Τι σημαίνει το พยัญชนะ στο Ταϊλανδέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης พยัญชนะ στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του พยัญชนะ στο Ταϊλανδέζικο.

Η λέξη พยัญชนะ στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει σύμφωνο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης พยัญชนะ

σύμφωνο

nounneuter

อักษรสี่ตัวนี้เรียกว่าเททรากรัมมาทอน เป็นพยัญชนะและอ่านจากขวาไปซ้าย.

Αυτοί οι τέσσερις χαρακτήρες, που αποκαλούνται το Τετραγράμματο, είναι σύμφωνα και διαβάζονται από τα δεξιά προς τα αριστερά.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

ลักษณะ เสียง ภาษา ตาฮิตี ที่ เกิด จาก การ หายใจ ออก และ ขณะ เดียว กัน ปิด ช่อง เส้น เสียง ใน ลําคอ, สระ ที่ ติด กัน เป็น พืด (ถึง ขนาด ที่ ใน หนึ่ง คํา อาจ มี สระ มาก ถึง ห้า เสียง), และ พยัญชนะ ที่ มี ไม่ กี่ ตัว ทํา ให้ พวก มิชชันนารี ท้อ ใจ มาก.

Οι φθόγγοι αυτής της γλώσσας που παράγονται κατά την εκπνοή και οι οποίοι διακόπτονται με το κλείσιμο της γλωττίδας, τα πολλά συνεχόμενα φωνήεντα (μέχρι πέντε σε μία και μόνο λέξη) και η σπάνια χρήση συμφώνων έφεραν τους ιεραποστόλους σε απόγνωση.

ไม่ ต้อง สงสัย ความ แตกต่าง คง เนื่อง มา จาก ระบบ การ เขียน พยัญชนะ ของ ชาว ฮีบรู ที่ ง่าย กว่า. . . .

Η διαφορά οφειλόταν αναμφίβολα στο απλούστερο σύστημα γραφής που χρησιμοποιούσαν οι Εβραίοι—το αλφαβητικό σύστημα. . . .

พวก มาโซเรต กลุ่ม ต่าง ๆ ใน บาบูโลน และ อิสราเอล จึง คิด ประดิษฐ์ สัญลักษณ์ สําหรับ เขียน กํากับ พยัญชนะ เพื่อ บอก เสียง หนัก และ ออก เสียง สระ ที่ ถูก ต้อง.

Ομάδες Μασοριτών στη Βαβυλώνα και στον Ισραήλ επινόησαν ορισμένα σημάδια που τα τοποθετούσαν γύρω από τα σύμφωνα για λόγους τονισμού και σωστής προφοράς των φωνηέντων.

22 สํานัก ที่ ปาเลสไตน์ ใส่ เครื่องหมาย สระ ไว้ บน พยัญชนะ.

22 Η Παλαιστινιακή σχολή έβαζε τα σημάδια για τα φωνήεντα πάνω από τα σύμφωνα.

พวกมันอยู่นิ่ง ๆ และสระที่เต้นไปรอบ ๆ พยัญชนะ

Κάθονται ακίνητα, και τα φωνήεντα χορεύουν γύρω τους.

อย่าง ไร ก็ ดี สิ่ง ที่ โดด เด่น ก็ คือ การ ที่ เมซา ใช้ พยัญชนะ ฮีบรู สี่ ตัว คือ ยฮวฮ พระ นาม ของ พระเจ้า แห่ง ยิศราเอล ใน บรรทัด ที่ 18 ของ บันทึก นั้น.

Ιδιαίτερα αξιοσημείωτο όμως είναι το γεγονός ότι ο Μησά χρησιμοποιεί το Τετραγράμματο, ΓΧΒΧ, το όνομα του Θεού του Ισραήλ, στη 18η γραμμή αυτού του υπομνήματος.

พระ นาม ของ พระเจ้า ปรากฏ ใน พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู เกือบ 7,000 ครั้ง และ สะกด ด้วย พยัญชนะ สี่ ตัว—ยฮวฮ หรือ จฮวฮ.

Στις Εβραϊκές Γραφές, το θεϊκό όνομα εμφανίζεται περίπου 7.000 φορές και γράφεται με τέσσερα σύμφωνα—ΓΧΒΧ.

* การ จัด เช่น นั้น ทํา ให้ จํานวน พระ ธรรม ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ เท่า กับ จํานวน พยัญชนะ ใน ภาษา ฮีบรู.

* Μ’ αυτόν τον τρόπο, ο αριθμός των θεόπνευστων βιβλίων εξισωνόταν με τον αριθμό των γραμμάτων του εβραϊκού αλφαβήτου.

ใน ต้น ฉบับ ภาษา ฮีบรู พระ นาม นี้ ปรากฏ เพียง พยัญชนะ สี่ ตัว ยฮวฮ และ หลาย คน ยืน ยัน ว่า การ ออก เสียง ที่ ถูก ต้อง คือ “ยาห์เวห์” ไม่ ใช่ “ยะโฮวา.”

