Was bedeutet stand in for in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes stand in for in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stand in for in Englisch.

Das Wort stand in for in Englisch bedeutet einspringen, für jemanden einspringen, etwas sein sollen, Vertretung, anstellen, jemandem im Weg stehen, etwas im Weg stehen, brauchbar sein, nützlich sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes stand in for

einspringen

phrasal verb, intransitive (replace [sb] temporarily) (übertragen)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

Linda is standing in while the usual secretary is ill.

Linda springt ein, so lange die eigentliche Sekretärin krank ist.

für jemanden einspringen

(replace [sb] temporarily) (übertragen)

Your teacher had an emergency so I will stand in for her for this class.

Eure Lehrerin hatte einen Notfall, also werde ich für sie für diese Stunde einspringen.

etwas sein sollen

(be a substitute for [sth])

Trying to explain the accident to his friends in the bar, Gavin used the beer glass to stand in for the car and the mat to stand in for the pedestrian.

Als Gavin versuchte den Unfall seinen Freunden in der Bar zu erklären, verwendete er ein Bierglas, das für das Auto stand, und den Bierdeckel, der für den Fußgänger stand.

Vertretung

noun ([sb] who replaces [sb], substitute)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

I'm glad our normal teacher is back; the stand-in wasn't very good.

Ich freue mich, dass unser Lehrer zurück ist; die Vertretung war nicht besonders gut.

anstellen

verbal expression (queue)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )

The group had to stand in line to be served.

jemandem im Weg stehen

verbal expression (be an obstruction)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

If that's what you've decided, go ahead. I won't stand in your way.

etwas im Weg stehen

verbal expression (obstruct, impede [sth])

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

By refusing to sell this land you're standing in the way of progress. I won't stand in the way of your marriage.

brauchbar sein, nützlich sein

verbal expression (be useful or beneficial to [sb])

This car should stand you in good stead for ten years or so.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stand in for in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.