What does panutan in Indonesian mean?

What is the meaning of the word panutan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use panutan in Indonesian.

The word panutan in Indonesian means example, instance, role model. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word panutan

example

noun

S’bagai panutan yang bersinar,

I’ll stand as a shining example

instance

noun

role model

noun

Aku cukup jantan membiarkan panutan itu adalah kau.

I'm man enough to let that role model be you.

See more examples

Dan yang ditampilkan sebagai panutan adalah penjual/ pedagang yang hebat.

And they feature as their role models really great salesmen.

Anggota termuda Minzy mengutip penyanyi terkenal Michael Jackson dan Kelly Rowland, sedangkan leader CL mengatakan produser Teddy Park serta penyanyi Amerika Madonna dan Lauryn Hill sebagai peran panutannya.

Youngest member Minzy cited famous entertainer Michael Jackson, Rihanna, while leader CL said producer Teddy Park and American entertainers Madonna and Lauryn Hill are her role models.

Kamu adalah panutan kami".

And we are your friends."

mungkin kami memang membutuhkan panutan.

Maybe we needed a role model.

Contoh dan panutannya, telah ada.

The example, the role model, is there.

panutan yang sangat penting...... dewi kesuburan, diperkirakan berumur #. # sampai #. # sebelum masehi

is an important * figure...... a fertility goddess, dated approximately #. # to #. # BC

(2 Korintus 5:15) Dengan terus memandang panutan yang baik ini akan membantu kita untuk menggunakan kehidupan dalam haluan rela berkorban.

(2 Corinthians 5:15) Keeping in view good role models will help us to use our lives in this self-sacrificing way.

Aku cukup jantan membiarkan panutan itu adalah kau.

I'm man enough to let that role model be you.

Aku tahu kau akan menegurku karena jadi panutan Andrea.

I know you're gonna chide me about Andrea's models,

Kecantikan dibangun berdasarkan pengalaman masa kanak-kanak, pergaulan dan tokoh panutan.

Beauty is a construct based entirely on childhood impressions, influences and role models.

Saya ingin membagikan perasaan saya mengenai salah seorang panutan dan mentor saya, Penatua Neal A.

I want to share my feelings about one of mine, Elder Neal A.

17 Karena apa yang akan saudara lakukan dengan kehidupan saudara banyak dipengaruhi oleh orang-orang yang saudara kagumi, perkembangkan pula kekaguman untuk panutan yang diberikan oleh Timotius muda.

17 Since what you will do with your life will be largely influenced by those you admire, develop admiration also for the model provided by young Timothy.

Gadis baik-baik yang jadi panutan seharusnya sangat pendiam.

The role model good girl should be very quiet.

Untuk membantu kita dalam upaya kita, Allah telah memberi kita tokoh panutan dan mentor.

To help us in our striving, God has given us role models and mentors.

Umat Kristen memandang Yesus sebagai seorang panutan, umat beriman Kristiani yang berfokus pada Allah diminta untuk meniru-Nya.

Christians view Jesus as a role model, whose God-focused life believers are encouraged to imitate.

Dewan juri Pritzker menghargai inovasinya dalam memanfaatkan material dan dedikasinya bagi upaya kemanusiaan di seluruh dunia, menyebutnya sebagai "seorang guru yang tidak hanya menjadi panutan bagi generasi muda, tetapi juga menjadi inspirasi".

The Pritzker Jury cited Ban for his innovative use of material and his dedication to humanitarian efforts around the world, calling him "a committed teacher who is not only a role model for younger generation, but also an inspiration."

Dia adalah panutanku.

He was my role model.

Kau panutan saya, Jack.

You're my role model, Jack.

Masih berpikir kau tak ingin jadi panutan, Jake?

Still think you don't need to set an example, Jake?

(1 Yohanes 2:17) Jadi, dengan bijaksana kita tidak akan menjadikan orang-orang yang sangat terlibat dengan dunia ini sebagai panutan.

(1 John 2:17) So, wisely, we will not adopt as role models those who are deeply involved with it.

Dia mengimplementasikan reformasi-reformasi yang menjadi patokan untuk penguasa setelahnya, bersama mentri dalam negri Carl Severing, yang nantinya juga menjadi panutan saat Republik Federal Jerman (RFJ) pada masa datang.

A capable leader, he implemented several trend-setting reforms together with his minister of the interior, Carl Severing, which were also models for the later Federal Republic of Germany (FRG).

Ya, Dia menjadi sedikit panutan..

Yeah, he's a real man of the people.

Panutan yang Harus Kita Perhatikan

Role Models to Keep in View

Yang Mulia akan menjadi panutan bagi rakyat, tonggak kerajaan ini...

Your Highness will become an example for the people, the country's foundation...

Kamu tidak bilang bahwa Lisa butuh seorang laki-laki sebagai panutan?

You didn't say that Lisa needed a strong male role model?

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of panutan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.