Στα εβραϊκά χειρόγραφα, αυτό το όνομα εμφανίζεται απλώς με τη μορφή τεσσάρων συμφώνων, ΓΧΒΧ, και πολλοί επιμένουν ότι η ορθή προφορά είναι «Γιαχβέ», όχι «Ιεχωβά».

คํา แนะ นํา ที่ ฟัง ดู น่า ขํา ก็ มี ตั้ง แต่ การ หนีบ จมูก ด้วย ไม้ หนีบ ผ้า จน ถึง การ ใช้ ศีรษะ ยืน ต่าง เท้า การ ท่อง พยัญชนะ จาก ท้าย ไป หา ต้น หรือ การ ทา หน้า ด้วย น้ํามัน หมู.

Οι πιο παράλογες προτάσεις ποικίλλουν από το να βάλει το άτομο μανταλάκι στη μύτη του, μέχρι να σταθεί με το κεφάλι προς τα κάτω, να πει το αλφάβητο ανάποδα ή να τρίψει το πρόσωπό του με λαρδί.

ใน ช่วง สหัสวรรษ แรก ก่อน สากล ศักราช มี การ ใช้ อักษร รูป ลิ่ม ควบ คู่ กับ การ เขียน โดย ใช้ พยัญชนะ.

Στη διάρκεια της πρώτης χιλιετίας Π.Κ.Χ., η σφηνοειδής γραφή συνυπήρχε με την αλφαβητική γραφή.

คํา ที่ ประกอบ ด้วย พยัญชนะ สี่ ตัว นี้ เรียก กัน โดย ทั่ว ไป ว่า เททรากรัมมาทอน หรือ เททรากรัม ซึ่ง ได้ มา จาก คํา กรีก สอง คํา มี ความ หมาย ว่า “อักษร สี่ ตัว.”

Αυτή η λέξη με τα τέσσερα σύμφωνα αποκαλείται κοινώς Τετραγράμματο.

19 ข้อ ความ แบบ พยัญชนะ.

19 Το Συμφωνικό Κείμενο.

คํา นี้ โดย ตัว เอง แล้ว หมาย ถึง “เชเกล” แต่ พยัญชนะ ใน คํา นี้ จะ หมาย ถึง คํา “ชั่ง น้ําหนัก” ก็ ได้.

Αυτή καθαυτή η λέξη σημαίνει «σίκλος», αλλά τα σύμφωνα θα μπορούσαν να σχηματίζουν και τη λέξη «ζυγίζομαι».

ใน ภาษา ที่ ใช้ ตัว พยัญชนะ การ ออก เสียง ถูก ต้อง จําเป็น ต้อง ออก เสียง พยัญชนะ แต่ ละ ตัว หรือ แต่ ละ กลุ่ม อย่าง ถูก ต้อง.

Σε γλώσσες που χρησιμοποιούν αλφαβητικό σύστημα, η σωστή προφορά προϋποθέτει τη χρήση των κατάλληλων ήχων για κάθε γράμμα ή συνδυασμό γραμμάτων.

ฉะนั้น ผู้ สูง อายุ จึง อาจ พบ ว่า การ พูด จา ติด ต่อ กัน อาจ ถูก ขัด จังหวะ เนื่อง จาก เสียง ธรรมดา ๆ ใน ครัว เรือน เช่น เสียง น้ํา ไหล หรือ เสียง ขยํา กระดาษ เพราะ เสียง เหล่า นี้ มี ความ ถี่ สูง ซึ่ง รบกวน เสียง พยัญชนะ.

Γι’ αυτό οι ηλικιωμένοι ίσως διαπιστώσουν ότι η προφορική επικοινωνία μπορεί να διακοπεί από συνηθισμένους ήχους του σπιτιού, όπως το νερό που τρέχει ή το τσαλάκωμα ενός χαρτιού, επειδή αυτοί περιέχουν υψηλές συχνότητες οι οποίες καλύπτουν τα σύμφωνα.

การ ทํา เช่น นี้ ทํา ให้ เขา เห็น การ เคลื่อน ไหว ร่าง กาย และ ริมฝีปาก ของ คุณ และ ได้ ยิน เสียง พยัญชนะ ใน คํา พูด ของ คุณ อย่าง เต็ม เสียง.

Αυτό του δίνει τη δυνατότητα να βλέπει τις κινήσεις του σώματος και των χειλιών σας καθώς και να αντιλαμβάνεται την πλήρη ένταση των συμφώνων στα λόγια σας.

แต่ ใน ที่ สุด ชาว อัสซีเรีย และ ชาว บาบิโลน ก็ เลิก ใช้ อักษร รูป ลิ่ม และ เปลี่ยน มา เขียน โดย ใช้ พยัญชนะ.

