What does îndeplinire in Romanian mean?
What is the meaning of the word îndeplinire in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use îndeplinire in Romanian.
The word îndeplinire in Romanian means respectare, executare, respectare, mandat, realizare, îndeplinire, îndeplinire, împlinire, îndeplinire, realizare, îndeplinire, îndeplinire, îndeplinire, execuție, îndeplinire, continuare, îndeplinire, a se ține de, a îndeplini, nedus la îndeplinire. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word îndeplinire
respectare(act of obeying) (a regulilor) Observance of traffic laws is essential for the safety of all road users. |
executare(taking sth to completion) During the pursuance of his duties he has had to make many morally difficult decisions. |
respectare(complying with a law, etc.) (lege, contract) |
mandat(completion) |
realizare, îndeplinire(dream, concept: being made real) Getting this job was the realisation of everything Adam had ever dreamed of. |
îndeplinire(meeting requirements) Toate bunurile trebuie să fie livrate la timp pentru îndeplinirea contractului. All goods must be delivered on time for fulfillment of the contract. |
împlinire, îndeplinire(fulfilment) There is no proof of consummation of the requirements. |
realizare, îndeplinire(completion) Realizarea unui țel este un motiv de sărbătorit. The accomplishment of a goal is cause for celebration. |
îndeplinire(of a plan) (un plan) The thieves' execution of their plan to rob the bank was flawless and they got away with a lot of money. |
îndeplinire(fulfilment of a duty) Îndeplinirea sarcinilor de către soldat a fost pe măsura așteptărilor. The soldier's performance of his duties was as good as one might expect. |
execuție, îndeplinire(carrying out of a task) Execuția lor a fost de bună calitate și au îndeplinit sarcina complet. Their performance was first rate, and they did the job completely. |
continuare(continuing action) The project manager keeps a close eye on her team to ensure follow-through. |
îndeplinire(formal (of a plan) (plan) The organization is calling for international support in the prosecution of its peace mission. |
a se ține de(promise: fulfil) Unlike some people, I keep my promises. |
a îndeplini(carry out) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Muncitorii au dus la bun sfârșit toate sarcinile. The spies performed the mission. |
nedus la îndeplinire(figurative (plan, etc: not brought to fruition, not carried out) |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of îndeplinire in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.