiet sein, muss man ehrgeizig sein. |
frech
いかがわしい女たちには気をつけるよう、母に言われた。 Mama hat mich vor frechen Mädels gewarnt. |
mutig(ugs) |
verrückt(umgangssprachlich) 私はスカイダイビングをするほど冒険好きではない。 Ich bin fürs Fallschirmspringen nicht verrückt genug. |
übertrieben(人) |
draufgängerisch(ugs) |
kühn, dreist
|
abenteuerlich
|
energisch
|
mutig
|
hinterhältig
|
bravourös
|
mutig(向こう見ずな) 猫を助けるために燃えている家の中へ行ったなんて君はなんて勇敢なんだ。 Es war sehr mutig von dir, in das brennende Haus zu gehen und die Katze zu retten. |
riskant(行動が) Roses riskanter Versuch, die Schlucht über ein Drahtseil zu überqueren, war ein Erfolg. |
kühn(人が) Julian ist kühn; er wird alles versuchen, egal wie riskant es ist. |
forsch
Viele Verkäufer haben den Anschein zu forsch zu sein. |
rücksichtslos(言動・態度) Das rücksichtslose Verhalten des Schauspielers regte den Interviewer auf. |
vorlaut
彼のあの発言はかなりずうずうしかった（or: 厚かましかった）。 Die Aussage von ihm war eher vorlaut. |
Lass uns Japanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 大胆な in Japanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Japanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Japanisch
Kennst du Japanisch
Japanisch ist eine ostasiatische Sprache, die von mehr als 125 Millionen Menschen in Japan und der japanischen Diaspora auf der ganzen Welt gesprochen wird. Die japanische Sprache zeichnet sich auch dadurch aus, dass sie üblicherweise in einer Kombination aus drei Schriftarten geschrieben wird: Kanji und zwei Arten von Kana-Lautmalerei, einschließlich Hiragana und Katakana. Kanji wird verwendet, um chinesische Wörter oder japanische Wörter zu schreiben, die Kanji verwenden, um eine Bedeutung auszudrücken. Hiragana wird verwendet, um japanische Originalwörter und grammatikalische Elemente wie Hilfsverben, Hilfsverben, Verbenden, Adjektive... aufzuzeichnen. Katakana wird verwendet, um Fremdwörter zu transkribieren.