Hindi
What does अनुबंध करना in Hindi mean?
What is the meaning of the word अनुबंध करना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use अनुबंध करना in Hindi.
The word अनुबंध करना in Hindi means implement, stipulate. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word अनुबंध करना
implementverb noun |
stipulateadjective verb |
See more examples
हालांकि, 9 दिसम्बर को रोनाल्डो ने फ्लामंगो के लीग विरोधी कोरिंथियंस के साथ एक वर्षीय अनुबंध कर लिया। On 9 December, however, Ronaldo signed a one-year deal with Flamengo's league rival Corinthians. |
ये दायित्व भी ले सकते हैं तथा फ्रेंचाईजिंग और पट्टे जैसे अनुबंध कर सकते हैं। It can also incur liabilities and enter into contracts like franchising and leasing. |
हमें आशा है कि अनुबंध करने संबंधी उपायों के संदर्भ में वे शीघ्र ही प्रगति करेंगी। We hope that they will make early progress towards contractual steps. |
हम अब दूसरा बड़ा अनुबंध कर प्रसन्न हैं। We are pleased to have a much larger second contract now. |
हर एक प्रकाशक को भी सीधे Google से अनुबंध करना होगा. Each publisher will also need to have an agreement directly with Google. |
उन्होंने 1 99 7 में ईस्ट बंगाल के साथ अपना पहला व्यावसायिक अनुबंध करने से पहले छह साल बिताए। He spent six years there before signing his first professional contract with East Bengal in 1997. |
कोऋ विऋएता जो आपको इन अधिकारों के बारे में सलाह दिए बगैर अनुबंध करता है , वह एक अपराध करता है . A seller who enters into a contract with you without advising you in writing of these rights will have committed an offence . |
कोई विक्रेता जो आपको इन अधिकारों के बारे में सलाह दिए बगैर अनुबंध करता है , वह क अपराध करता है . A seller who enters into a contract with you without advising you in writing of these rights will have committed an offence . |
अगर आप किसी वेबसाइट को एक स्थान के रूप में मानें, तो डोमेन नाम का मालिक बनना, भूमि के प्लॉट पर पट्टे का अनुबंध करने जैसा है. If you think of a website as a shop, owning a domain name is like signing the lease on the plot of land. |
अगर आप किसी अन्य कंपनी की प्रकाशित किताबों के वितरक के रूप में कार्य कर रहे हैं, तो आपको Google के साथ क्लाइंट सेवा अनुबंध करना होगा. If you are acting as a distributor for books published by another company, you must enter into a Client Services Agreement with Google. |
सीटीए वर्तमान में 52 क्षेत्रीय कॉलेजों और विश्वविद्यालयों के साथ अनुबंध करता है ताकि सभी छात्रों को एक सेमेस्टर के लिए रियायती सवारी की पेशकश की जा सके। The CTA currently contracts with 52 area colleges and universities to offer all students discounted rides for a semester. |
"वास्तविक ग्राहक" / "क्लाइंट" ऐसे संगठन होते हैं, जो Google My Business पर अपने कारोबार की जानकारी प्रबंधित करने के लिए किसी तीसरे पक्ष के साथ अनुबंध करते हैं. 'End customers'/'clients' are businesses who enter into a contractual agreement with a third party to manage their business information on Google My Business. |
परमाणु बिजली के मामले में यह सामान्य बात है क्योंकि यह बहुत ही परिष्कृत प्रौद्योगिकी है, इसमें अनेक मुद्दे होते हैं जिनके लिए आपको अनुबंध करने की जरूरत होती है। This is normal in nuclear because it is a very sophisticated technology; it has a lot of issues that you need to tie up. |
पुरुषों और महिलाओं, दोनों को संपत्ति रखने और बेचने, अनुबंध करने, विवाह और तलाक करने, उत्तराधिकार प्राप्त करने और अदालत में कानूनी विवादों का मुकदमा लड़ने का अधिकार प्राप्त था। Both men and women had the right to own and sell property, make contracts, marry and divorce, receive inheritance, and pursue legal disputes in court. |
प्रधानमंत्रियों ने सजायाफ्ता व्यक्तियों के हस्तांतरण पर अनुबंध करने के लिए बातचीत में हुई प्रगति का स्वागत किया और इसके जल्द से जल्द किसी निष्कर्ष पर पहुंचने की उम्मीद जाहिर की। The Prime Ministers welcomed progress on negotiations for an Agreement on Transfer of Sentenced Persons and looked forward to its early conclusion. |
जब आप किसी वीडियो के अधिकार प्रबंधित करने के लिए अनुबंध करते समय, आपकी कंपनी सामग्री की और उन दावों की पूरी ज़िम्मेदारी लेती है जिनका अब वह प्रतिनिधित्व करती है. When entering into a contract to administer rights to a video, your company takes on full responsibility for the content and claims it now represents. |
34. प्रधानमंत्रियों ने सजायाफ्ता व्यक्तियों के हस्तांतरण पर अनुबंध करने के लिए बातचीत में हुई प्रगति का स्वागत किया और इसके जल्द से जल्द किसी निष्कर्ष पर पहुंचने की उम्मीद जाहिर की। 34. The Prime Ministers welcomed progress on negotiations for an Agreement on Transfer of Sentenced Persons and looked forward to its early conclusion. |
2003 में, 12 साल कि उम्र में, जोजो ने ब्लैकग्राउंड रिकॉर्ड्स/डा फैमिली के साथ अनुबंध कर लिया था और अपने पहले एल्बम पर कुछ निर्माताओं के साथ काम भी शुरू कर दिया था। In 2003, at age 12, JoJo signed with Blackground Records and Da Family and begin working with some producers on her first album. |
(घ) क्या मंत्रालय खाड़ी देशों से ऐसा अनुबंध करने पर विचार कर रहा है जिससे कर्मकारों की चिकित्सा, बीमा, वेतन और उन्हें स्वदेश लाने में पेश आ रही समस्याओं का समाधन किया जा सके? (d) whether the Ministry is considering to enter into an agreement with the gulf countries to solve the problems regarding the medical, insurance, salary and bring them back to the country? |
ये एजेंट कंपनी की ओर से तीसरे पक्षों के साथ अनुबंध तैयार करते हैं। These agents enter into contracts on behalf of the company with third parties. |
ड़ॉलर का वाह्य स्रोत का अनुबंध प्राप्त करने के साथ किया था, जिसका अधिग्रहण इसने यू. TCS entered the life insurance and pension segment in 2005, with a GBP486 million outsourcing contract from Pearl Group to take over the life and pensions operations of the U.K. firm. |
केन्द्र राज्य केन्द्र के केवल अनुबंध बन कर नहीं रहना चाहते। The States of the Union do not want to be mere appendages of the Centre. |
तुम्हें अनुबंध पूरा करने के लिए नहीं कहूँगा । I'm not going to make you honour the contract. |
कुछ लोग ऑनलाइन आत्महत्या अनुबंध कर लेते है जो कि या तो पहले से मौजूद मित्रों के साथ या फिर वे लोग जिनसे हाल ही में चैट रूम या मैसेज बोर्ड में जान पहचान हुई हो। Some people form suicide pacts online, either with pre-existing friends or people they have recently encountered in chat rooms or message boards. |
इस अनुबंध को हस्त्ताक्षर करने से, २०१३ में अनुबंध की समाप्ति के बाद टोर्रेस एक साल का विस्तार करने का विक्लप था। By signing, Torres had the option of a one-year extension after the contract's expiration in 2013. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of अनुबंध करना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.