Τι σημαίνει το implikasi στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης implikasi στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του implikasi στο Ινδονησιακό.

Η λέξη implikasi στο Ινδονησιακό σημαίνει έννοια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης implikasi

έννοια

noun

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Cerita Epik dari implikasi penjualan.

Οι δυνατότητες είναι τεράστιες.

Keberadaan kita di sini untuk belajar tentang Allah dan melakukan kehendak-Nya, mengandung berbagai implikasi yang dalam dan menakjubkan.

Το ότι είμαστε εδώ για να μάθουμε σχετικά με τον Θεό και για να κάνουμε το θέλημά του έχει θαυμάσιες και βαθύτατες προεκτάσεις.

Bahkan implikasi sederhana... Akan menghancurkan karirnya.

Ακόμη και η πιο απλή επίπτωση θα εκτροχιάσει την καριέρα του.

Ini berimplikasi Anda dalam upaya untuk membunuh Ratu.

Σε εμπλέκει στην απόπειρα δολοφονίας της Βασίλισσας.

Implikasi evolusi pada bidang di luar sains murni telah menyebabkan oposisi dan dukungan dari bagian masyarakat yang berbeda, dan sangat mempengaruhi pemahaman populer "tempat manusia dalam alam semesta".

Επιπτώσεις της σε πεδία έξω από την καθαρή επιστήμη οδήγησαν σε αντίθεση και υποστήριξη από διαφορετικά μέρη της κοινωνίας, ενώ επηρέασε βαθιά την κατανόηση από το ευρύ κοινό της «θέσης του ανθρώπου στο Σύμπαν».

Pikirkan implikasi fakta-fakta di atas.

Σκεφτείτε τις προεκτάσεις των παραπάνω δεδομένων.

Implikasinya adalah bahwa pemerintahan Roma mendapat pentahbisan ilahi”.

Γινόταν λοιπόν νύξη ότι η Ρώμη εδραιώθηκε με θεϊκή υποστήριξη».

Menurut saya, orang yang mengabaikan sesuatu yang begitu jelas ditunjukkan oleh bukti hanya karena ia merasa bahwa kesimpulannya memiliki implikasi filosofis yang tidak disukai adalah orang yang tidak bernyali.

Κατά τη γνώμη μου, είναι έλλειψη θάρρους να οπισθοχωρείς από κάτι για το οποίο υπάρχουν τόσο ισχυρές αποδείξεις απλώς και μόνο επειδή πιστεύεις ότι το συμπέρασμα έχει ανεπιθύμητες φιλοσοφικές προεκτάσεις.

Saya tidak yakin apa implikasi dari pengalaman saya, tapi potensi untuk menggunakan rangsangan realistis dari video game secara berulang pada sejumlah besar pengguna setia terasa menakutkan bagi saya

Δεν ξέρω ποιες είναι οι επιπτώσεις των εμπειριών μου, αλλά η δυνατότητα επαναλαμβανόμενης χρήσης ρεαλιστικών, εικονικών ερεθισμάτων πάνω σε πλήθος από πιστούς συμμετέχοντες με τρομάζει.

Kita juga akan memeriksa implikasi di balik kata ”rancangan” yang menggugah pikiran kita, dan melihat bagaimana hal ini memberi arti bagi dunia menakjubkan di sekeliling kita.

Θα εξετάσουμε επίσης τις σημαντικές προεκτάσεις της λέξης «σχέδιο» και θα δούμε πώς αυτές δίνουν νόημα στο θαυμαστό κόσμο που μας περιβάλλει.

Pertimbangkan implikasi dari menerapkan nasihat Alkitab semacam itu.

Σκεφτείτε τις προεκτάσεις που έχει η εφαρμογή τέτοιων Βιβλικών συμβουλών.

Karena belum terdapatnya ahli waris yang dihasilkan, implikasi tindakan itu tidak terduga, namun menempa ikatan Polandia dan Lituania dan bangsawan permanen aliansi defensif di antara kedua negara, yang memperkuat tangan Lituania untuk perang baru melawan Ordo Teutonik di mana Polandia secara resmi tidak ambil bagian.

Καθώς κανένας από τους δυο δεν είχε απογόνους εκείνη τη χρονική στιγμη, οι επιπτώσεις της συνθήκης ήταν απρόβλεπτες, αλλά ενίσχυσαν τις σχέσεις Πολωνίας και Λιθουανίας και δημιούργησαν μόνιμη αμυντική συμμαχία ανάμεσα στα δύο κράτη, ενδυναμώνοντας την θέση της Λιθουανίας σε ένα νέο πόλεμο με τους Τεύτονες, στον οποίο οι Πολωνοί δεν έλαβαν επισήμως μέρος.

