Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το pengkhayal στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης pengkhayal στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pengkhayal στο Ινδονησιακό.
Η λέξη pengkhayal στο Ινδονησιακό σημαίνει ιδεαλιστής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης pengkhayal
ιδεαλιστήςnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dia menderita khayalan ketakutan. Πάσχει από παρανοϊκές παραισθήσεις. |
Orang kaya dengan keagungan khayalan Sangat jarang menggoyahkanku dengan sebuah buku Cek. Οι πλούσιοι με αυταπάτες μεγαλείου σπάνια με μεταπείθουν με μια επιταγή. |
Atlet yang sukses terus berfokus pada pelatihan jasmaninya dan tidak sekadar berkhayal tentang kemenangan. Ο επιτυχημένος αθλητής μένει προσηλωμένος στις προπονήσεις του και δεν ονειρεύεται απλώς τη νίκη. |
Diluar berusaha mengingat, Kau dihantui oleh sesuatu yang bersifat khayalan. Χωρίς να θυμάσαι, έχεις κρεμαστεί πάνω σε κάτι φανταστικό. |
Yang lain mengabaikannya sebagai khayalan belaka dari seorang pria tua. Άλλοι τα παρουσιάζουν σαν φαντασιώσεις ενός ηλικιωμένου ανθρώπου. |
Ini adalah cinta tiruan yang tidak didasarkan pada hubungan dengan seseorang yang disertai dengan pertimbangan, tetapi benar-benar khayalan belaka. Αυτός είναι ένας ψευτοέρωτας, που βασίζεται όχι σε μια φυσιολογική γνωριμία με κάποιον, αλλά σε καθαρή φαντασία. |
Dan Khayalan ini milik...? Και αυτή η παραίσθηση ανήκει σε... |
Penulis Ruth Bell mengamati bahwa ”kadang-kadang seseorang akan mendapati dirinya menghabiskan hampir sepanjang hari dalam khayalan. Η συγγραφέας Ρουθ Μπελ παρατηρεί ότι «κάπου κάπου το άτομο θα δαπανάει σχεδόν όλη τη μέρα και τη νύχτα πλάθοντας φαντασιώσεις. |
Setan beserta hantu-hantunya benar-benar ada; mereka bukan khayalan saja. Ο Σατανάς και οι δαίμονες του είναι πραγματικοί· δεν είναι απλά αποκυήματα της φαντασίας. |
Dengar, kau tahu kan ada orang yang punya teman khayalan? Ξέρεις που κάποιοι έχουν φανταστικούς φίλους; |
Dan Alkitab menyatakan satu khayalan lain lagi—bahwa manusia dapat membentuk, melalui perwakilan-perwakilan politik, apa yang hanya dapat didatangkan oleh pemerintahan Kerajaan yang dijanjikan Allah—perdamaian yang sejati dan kebahagiaan bagi seluruh umat manusia.—Wahyu 21:1-4. Και η Βίβλος τονίζει άλλη μια φαντασίωση—ότι οι άνθρωποι μπορούν να εγκαθιδρύσουν μέσω πολιτικών υπηρεσιών αυτό που μόνο η υποσχεμένη διακυβέρνηση της Βασιλείας του Θεού μπορεί να φέρει—αληθινή ειρήνη και ευτυχία για όλο τον κόσμο.—Αποκάλυψις 21:1-4. |
18:4) Kita juga tidak boleh terus melihat atau mengkhayalkan hal-hal yang najis atau amoral. —Kol. 18:4) Σημαίνει επίσης ότι δεν μπορούμε να αφήνουμε τα μάτια μας να κοιτάζουν οτιδήποτε είναι ακάθαρτο ή ανήθικο ούτε να επιτρέπουμε στο νου μας να εντρυφά σε φαντασιώσεις γύρω από τέτοια πράγματα. —Κολ. |
