Τι σημαίνει το 시기 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 시기 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 시기 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 시기 στο Κορεάτικο σημαίνει εποχή, διάστημα, ζήλια, ζήλια, ζηλοφθονία, συγκυρία, περίσταση, περίοδος, χρονική στιγμή, περίσταση, συγκυρία, εποχή, περίοδος, εποχή, ημέρες, μέρες, εποχή, περίοδος, στιγμή, πότε, πρόωρος, πρόωρος, πρώιμος, οδοντοφυϊα, ακατάλληλη στιγμή, εκκόλαψη, περίοδος εκκόλαψης, δύσκολη εποχή, άσχημη εποχή, εποχή αλλαγής τριχώματος, η κατάλληλη ώρα, άστρο, ζεστή επόχη, κεφάλαιο, τα βάθη του κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 시기

εποχή

Έχεις επισκεφτεί ποτέ τη Νορμανδία την εποχή που ανθίζουν οι μηλιές;

διάστημα

ζήλια

존의 질투는 자신이 원했던 자리에 동료가 승진한 것이 원인이었다.

ζήλια, ζηλοφθονία

Δεν περίμενα ποτέ τέτοιο φθόνο από τους συναδέλφους μου όταν πήρα προαγωγή.

συγκυρία, περίσταση

περίοδος

(역사적)

산업혁명은 역사상 어려운 시기에 해당되었다.
Η Βιομηχανική Επανάσταση ήταν μια δύσκολη περίοδος της ιστορίας.

χρονική στιγμή

그 전시회는 기간이 내 휴가와 겹쳐서 가지 못했다.
Η χρονική στιγμή της έκθεσης συνέπεσε με τις διακοπές μου και έτσι δεν μπόρεσα να πάω.

περίσταση, συγκυρία

(좋은, 적절한)

Έμοιαζε η τέλεια στιγμή για να ανακοινώσουν τον αρραβώνα τους ο Χάρυ και η Σόφη.

εποχή, περίοδος

Οι πίνακες αυτοί ανήκουν σε μεταγενέστερη εποχή (or: περίοδο).

εποχή

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Στα χρόνια της Βυζαντινής αυτοκρατορίας, ο τρόπος ζωής ήταν πολύ διαφορετικός από τον σημερινό.

ημέρες, μέρες

εποχή, περίοδος

στιγμή

Η πιο σημαντική στιγμή του ήταν όταν διοργάνωσε τη φιλανθρωπική εκδήλωση για τους άστεγους.

πότε

회의 장소를 결정했고 이제 시간을 정해야 한다.

πρόωρος

Θα ήταν πρόωρο να καθοριστεί από τώρα μια ημερομηνία για τον γάμο.

πρόωρος, πρώιμος

οδοντοφυϊα

(어기) (κυριολεκτικά)

ακατάλληλη στιγμή

εκκόλαψη, περίοδος εκκόλαψης

(αυγά)

δύσκολη εποχή, άσχημη εποχή

(συχνά πληθυντικός)

εποχή αλλαγής τριχώματος

(ζώο)

η κατάλληλη ώρα

(적절한 시점)

άστρο

(μεταφορικά, επίσημο)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Το άστρο του Μέγα Ναπολέοντα έδυσε μετά την ήττα στη μάζη του Βατερλό.

ζεστή επόχη

κεφάλαιο

(비유적) (μεταφορικά)

τα βάθη του κτ

(μεταφορικά)

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 시기 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.