Αλλά οι Ασσύριοι και οι Βαβυλώνιοι εγκατέλειψαν τελικά τη σφηνοειδή γραφή χάριν της αλφαβητικής.

ผล ก็ คือ พยัญชนะ บาง ตัว หรือ บาง กลุ่ม อาจ ออก เสียง ได้ มาก กว่า หนึ่ง วิธี หรือ บาง ครั้ง อาจ ไม่ ออก เสียง เลย.

Ως αποτέλεσμα, ένα συγκεκριμένο γράμμα ή μια ομάδα γραμμάτων μπορεί να προφέρεται με περισσότερους από έναν τρόπους ή, ορισμένες φορές, μπορεί να μην προφέρεται καθόλου.

“ราชี” เป็น คํา ภาษา ฮีบรู ที่ ย่อ จาก พยัญชนะ ต้น ของ คํา ว่า “รับบี ชโลโม อีตซคาคี [รับบี โซโลมอน เบน ไอแซ็ก].”

«Ρασί» είναι ένα εβραϊκό ακρωνύμιο το οποίο σχηματίζεται από τα αρχικά γράμματα των λέξεων «Ραββί Σλομό Γιτσχακί [Ραββί Σολομών μπεν Ισαάκ]».

ถ้า พยางค์ นั้น มี พยัญชนะ อยู่ ท้าย สระ ใน พยางค์ นั้น จะ ออก เสียง สั้น.

Αν η συλλαβή λήγει σε σύμφωνο, τότε το φωνήεν της συλλαβής εκείνης προφέρεται ως βραχύ.

พระ นาม ของ พระเจ้า ปรากฏ หลาย พัน ครั้ง ใน พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู ซึ่ง มี การ แสดง พระ นาม นั้น โดย พยัญชนะ สี่ ตัว יהוה (ยฮวฮ, เททรากรัมมาทัน).

ΤΟ ΟΝΟΜΑ του Θεού εμφανίζεται χιλιάδες φορές στις Εβραϊκές Γραφές, όπου αντιπροσωπεύεται από τα τέσσερα σύμφωνα יהוה (ΓΧΒΧ, το Τετραγράμματο).

มี คน ได้ สอน วิชาการ ออก เสียง คํา ศัพท์ ให้ เธอ—วิชา นี้ จะ บอก ให้ ทราบ ว่า เมื่อ เสียง ของ สระ บวก กับ พยัญชนะ จะ ทํา ให้ เกิด อีก เสียง หนึ่ง—รวม ทั้ง ทราบ ถึง วิธี การ ออก เสียง ตาม พยางค์.

Κάποιος της δίδαξε ορθοφωνία—πώς συνδυάζονται οι ήχοι των φωνηέντων και των συμφώνων για να δημιουργήσουν άλλους ήχους—και πώς να προφέρει τις λέξεις χρησιμοποιώντας συλλαβές.

น่า เสียดาย ที่ เรื่อง นี้ รวม ถึง ความ ถี่ ของ เสียง พยัญชนะ ต่าง ๆ ด้วย ซึ่ง มัก เป็น เสียง ที่ สําคัญ ยิ่ง เพื่อ จะ เข้าใจ คํา พูด.

Δυστυχώς, αυτό περιλαμβάνει τις συχνότητες των συμφώνων—των ήχων που συνήθως είναι οι πιο ζωτικοί για την κατανόηση του λόγου.

ตัว อย่าง เช่น การ ออก เสียง พยัญชนะ ที่ พยางค์ ท้าย จะ ไม่ สามารถ ทํา ได้ ถูก ต้อง ถ้า ไม่ มี ฟัน.

Για παράδειγμα, φθόγγοι όπως τα τελικά σύμφωνα δεν μπορούν να προφερθούν σωστά αν δεν υπάρχουν δόντια.

Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του พยัญชนะ στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο

Τι σημαίνει το ผักโขม στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ต้นสปรูซ στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ลูกเดือย στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το พืชดอกใบเลี้ยงคู่ στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ดอกเวอร์จิเนียนสต็อก στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το พังผืด στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το เนื้อเย็น στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το หมาหวงก้าง στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το อังเดร เชฟเชนโก στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ซึ่งอ่านไม่ออก στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το กระเป๋าหูรูด στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ความสัมพันธ์ระหว่างสามีภรรยา στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ชิ้นไม้สับ στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ภาษีเงินเดือนของเนเธอร์แลนด์ στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το ภาษาเตตุม στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το สายนาฬิกาข้อมือ στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το การบรรจุขวด στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το พริก στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το เนินตะกอนน้ําพารูปกรวย στο Ταϊλανδέζικο;

Τι σημαίνει το โอริสสา στο Ταϊλανδέζικο;

Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο

Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.