Τι σημαίνει το cârlig στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cârlig στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cârlig στο Ρουμάνος.

Η λέξη cârlig στο Ρουμάνος σημαίνει αγκίστρι, κρεμάστρα, αγκίστρι, ράβδος, βελόνα, κρίκος, λαβή, άγκιστρο, καμάκι, γάντζος, προεξοχή, γάντζος, μανταλάκι, μανταλάκι, κρεμάστρα για κατσαρόλες, αγκίστρι, κοτσαδόρος, με αγκίστρια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cârlig

αγκίστρι

(de prins pește)

κρεμάστρα

Ο Φρεντ κρέμασε το παλτό του στην κρεμάστρα μόλις μπήκε μέσα.

αγκίστρι

Fred a prins un pește uriaș în cârlig, de îndată ce a aruncat undița.
Με το που έριξε την πετονιά ο Φρεντ είχε ένα τεράστιο ψάρι στο αγκίστρι του.

ράβδος

(ποιμαντορική)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ο επίσκοπος φορούσε βαριά κεντημένα άμφια, αλλά κρατούσε μια απλή ξύλινη ράβδο.

βελόνα

(pentru tricotat)

Η Τίνα αγόρασε μερικές καινούριες βελόνες για το πλέξιμό της.

κρίκος

Trebuie să atârni astea de cârligele de metal din tavan.
Αυτά πρέπει να τα κρεμάσεις από τους μεταλλικούς κρίκους που κρέμονται από το ταβάνι.

λαβή

De capătul macaralei atârna un cârlig.

άγκιστρο

καμάκι

(κυριολεκτικά)

γάντζος

Când a intrat în casă, Mike și-a pus haina în agățătoare.
Ο Μάικ κρέμασε το παλτό του στον γάντζο όταν μπήκε μέσα στο σπίτι.

προεξοχή

γάντζος

μανταλάκι

Ο Έντουαρντ χρησιμοποιεί μανταλάκια για να κρεμάσει τα πλυμένα στο σχοινί.

μανταλάκι

κρεμάστρα για κατσαρόλες

αγκίστρι

κοτσαδόρος

με αγκίστρια

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cârlig στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.