”Anak-anak mendapat lebih banyak manfaat kalau mainannya bisa dikutak-katik dan dicoba-coba ketimbang sekadar ditonton, maka mainan sederhana yang membutuhkan daya khayal lebih baik daripada mobil-mobilan listrik atau boneka yang bisa bicara, yang tidak bisa dikutak-katik oleh anak Anda,” kata buku Motivated Minds —Raising Children to Love Learning. «Τα παιδιά ωφελούνται περισσότερο από την ενεργή συμμετοχή και εξερεύνηση παρά από την παθητική παρατήρηση, και συνεπώς τα απλά παιχνίδια που απαιτούν φαντασία είναι καλύτερα από τα γυαλιστερά αυτοκινητάκια που λειτουργούν με μπαταρία ή τις κούκλες που μιλάνε, διότι αυτά περιορίζουν τις δυνατότητες των παιδιών σας», λέει το βιβλίο Διάνοιες με Κίνητρο —Αναθρέψτε τα Παιδιά Έτσι Ώστε να Αγαπήσουν τη Μάθηση (Motivated Minds —Raising Children to Love Learning). |
Namun hal-hal itu bukan khayalan. Όμως είναι πραγματικότητες. |
Kasus siapa menyediakan contoh peringatan yang paling menonjol dari bahayanya khayalan yang mementingkan diri? Τίνος η περίπτωση παρέχει το πρώτιστο προειδοποιητικό παράδειγμα που δείχνει το πόσο βλαβερές είναι οι ιδιοτελείς φαντασιώσεις; |
Aku rasa ada sesuatu yang salah di sini, dan ku rasa aku tidak mengkhayal. Πιστεύω πως κάτι δεν πάει καλά εδώ, και δεν νομίζω πως το φαντάζομαι. |
Sekarang alat ini baik digunakan saat tantric, saat berkhayal Τώρα Αυτές τις ενισχύσεις της ευχαρίστησης τις χρησιμοποιούν στην ταντρική θεωρία. |
Janji Allah tentang ”bumi baru”, di mana ”keadilbenaran akan tinggal” bukanlah khayalan belaka. Η υπόσχεση του Θεού για μια «νέα γη» στην οποία «δικαιοσύνη θα κατοικεί» δεν είναι απλώς ευσεβής πόθος. |
KHAYALAN 1 ”Yang penting cinta.” ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ 1 «Θα ζήσουμε με την αγάπη μας». |
Dalam kegelapan, kadang-kadang saya bermain permainan catur khayalan. Στο σκοτάδι, μερικές φορές έπαιζα στη φαντασία μου ντάμα. |
Jangan melibatkanku ke dalam khayalan gilamu, paham? Μην προσπαθείς να με εμπλέξεις στις άρρωστες φαντασιώσεις σου, εντάξει; |
19 Coba pikirkan sejenak: Seandainya Yusuf berkhayal tentang wanita itu atau terbiasa melamun tentang seks, apakah ia bisa tetap tidak bercela di hadapan Allah? 19 Σκεφτείτε: Αν ο Ιωσήφ είχε φαντασιώσεις για εκείνη τη γυναίκα ή αν εντρυφούσε κατά συνήθεια σε ονειροπολήσεις σχετικά με το σεξ, θα είχε καταφέρει να κρατήσει την ακεραιότητά του; |
Mereka yang mengejar khayalan duniawi suatu waktu akan terjaga dan menghadapi kenyataan yang keras. Όσοι επιδιώκουν κοσμικές φαντασιώσεις κάποια μέρα θα ξυπνήσουν στη σκληρή πραγματικότητα. |
Dia tak bisa membayangkan sugesti semacam khayalan eksplisit yang ia telah saksikan secara online, dan ditakutkan ia jadi bergantung padanya. Δεν διανοούνταν καν να της προτείνει ανοιχτά τις φαντασιώσεις που της είχε αποκαλύψει διαδικτυακά, και φοβόταν πως είχε αρχίσει να εξαρτάται απ'αυτές. |
Kenapa semua mengalami khayalan Britney Spears? Γιατί όλοι έχουν φαντασιώσεις με την Μπρίτνεϊ Σπίερς; |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pengkhayal στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.