Ταϊλανδέζικο
Τι σημαίνει το งบกําไรขาดทุน στο Ταϊλανδέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης งบกําไรขาดทุน στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του งบกําไรขาดทุน στο Ταϊλανδέζικο.
Η λέξη งบกําไรขาดทุน στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει λογαριασμός εκμετάλλευσης, λογαριασμός κερδών και ζημιών. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης งบกําไรขาดทุน
λογαριασμός εκμετάλλευσης
|
λογαριασμός κερδών και ζημιών
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
การ พิมพ์ และ การ จัด จําหน่าย คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก หลาก หลาย ภาษา ก็ ต้อง มี งบ ใช้ จ่าย ด้วย. Η έκδοση και η διανομή Αγίων Γραφών και εντύπων βασισμένων στη Γραφή σε διάφορες γλώσσες επίσης συνεπάγεται έξοδα. |
เงินสนับสนุนทั้งหมดสําหรับ การวิจัยและพัฒนา จากงบของรัฐบาล มีค่าประมาณ 0.6 เปอร์เซ็นต์ของ จีดีพี Η έρευνα και η ανάπτυξη συνολικά στην οικονομία, που χρηματοδοτείται από το δημόσιο, είναι περίπου 0,6% του ΑΕΠ. |
เยอะมาก จนเอางบการทหารที่เหลือทั้งโลก ไปใส่รวมกันในกล่องของสหรัฐฯ ได้เลย Τόσο τεράστιος μάλιστα, που μπορεί να συμπεριλάβει όλους τους άλλους στρατιωτικούς προϋπολογισμούς στον κόσμο. |
(สุภาษิต 1:5, ล. ม.) แอนนา ที่ กล่าว ถึง ข้าง ต้น บอก ว่า “พ่อ ฉัน สอน วิธี ทํา งบ ดุล บัญชี และ ท่าน ชี้ ให้ เห็น ว่า สําคัญ เพียง ไร ที่ จะ ต้อง ทํา บัญชี ราย รับ ราย จ่าย ของ ครอบครัว.” (Παροιμίες 1:5) Η Άννα, τα λόγια της οποίας αναφέρθηκαν πιο πάνω, λέει: «Ο πατέρας μου με δίδαξε πώς να κάνω προϋπολογισμό, και μου έδειξε πόσο σπουδαίο είναι να είμαι οργανωμένη στη διαχείριση των οικογενειακών πόρων». |
มารดา ไร้ คู่ คน หนึ่ง ชื่อ เจนีน กล่าว ถึง ปัญหา บาง อย่าง: ความ เหงา, การ ถูก รุก เร้า ที่ ไม่ พึง ประสงค์ จาก พวก ผู้ ชาย ใน ที่ ทํา งาน, งบ ค่า ใช้ จ่าย ที่ จํากัด และ ต้อง กระเหม็ดกระแหม่ อย่าง มาก. Μια μεμονωμένη μητέρα ονόματι Ζανίν αναφέρει μερικά από αυτά: μοναξιά, ανεπιθύμητες ανήθικες προτάσεις από άντρες στην εργασία, πολύ περιορισμένοι πόροι. |
คุณมาพักร้อนโดยใช้งบของทางโบสถ์งั้นเหรอ? Ώστε, τώρα κάνεις διακοπές με τα χρήματα της Εκκλησίας. |
จุลสาร อันเดอร์สแตนดิง แอนด์ พรีเว็นติง เอดส์ อธิบาย ว่า “ประเทศ ใน แอฟริกา หลาย แห่ง จํานวน เงิน ที่ ตั้ง งบ ไว้ ต่อ คน ต่อ ปี ทาง ด้าน การ ดูแล สุขภาพ นั้น น้อย กว่า ค่า ตรวจ เลือด หา ไวรัส โรค เอดส์ ครั้ง เดียว.” «Σε πολλές αφρικανικές χώρες το ετήσιο κονδύλι για την ιατρική περίθαλψη του κάθε ατόμου είναι μικρότερο από το κόστος μιας και μόνο εξέτασης αίματος για τον ιό του AIDS», εξηγεί το βιβλιάριο AIDS: Κατανόηση & Πρόληψη (Understanding & Preventing AIDS). |
เขาซื้อรถสองคัน และผมเดาว่า เค้ามีงบมากกว่าผมนะครับ Αγόρασαν δύο αυτοκίνητα, και υποθέτω πως έχουν καλύτερο προϋπολογισμό από μένα. |
และ เราก็ได้มีโอกาสได้ทํางานกับแขนเทียมที่พัฒนาล้ําหน้ามาก ซึ่งได้งบจากกองทัพสหรัฐฯ โดยใช้ต้นแบบพวกนี้ ซึ่งมีความอิสระที่แตกต่างกันถึง 10 รูปแบบ รวมไปถึงมือที่ขยับได้ Και είχαμε την ευκαιρία να δουλέψουμε με κάποια πολύ εξελιγμένα χέρια, τα οποία χρηματοδοτήθηκαν από το στρατό των ΗΠΑ, με τη χρήση αυτών των πρωτοτύπων, τα οποία είχαν μέχρι και 10 διαφορετικούς βαθμούς ελευθερίας, συμπεριλαμβανομένων και κινητών χεριών. |
