Τι σημαίνει το risca στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης risca στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του risca στο Ρουμάνος.
Η λέξη risca στο Ρουμάνος σημαίνει ρισκάρω, ριψοκινδυνεύω, φλερτάρω, που κινδυνεύει, κίνδυνος, ρισκάρω, παίζω τη ζωή μου κορώνα - γράμματα, διακινδυνεύω, παίρνω το ρίσκο να κάνω κτ, επιχειρώ, τολμάω, τολμώ, επιχειρώ, αποτολμώ, έχω το περιθώριο, έχω την πολυτέλεια, ποντάρω κτ σε κτ, διατρέχω τον κίνδυνο, αποκλείω, ποντάρω, διακινδυνεύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης risca
ρισκάρω, ριψοκινδυνεύω
Mi-am riscat toți banii la cazinou. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Διακινδύνεψε τη ζωή του στη θάλασσα, προσπαθώντας να σώσει τον άγνωστο. |
φλερτάρω(μτφ: με έναν κίνδυνο) M-am expus la faliment cu ultima afacere. Κόντεψα να χρεοκοπήσω με την τελευταία συμφωνία. |
που κινδυνεύει
|
κίνδυνος
Η μη συμμόρφωση με αυτούς τους κανονισμούς μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την εταιρεία. |
ρισκάρω
Δεν μπορούσα να βρω κάποιον άλλο εμφανή τρόπο διεξόδου κι έτσι ρίσκαρα και πήδηξα. Μην το ρισκάρεις. Πάρε λογικές προφυλάξεις. |
παίζω τη ζωή μου κορώνα - γράμματα
|
διακινδυνεύω
|
παίρνω το ρίσκο να κάνω κτ
|
επιχειρώ
Cascadorul a riscat să sară cu motocicleta peste trei autobuze. Ο κασκαντέρ επιχείρησε να πηδήξει πάνω από τρία λεωφορεία με μια μοτοσικλέτα. |
τολμάω, τολμώ(να κάνω κάτι) Nu îndrăznesc să intru în biroul lui fără să bat la ușă. Δεν θα τόλμαγα να μπω στο γραφείο του χωρίς να χτυπήσω την πόρτα. |
επιχειρώ, αποτολμώ
Peter i-a spus bătrânului: „Dacă m-aș aventura să ghicesc, aș zice că nu ai o zi peste 65 de ani”. Ο Πέτρος είπε στο ηλικιωμένο άντρα: Αν έπρεπε να ρισκάρω μια πρόβλεψη, θα έλεγα ότι δεν είστε ούτε μια ημέρα πάνω από 65 χρονών. |
έχω το περιθώριο, έχω την πολυτέλεια(να κάνω κτ) Nu poate risca să o lase să-l vorbească de rău. Δεν τον παίρνει να την αφήνει να μιλάει άσχημα γι' αυτόν. |
ποντάρω κτ σε κτ
|
διατρέχω τον κίνδυνο(να πάθω κτ) Αν αφήσεις το κοπάδι σου έξω στο βοσκότοπο τη νύχτα, διατρέχει τον κίνδυνο να το αρπάξουν οι λύκοι. |
αποκλείω
|
ποντάρω
Cred că o să pariez douăzeci de dolari pe calul ăsta. Cred că o să câștige. |
διακινδυνεύω(να κάνω κτ, να γίνει κτ) Trebuie să plec devreme. Nu pot să risc să pierd avionul. |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του risca στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.