Τι σημαίνει το burta στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης burta στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του burta στο Ρουμάνος.

Η λέξη burta στο Ρουμάνος σημαίνει κοιλιά, μπάκα, κοιλιά, υπογάστριο, κοιλιά, ψωμοσάκουλο, κοιλιά, κοιλιά, κοιλιά, κοιλιά, κοιλιά, κοιλιά, στομάχι, πατσάς, κοιλιά, εξόγκωμα, φούσκωμα, γκαστρωμένος, μπρούμυτα, κοιλόπονος, στομαχόπονος, κοιλιά, άδειο στομάχι, μπιροκοιλιά, χοιρινή κοιλιά, κλαίω από τα γέλια, αυτοσχεδιάζω, παίζω χαμηλά μπάλα, γκαστρώνω, βρίσκομαι ολίγον έγκυος, λύνομαι, σκάω, προσγειώνομαι με την κοιλιά, προσγειώνω κτ με την κοιλιά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης burta

κοιλιά

Burta mare a bărbatului îi atârna peste curea.
Η τεράστια κοιλιά του άνδρα κρεμόταν πάνω από τη ζώνη του.

μπάκα

Fred n-a mai făcut mișcare și a început să facă burtă.
Φρεντ δεν γυμνάζεται και έχει αρχίσει να κάνει μπάκα.

κοιλιά

υπογάστριο

κοιλιά

(abrev.)

ψωμοσάκουλο

(αργκό)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Του έχωσα πέντε μπουνίδια στο ψωμοσάκουλο και ξέρασε ό,τι είχε φάει!

κοιλιά

Pe Dora o durea burta teribil, după ce a mâncat prea multă mâncare picantă.
Η Ντόρα είχε φοβερούς πόνους στην κοιλιά αφού έφαγε πολύ από το πικάντικο φαγητό.

κοιλιά

(καθομ: μεγάλη)

Îți poți da seama că bea bere - are o burtă de toată splendoarea.
Φαίνεται πως πίνει μπύρα -- έχει μια τεράστια κοιλιά.

κοιλιά

Burta câinelui pare balonată.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Η κοιλιά του σκύλου φαίνεται διογκωμένη.

κοιλιά

κοιλιά

«Πεινάω» είπε η Κάρεν χαϊδεύοντας την κοιλιά της.

κοιλιά

Νομίζω ότι ο Τιμ τρώει πολλά κέικ· έχει κάνει κοιλιά.

στομάχι

Η πέψη του φαγητού γίνεται στο στομάχι. Έφαγα πάρα πολύ και τώρα με πονάει το στομάχι μου.

πατσάς

κοιλιά

Η κοιλιά του άνδρα ήταν τεράστια.

εξόγκωμα, φούσκωμα

Sara a observat o umflătură ciudată în sac.
Η Σάρα παρατήρησε ένα περίεργο εξόγκωμα στον σάκο.

γκαστρωμένος

(καθομ, άκομψο: συνήθως θηλυκό)

μπρούμυτα

κοιλόπονος, στομαχόπονος

κοιλιά

(μτφ: κοιλιακή παχυσαρκία)

άδειο στομάχι

μπιροκοιλιά

(καθομιλουμένη)

χοιρινή κοιλιά

κλαίω από τα γέλια

(μεταφορικά)

αυτοσχεδιάζω

παίζω χαμηλά μπάλα

(αργκό)

γκαστρώνω

(καθομιλουμένη)

βρίσκομαι ολίγον έγκυος

Αν δεν χρησιμοποιείς προφυλακτικό μπορεί να βρεθείς ολίγον έγκυος.

λύνομαι, σκάω

(de râs) (μεταφορικά: στα γέλια)

Όλοι μας λυθήκαμε στα γέλια, όταν ο Τζακ μάς διηγήθηκε το ανέκδοτο με τον πιγκουίνο.

προσγειώνομαι με την κοιλιά

(avion) (καθομιλουμένη)

προσγειώνω κτ με την κοιλιά

(pilot) (καθομιλουμένη)

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του burta στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.