What does tidak in Indonesian mean?
What is the meaning of the word tidak in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tidak in Indonesian.
The word tidak in Indonesian means no, not, nope. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tidak
nointerjectionadverbadjectiveparticlenoun (a negating expression) Meskipun tidak ada kesalahan tata bahasa pada kalimat ini, kurasa dalam prakteknya tidak pernah dipakai. Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used. |
notadverb (negates meaning of verb) Dia tidak berasal dari sini. Dia lahir di negara lain. She's not from here. She was born in another country. |
nopeverb (A word used to show disagreement of something.) Tapi, tidak, orang ini hanya meledakkan satu orang. But, nope, this guy just bumped off one. |
See more examples
Bangsa itu tidak takut akan Yehuwa dan tidak mengubah jalan-jalan mereka bahkan setelah menyaksikan penghakiman-Nya atas bangsa-bangsa lain The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations |
Jika perangkat masih tidak tercantum, lanjutkan ke mengubah sandi Akun Google Anda. If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password. |
Pakta Tiga Pihak ini menegaskan bahwa negara apapun, kecuali Uni Soviet, yang tidak terlibat dalam perang yang menyerang Kekuatan Poros apapun akan dipaksa berperang melawan ketiganya. The Tripartite Pact stipulated that any country, with the exception of the Soviet Union, which attacked any Axis Power would be forced to go to war against all three. |
Lagipula kau tidak suka berkhotbah di depan banyak orang. You never liked preaching to big crowds anyway. |
Dia tidak yakin bisa melakukannya. He don't think he can do it. |
Itu tidak bisa diterima. That's not acceptable. |
Bukankah tindakannya itu tidak pantas, bahkan pengecut?’ Did he not act improperly, even cowardly?’ |
Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun. Christians who have a genuine interest in one another find no difficulty in spontaneously expressing their love at any time of the year. |
Apa beberapa standar masyarakat yang tidak sesuai dengan standar Gereja? What are some of society’s standards that are not compatible with the standards of the Church? |
Haris El Salman menyatakan bahwa volume pengeras suara tidak pernah menjadi masalah di dunia: Another blogger, Tototapalnise [id], tries to understand the Vice President's message: |
Kami tidak mempunyai raja selain dari pada Kaisar!” We have no king but Caesar.” |
Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita. When is it acceptable to use our power and when do we cross that invisible line that turns us into tyrants over our fellow man? |
9 Jumlah koneksi dalam otak tidak terhitung banyaknya! 9 The number of these connections is astronomical! |
Bagaimana jika Anda tidak muncul? What if you don't show? |
Aku memeluk semua orang Mereka suka atau tidak. I hug everybody whether they like it or not. |
Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi. However, once a buyer has opted out of disclosing their bid data, this information is excluded for all publishers they transact on. |
Adalah penting untuk mengingat bahwa sebagian besar wahyu datang tidak dengan cara yang spektakuler. It is important to remember that most revelation does not come in a spectacular way. |
Tidak, Sayang. No, honey. |
Ia bertakhta selama dua puluh delapan tahun dan tidak meninggalkan prasasti yang diketahui. He reigned for twenty-eight years and has left no known inscriptions. |
Tidak, terima kasih. No, thanks. |
Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini. As it turns out, there actually wasn't any waste paper in this village. |
aku tidak melihat perahu ayah. I don't see Father's boat. |
Aku tidak percaya gadis-gadis ini tidak lebih berhati-hati. I can't believe these girls aren't mor e careful. |
Nah, Anda tidak dilatih untuk itu. You ain't trained for that. |
Aku tidak ingin membicarakannya. I don't want to talk about it. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of tidak in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.