Τι σημαίνει το święcić στο Πολωνικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης święcić στο Πολωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του święcić στο Πολωνικό.

Η λέξη święcić στο Πολωνικό σημαίνει ρίχνω φως σε κπ/κτ, αγιάζω, λάμπω, τιμώ ως άγιο, λάμπω, ακτινοβολώ, αστράφτω, ευλογώ, φέγγω, λάμπω, καίω, λάμπω, αστράφτω, λάμπω από κτ, αστράφτω από κτ, ξεπερνώ σε λάμψη, λάμπω περισσότερο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης święcić

ρίχνω φως σε κπ/κτ

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Φώτισε (or: Φέξε) μου λίγο εδώ μπας και βρω το κλειδί.

αγιάζω

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Η τελετή γίνεται για να αγιασθεί η περιοχή κοντά στην εκκλησία.

λάμπω

Słońce dzisiaj naprawdę świeci.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ο ήλιος ακτινοβολεί στον ουρανό.

τιμώ ως άγιο

λάμπω, ακτινοβολώ, αστράφτω

Τα αστέρια έλαμπαν φωτεινά στον νυχτερινό ουρανό.

ευλογώ

Ο άγιος άνδρας ευλόγησε το νέο σπίτι.

φέγγω, λάμπω

Neonowe światła świeciły na niebie.
Τα φώτα νέον ακτινοβολούσαν (or: λαμποκοπούσαν) στον ουρανό.

καίω

(μεταφορικά)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ο ήλιος έκαιγε τις πλάτες μας.

λάμπω, αστράφτω

Ήταν μεσημέρι και ο ήλιος έλαμπε.

λάμπω από κτ, αστράφτω από κτ

(oczy, twarz)

Τα μάτια της Τζέιν έλαμπαν από χαρά όταν της έδωσε το δώρο ο Χένρυ.

ξεπερνώ σε λάμψη, λάμπω περισσότερο

Ας μάθουμε Πολωνικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του święcić στο Πολωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Πολωνικό.

Γνωρίζετε για το Πολωνικό

Τα πολωνικά (polszczyzna) είναι η επίσημη γλώσσα της Πολωνίας. Αυτή η γλώσσα ομιλείται από 38 εκατομμύρια Πολωνούς. Υπάρχουν επίσης μητρικοί ομιλητές αυτής της γλώσσας στη δυτική Λευκορωσία και την Ουκρανία. Επειδή οι Πολωνοί μετανάστευσαν σε άλλες χώρες σε πολλά στάδια, υπάρχουν εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν πολωνικά σε πολλές χώρες όπως η Γερμανία, η Γαλλία, η Ιρλανδία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, το Ισραήλ, η Βραζιλία, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Ηνωμένες Πολιτείες κ.λπ. .. Εκτιμάται ότι 10 εκατομμύρια Πολωνοί ζουν εκτός Πολωνίας, αλλά δεν είναι σαφές πόσοι από αυτούς μπορούν να μιλούν πραγματικά πολωνικά, οι εκτιμήσεις υπολογίζουν ότι είναι μεταξύ 3,5 και 10 εκατομμυρίων. Ως αποτέλεσμα, ο αριθμός των πολωνόφωνων ανθρώπων παγκοσμίως κυμαίνεται από 40-43 εκατομμύρια.