What does kolega in Indonesian mean?
What is the meaning of the word kolega in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kolega in Indonesian.
The word kolega in Indonesian means colleague, associate. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kolega
colleaguenoun Saya membawa beberapa majalah ke kantor dan menawarkannya kepada kolega saya. I took a number of magazines to my office and offered them to my colleagues. |
associatenoun Ini foto udara dari komune yang dikontrol oleh Escobar dan koleganya. These are aerial photographs of comunas controlled by Escobar and his associates. |
See more examples
Pemimpin mahasiswa lain serta kolega Tabuni, Seby Sembom, juga disidang di pengadilan Abepura dengan tuduhan sama terkait pawai 16 Oktober. Another student leader and colleague to Tabuni, Seby Sembom, is on trial in an Abepura court on the same charges related to the October 16 rally. |
Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya. I would not be where I am today if it was not for my family, my friends, my colleagues and the many strangers that help me every single day of my life. |
Berdasarkan koleganya, Hillenburg adalah "seorang pekerja keras perfeksionis." According to his colleagues, Hillenburg was "a perfectionist workaholic". |
Kolegaku Ann Cury sedang menulis cerita ini.. dari wilayah Lancester, dan dia bersama kami lagi malam ini. My colleague Ann Curry has been covering this story... from Lancaster County, and she's with us there again tonight. |
Saat ini, Almiraat dan kolega-koleganya di Mamfakinch menjadi target piranti lunak mata-mata yang menyusup sistem komputer mereka dan menjadikan mereka risau bahwa jalur komunikasi mereka kini tengah dimata-mata. During this time, Almiraat and his colleagues at Mamfakinch were targeted with surveillance software that invaded their computer systems and left them fearful that their communications were being watched. |
Salah satu ilmuwan Prancis yang mempengaruhi Grant adalah anatomis Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, yang gagasannya tentang kesatuan berbagai plan tubuh hewan dan homologi dari struktur anatomi tertentu akan sangat berpengaruh dan berujung pada debat intens dengan koleganya Georges Cuvier. One of the French scientists who influenced Grant was the anatomist Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, whose ideas on the unity of various animal body plans and the homology of certain anatomical structures would be widely influential and lead to intense debate with his colleague Georges Cuvier. |
Aku mengawasi peralatan dan inventaris, bukan kehidupan pribadi kolegaku. I oversee equipment and inventory, not my colleagues'private lives. |
Setelah hilangnya saya, beberapa kolega yang tau bahwa saya admin laman Facebook... memberitahu media tentang hubungan saya dengan laman tersebut, dan saya kemungkinan diculik oleh pasukan keamanan nasional. After my disappearance, a few of my fellow colleagues who knew I was the admin of the page told the media about my connection with that page, and that I was likely arrested by state security. |
Akan tetapi, The Globe and Mail dari Toronto mencatat, ”Dalam 80 persen kasus, satu atau lebih sektor masyarakat (termasuk teman-teman atau kolega si pelaku kejahatan, keluarga korban, anak-anak lain, beberapa korban) menyangkal atau menyepelekan penganiayaan itu.” However, The Globe and Mail of Toronto notes: “In 80 per cent of cases, one or more sectors of the community (including friends or colleagues of the offender, families of victims, other children, some victims) denied or minimized the abuse.” |
Pada tahun 2002, saya dan seorang kolega menerbitkan artikel yang menjelaskan penelitian PMS dan PMDD, dan beberapa artikel serupa terbit dalam jurnal-jurnal psikologi. In 2002, my colleagues and I published an article describing the PMS and PMDD research, and several similar articles have appeared in psychology journals. |
Ketika koleganya, Eugen Bamberger dan Friedrich Tschirner mencari tahu tentang substansi putih, berlilin, mereka mengetahui bahwa yang ia buat mengandung rantai panjang -CH2- dan menamakannya polimetilena. When his colleagues Eugen Bamberger and Friedrich Tschirner characterized the white, waxy substance that he had created, they recognized that it contained long –CH2– chains and termed it polymethylene. |
Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir. By the end of the week, 16 of her colleagues —all doctors— also arranged to take the three days off work to attend. |
Istilah ini dipopulerkan pada awal abad ke-20 oleh penulis Randolph Bourne untuk menyebut "cara berpikir baru mengenai hubungan antar kebudayaan", namun pencetus istilahnya adalah salah satu kolega Bourne. The term "Trans-National" was popularized in the early 20th century by writer Randolph Bourne to describe a new way of thinking about relationships between cultures. |
Saya membawa beberapa majalah ke kantor dan menawarkannya kepada kolega saya. I took a number of magazines to my office and offered them to my colleagues. |
Meskipun demikian, Maurer mampu menjaga pesona publiknya berbeda dengan cara pandang kolega-koleganya di Parlemen terhadapnya. Nonetheless, Maurer was able to keep his public persona separate from the way his colleagues in Parliament perceived him. |
Kami yakin kolega kami, Craig, sudah memulai presentasi. We trust our colleague, Craig, has already begun the presentation. |
Cowell mengambil beberapa pekerjaan kasar-termasuk, menurut saudara laki-lakinya Tony, bekerja sebagai pesuruh dalam film horor tahun 1980 oleh Stanley Kubrick berjudul The Shining—tetapi tidak akur dengan para kolega dan bosnya, sampai ayahnya, yang merupakan seorang eksekutif di EMI Music Publishing, mengaturnya untuk mendapat pekerjaan di ruang surat. Cowell took a few menial jobs—including, according to his brother Tony, working as a runner on Stanley Kubrick's 1980 horror film The Shining—but did not get along well with colleagues and bosses, until his father, who was an executive at EMI Music Publishing, managed to get him a job in the mail room. |
Dia membintangi film 2011 Paul, yang ditulis bersama teman dan koleganya, Simon Pegg. He co-starred in the 2011 film Paul, which he co-wrote with frequent collaborator and best friend Simon Pegg. |
Erin Ryan dan para koleganya menampilkan sebuah studi 2009 tentang efek penggunaan Bahasa Isyarat Amerika (bahasa Inggris: American Sign Language, disingkat ASL) dalam episode-episode Blue's Clues. Erin Ryan and her colleagues performed a 2009 study on the effect of the use of American Sign Language (ASL) in Blue's Clues episodes. |
Kolega kami berada di garis depan dan jelas kalau kami butuh bantuan, banyak bantuan. We had friends on the front lines and to us it was just obvious that what we needed is help, lots of help. |
Wasteney lalu diberhentikan dari pekerjaan sebagai terapis senior di John Howard Center, sebuah fasilitas kesehatan di timur London setelah koleganya itu, Enya Nawaz, 25, menuduh dia mencoba mentobatkannya menjadi Kristen. Wasteney was suspended from her job as a senior occupational therapist at the John Howard Centre, a mental health facility in east London, after her colleague, Enya Nawaz, 25, accused her of trying to convert her to Christianity. |
Pada 1947, dengan koleganya John Bardeen dan Walter Brattain, ia membuat alat semikonduktor pengeras pertama. 1947 – John Bardeen and Walter Brattain fabricate the first working transistor. |
Kolega saya dan saya menciptakan istilah resmi yang kami pakai untuk membedakan dua kategori kandidat. My colleagues and I created very official terms to describe two distinct categories of candidates. |
Dia di apartemen koleganya. She was in the apartment of a colleague. |
Aku berharap bisa meyakinkanmu untuk diwawancarai para kolega. I was hoping I could convince you to come in for an interview with the partners. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of kolega in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.