What does explozie in Romanian mean?

What is the meaning of the word explozie in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use explozie in Romanian.

The word explozie in Romanian means explosion, explozie, explozie, explozie, creștere, explozie, explozie, ieșire, izbucnire, explozie, explozie, explozie, explozie, explozie, explozie, explozie, explozie, explozie, explozie zgomotoasă, explozie de culori, rezistent la explozie, explozie de lumină, explozie asurzitoare, explozie demografică, zgomot de explozie, explozie violentă. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word explozie

explosion

explozie

(explosion)

Minerii au fugit să se adăpostească la zgomotul exploziei.
The miners ran for cover at the sound of the blast.

explozie

(violent burst of energy)

The explosion at the factory forced evacuation of a school nearby.

explozie

(exploding sound)

The explosion of thunder frightened us.

creștere

(figurative (sudden increase) (rată)

There has been a surge in the crime rate over the last year.

explozie

(exploding)

The bursting of the balloon frightened the cat.

explozie

(bomb: detonation) (a unei bombe)

The engineers' explosion of the dynamite brought the building down.

ieșire, izbucnire

(informal (angry outburst) (manifestare negativă)

Yesterday there was a huge blowup between the strikers and the administration.

explozie

(bomb: blowing up) (a unei bombe)

A car-bomb explosion rocked the city's tourist district last night.

explozie

(figurative (sudden outburst) (de mânie)

Don't tell him about the car now, unless you want an explosion.

explozie

(sudden dramatic increase) (figurat)

There has been an explosion this year in the number of blogs about parenting.

explozie

(outbreak of gunfire, etc.)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Anton și-a pierdut piciorul în urma unei explozii a unei mine vechi.
He was wounded by a burst of mortar fire.

explozie

(sudden emission) (figurat)

Cu o explozie de energie, Joy i-a depășit pe ceilalți alergători și a câștigat cursa.
With a burst of energy, Joy surpassed the other runners and won the race.

explozie

(explosive charge)

Explozia nu a mai avut loc.
The shot failed to go off so there was no explosion.

explozie

(outburst)

Era clar că suferea, judecând după explozia de urlete și țipete.
Her emotional state was obvious from the storm of shouts and cries of pain.

explozie

(showy display) (de culori)

The flowerbeds were a riot of colour.

explozie

(explosion)

We could see the burst of fireworks miles away.

explozie zgomotoasă

(loud explosion)

We think a transformer blew because there was a big bang, then all the lights went out.

explozie de culori

(sth intensely colorful)

rezistent la explozie

(resistant to explosives)

explozie de lumină

(burst of light)

A fost o explozie de lumină atunci când artificiile au explodat.
There was a bright flash when the firework exploded.

explozie asurzitoare

(noisy explosion)

explozie demografică

(dramatic increase in birthrate)

Like many people, I'm troubled by the world's population explosion.

zgomot de explozie

(sound, noise)

Zgomotul exploziei se putea auzi la mare depărtare.
The report of the explosion could be heard in the distance.

explozie violentă

(figurative (sudden emotional outburst)

Henry was not expecting such a violent explosion of anger from Lucia.

Let's learn Romanian

So now that you know more about the meaning of explozie in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.

Do you know about Romanian

Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.