เขาวางยางบร็อค และแก แกช่วยเขา Δηλητηρίασε τον Μπροκ και εσύ - - εσύ τον βοήθησες! |
งั้นเรามาสงบสติอารมณ์กันสักพักเถอะ Ας αφήσουμε τα αισθήματα μας στην άκρη για λίγο εδώ πέρα. |
ผมเพิ่งได้งบมา Έλαβα τον προϋπολογισμό μου. |
เขาจะบอกคุณได้เป็นปริมาณ ว่านั่นเป็นหนังงบสร้าง 30 ล้านดอลลาร์ หรือว่าหนังงบสร้าง 200 ล้านดอลลาร์ Και μπορεί να τρέξεις το σενάριό σου εκεί, και εκείνοι να σου πουν, μετρήσιμα, ότι αυτή είναι μία ταινία 30 εκατομυρίων δολλαρίων ή μία ταινία 200 εκατομυρίων δολλαρίων. |
ผมจะได้ไม่ต้องมาคอยเสิร์ฟสลัด กับยืนแต่งตัวหรู ๆ และจะได้ช่วยคุณประหยัด งบปริศนาฉุกเฉินของคุณด้วยไง Το να πάμε εκεί θα τελειώσει τις μέρες που έφτιαχνα σαλάτα και θα σε σώσει από το να χρησιμοποιήσεις τα χρηματά σου. |
เมื่อ คุณ ตั้ง งบ ไว้ เช่น นั้น คุณ ก็ พอ จะ กําหนด ได้ ว่า จะ ลด ค่า ใช้ จ่าย ตรง ไหน. Αυτό θα σας βοηθήσει να αποφασίσετε τι περικοπές μπορείτε να κάνετε. |
อองบรัว ปาเร เป็น ศัลยแพทย์ รุ่น บุกเบิก ซึ่ง รับใช้ กษัตริย์ สี่ องค์ ของ ฝรั่งเศส Ο Αμπρουάζ Παρέ ήταν ένας πρωτοπόρος κουρέας-χειρουργός που υπηρέτησε τέσσερις βασιλιάδες της Γαλλίας |
อย่าง ไร ก็ ตาม นี้ หมาย ถึง การ อยู่ ด้วย งบ ที่ จํากัด จําเขี่ย มาก. Ωστόσο, αυτό θα σημάνει ότι εκείνη πρέπει να ζει με πολύ αυστηρό προϋπολογισμό. |
ผมเปิดหนังสือบทที่ 8 และพูดเกี่ยวกับงบการเงิน Ανοίγω το κεφάλαιο οκτώ το οποίο μιλά για προϋπολογισμούς. |
แม่คะ มีงบคนละเท่าไหร่ Μαμά, πόσα λεφτά μπορούμε να χαλάσουμε; |
คุณไม่อยากรู้ว่า ซีเมนต์มันห่วยแตกรึเปล่า เพราะคุณช้าไป 43 วัน และใช้เงินเกินงบไป 50 ล้าน Γι αυτό και κάνετε τα στραβά μάτια με το τσιμέντο επειδή είσαστε 43 μέρες και 50 εκατομμύρια δολάρια πάνω απ'τον προϋπολογισμό. |
วาง แผน ให้ รอบคอบ ก่อน ที่ คุณ จะ ไป และ พยายาม ให้ อยู่ ใน งบ ที่ คุณ ตั้ง ไว้. Να κάνετε προσεκτικά σχέδια προτού φύγετε, και να προσπαθείτε να παραμένετε μέσα στον προϋπολογισμό σας. |
และอีกสิ่งที่ฉันคิดว่าสําคัญมากคือ นโยบายเกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศ ไม่ใช่แต่เฉพาะนโยบายต่างประเทศ แต่มันเกี่ยวกับงบประมาณ งบด้านการทหาร การบริหารหนี้ของประเทศต่าง ๆ Το άλλο που πιστεύω ότι είναι πραγματικά σημαντικό: Η πολιτική εθνικής ασφάλειας δεν έχει να κάνει μόνο με την εξωτερική πολιτική, αλλά έχει να κάνει με τους προϋπολογισμούς, στρατιωτικούς προϋπολογισμούς, και τα χρέη των χωρών. |
คุณสามารถบอกนักการเมือง ว่าการตัดงบในครั้งนี้ เป็นเหมือนการตัดชีวิต Μπορείτε να πείτε στους πολιτικούς πως αυτές οι περικοπές κοστίζουν ζωές. |
ผมได้ยินมาว่า เมืองไม่มีงบให้ Μαθαίνω πως η πόλη δε χρηματοδοτεί πλέον τις περιβαλλοντικές σου ανοησίες. |
หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ส กล่าว ว่า “การ ตัด งบ ได้ จํากัด ภาวะ ทาง การ เงิน ของ สถาน พยาบาล รัฐบาล ซึ่ง ที่ นั่น มี การ ตรวจ พบ ซิฟิลิส และ โรค ติด ต่อ ทาง เพศ มาก ที่ สุด.” Η εφημερίδα Δε Νιου Γιορκ Τάιμς δηλώνει: «Οι περικοπές στον προϋπολογισμό έχουν δημιουργήσει οικονομικά προβλήματα στα δημόσια νοσοκομεία όπου γίνεται η διάγνωση των περισσότερων κρουσμάτων σύφιλης και άλλων σεξουαλικά μεταδιδόμενων ασθενειών». |
Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του งบกําไรขาดทุน στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο
Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο
Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.