Τι σημαίνει το в течение στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης в течение στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του в течение στο Ρώσος.
Η λέξη в течение στο Ρώσος σημαίνει επί κάποιο χρονικό διάστημα, κατά τη διάρκεια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης в течение
επί κάποιο χρονικό διάστημαadposition |
κατά τη διάρκειαadposition Используйте подходящие моменты в течение дня, чтобы пообщаться с каждым из ваших детей отдельно. Επωφεληθείτε των στιγμών κατά τη διάρκεια της ημέρας για να μιλάτε με τα παιδιά σας ξεχωριστά. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
В течение последующих столетий израильский народ, в том числе и многие его цари, пренебрегали предостережениями Бога. Στους αιώνες που ακολούθησαν, ο λαός του Ισραήλ—περιλαμβανομένων και πολλών βασιλιάδων—αγνόησε τις προειδοποιήσεις του Θεού. |
Они продолжали работать в течение шести месяцев без особых достижений. Συνέχισαν να δουλεύουν για 6 μήνες χωρίς σημαντικές εξελίξεις. |
Может, вы лучше перезвоните мне позже, в течение дня? Να πάρετε αργότερα. |
Несмотря на это в течение годов голодовки примерно 1,2 миллиона ирландских эмигрантов поступило на американскую землю. Παρ’ όλα αυτά, στη διάρκεια των ετών της πείνας εξαιτίας της ασθένειας στην πατάτα, 1,2 εκατομμύρια Ιρλανδοί μετανάστες έφτασαν στις Αμερικανικές ακτές. |
Их связывает только одно - ряд небольших правил в образе жизни, которым они ритуально следуют в течение своей жизни. Το μόνο που έχουν κοινό είναι ένα σύνολο πολύ μικρών συνηθειών που ακολουθούν τελετουργικά για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής τους. |
Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня. Αλλά όταν ο καιρός γίνεται πιο δροσερός, μπορεί να είναι δραστήρια όλη την ημέρα. |
Он, вероятно, подавлял все сексуальные желания в течение долгого времени. Πιθανόν να καταπνίγει τις σεξουαλικές ορμές του για αρκετό καιρό. |
В течение последних 12 лет я работала на Межпланетные Экспедиции. Τα τελευταία 12 χρόνια δουλεύω στις Διαπλανητικές Αποστολές. |
Когда-то в течение второго заключения Павла в Риме (ок. 65 н. э.) Ενόσω ο Παύλος ήταν φυλακισμένος στη Ρώμη για δεύτερη φορά (περ. |
Ты получишь ответ в течении месяца. Θα σου απαντήσω μέσα στον μήνα. |
В течение вечера мое духовное беспокойство все больше нарастало. Η πνευματική ανησυχία μου εξακολουθούσε να μεγαλώνει όσο προχωρούσε η βραδιά. |
Собрание приняло меры, чтобы ухаживать за ней в течение трех лет болезни. Η εκκλησία έκανε διευθετήσεις και τη φρόντιζε τρία χρόνια που ήταν άρρωστη. |
В течение тысячелетий мир являлся недостижимой целью человека. Για χιλιάδες χρόνια, η ειρήνη είναι ο φευγαλέος στόχος του ανθρώπου. |
Если ответа в течение часа не будет, она исчезнет. Αν δεν έχω νέα σου μέσα σε μια ώρα, θα χαθεί. |
В течение следующего часа на Атлантисе останутся менее 10 человек. Την επόμενη ώρα θα υπάρχουν λιγότεροι από δέκα άνθρωποι στην Ατλαντίδα. |
В течение всей прошлой недели Полотенчик работал в летнем лагере для детей инвалидов. Όλη την προηγούμενη βδομάδα ο Πετσετάς εργαζόταν στην καλοκαιρινή κατασκήνωση για ανάπηρα παιδιά. |
В течение многих столетий люди вопреки своей воле лишались работы. Επί αιώνες, οι άνθρωποι κατά καιρούς βρίσκονταν άθελά τους χωρίς εργασία. |
Не был оплачен в течении двух месяцев Δεν έχει καταβληθεί μέσα σε δύο μήνες. |
Он предоставлял достаточно провизии крестоносцам, например, в течение трудного периода осады Антиохии зимой 1097 года . Έδωσε άφθονες προμήθειες στους Σταυροφόρους ιδίως κατά τη δύσκολη πολιορκία της Αντιόχειας το 1097. |
В течении двух минут, так? Για δύο λεπτά, σωστά; |
И никто не видел его в течении нескольких месяцев. Και κανείς δεν τον είδε για μήνες. |
В моей памяти особенно запечатлелись два примера заботы Иеговы в течение этого периода. Δυο παραδείγματα της φροντίδας του Ιεχωβά στη διάρκεια εκείνης της περιόδου έχουν μείνει χαραγμένα στη μνήμη μου. |
КАКИМ из перечисленных ниже способов вы общались с друзьями в течение прошлого месяца? ΠΟΙΕΣ από τις παρακάτω μεθόδους επικοινωνίας χρησιμοποιήσατε εσείς τον τελευταίο μήνα; |
12 В течение суда ангелы призывают к двум жатвам. 12 Καθώς συνεχίζεται η κρίση, άγγελοι λένε να γίνει ένας θερισμός και ένας τρύγος. |
Могу вас уверить, в течение многих тысяч лет мы жили здесь в мире. Σας διαβεβαιώνω ότι ζούμε εδώ και χιλιάδες χρόνια ειρηνικά. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του в течение στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.