Sampai ilmuwan harus mengakui bahwa ada implikasi agama dalam semua ini.

Ακόμη κι ένας επιστήμονας θ'αναγνώριζε τις τεράστιες θρησκευτικές διαστάσεις του γεγονότος.

Salah satu implikasi yang menarik akan interaksi, kami mulai sadari, adalah bahwa kita dapat menggunakan gerakan sehari-hari pada data, seperti menuang sebuah warna sebagaimana kita menuang sebuah cairan.

Μία από τις ενδιαφέρουσες συνεκδοχές της αλληλεπίδρασης, αρχίσαμε να συνειδητοποιούμε, πως ήταν το οτι μπορούμε να χρησιμοποιούμε καθημερινές χειρονομίες στα δεδομένα, όπως παράδειγμα να χύσουμε ένα χρώμα με τον τρόπο που θα χύναμε κάποιο υγρό.

Implikasinya luar biasa: jika kita akan bertindak sebagaimana anak-anak Allah seharusnya bertindak, Dia akan menjadi Allah kita untuk memberkati kita, untuk mengasihi kita, untuk mengarahkan kita, untuk menolong kita.

Θαυμαστές είναι οι επιπτώσεις της: αν ενεργούμε όπως θα έπρεπε να ενεργούν τα τέκνα του Θεού, Εκείνος θα είναι ο Θεός μας, να μας ευλογεί, να μας αγαπά, να μας καθοδηγεί, να μας βοηθά.

(Mazmur 36:9) Kata-kata tersebut mengandung implikasi yang dalam sekali.

(Ψαλμός 36:9) Αυτά τα λόγια έχουν βαθιές προεκτάσεις.

Dan itu implikasi yang menunjukan kau tidak di pihak ibu?

Και ο υπαινιγμός σημαίνει ότι εσύ δεν είσαι;

Implikasinya sangat dalam.

Αυτό έχει βαθιές προεκτάσεις.

(Luk 21:24) Periode yang dinyatakan dengan ungkapan ”waktu yang ditetapkan bagi bangsa-bangsa [Yn., kai·roiʹ e·thnonʹ]” telah memicu cukup banyak diskusi mengenai arti dan implikasinya.

(Λου 21:24) Η περίοδος που υποδηλώνεται από την έκφραση «προσδιορισμένοι καιροί των εθνών [καιροὶ ἐθνῶν, Κείμενο]» έχει πυροδοτήσει αρκετές συζητήσεις όσον αφορά την έννοιά της και το τι συνεπάγεται.

Saya percaya bahwa partisipasi mingguan dalam pertemuan sakramen sakral memiliki implikasi rohani yang tidak kita pahami sepenuhnya.

Πιστεύω ότι η εβδομαδιαία συμμετοχή σε ιερές συγκεντρώσεις μεταλήψεως έχει πνευματικές συνέπειες τις οποίες δεν καταλαβαίνουμε πλήρως.

Itu salah satu implikasi dari kata-kata Yesus, ”Kebenaran akan memerdekakan kamu.” —Yohanes 8: 32.

Αυτή είναι μία από τις έννοιες των λόγων του Ιησού: «Η αλήθεια θα σας ελευθερώσει».—Ιωάννης 8:32.

Pertimbangkan implikasinya: Sebaliknya daripada makan darah, yang melambangkan kehidupan, umat Kristiani pada masa awal lebih suka menghadapi kematian.—Bandingkan 2 Samuel 23:15-17.

Σκεφτείτε τι σημαίνει αυτό: Προκειμένου να μην εισαγάγουν στο σώμα τους αίμα, το οποίο αντιπροσωπεύει τη ζωή, οι πρώτοι Χριστιανοί ήταν πρόθυμοι να αντιμετωπίσουν τον κίνδυνο του θανάτου.—Παράβαλε 2 Σαμουήλ 23:15-17.

(Yohanes 1:1; Filipi 2:6-11) Selanjutnya, gelar ”allah” mengandung implikasi tambahan.

(Ιωάννης 1:1· Φιλιππησίους 2:6-11) Επιπλέον, ο τίτλος «θεός» έχει και μια άλλη σημασία.

Tapi melewati Luzon memiliki implikasi yang noda kehormatan Amerika.

Αλλα το προσπερασμα της εχει συνεπειες στην τιμη μας.

(Pny 15:3, 4) Maka tepatlah jika kita mempertimbangkan implikasi dari paham takdir itu.

(Απ 15:3, 4) Είναι, λοιπόν, κατάλληλο να εξετάσουμε τι συνεπάγεται μια τέτοια θεωρία περί προκαθορισμού.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του implikasi στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.