¿Qué significa alun-alun en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra alun-alun en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alun-alun en Indonesio.

La palabra alun-alun en Indonesio significa plaza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra alun-alun

plaza

nounfeminine

Pasukan akan berkumpul di bawah arahan jenderalku di alun-alun.
Las legiones se reunirán con mis generales en la plaza.

Ver más ejemplos

Veste Coburg diubah menjadi Benteng Utama Kadipaten, dan sebuah gudang senjata yang besar dibangun di Marktplatz (alun-alun).
El Veste Coburg fue convertido en una fortaleza ducal, y el arsenal así como los edificios gubernamentales (Stadthaus) fueron construidos en la Marktplatz (plaza del Mercado).
* Set gambar ledakan di alun-alun Ala-Too, abstract2001
* Fotos de las explosiones en la Plaza Ala-Too, abstract2001
Yang terbesar masih berdiri setinggi 32 meter di sebuah alun-alun di Roma dan beratnya sekitar 455 ton.
El más alto todavía en pie se alza 32 metros [105 pies] sobre una plaza romana y pesa 455 toneladas.
Setibanya saya di alun-alun, saya langsung merasa takut karena ada banyak angsa.
Cuando llegué a la plaza, me quedé aterrorizada al ver que estaba llena de gansos.
Di seberang alun-alun utama, ada puluhan mahasiswa, semua melihat orang yang terbaring disana.
Al otro lado del patio principal, había un grupo de estudiantes que miraban a los cuerpos que yacían en el suelo.
Dan akhirnya, inilah alun-alun Rcif nanti ketika proyek usai.
Y por último, así es cómo se verá la Plaza Rcif cuando se termine el proyecto.
Ia juga membangun rumah singgah Greyhound (Hotel Greyhound) yang masih berdiri di alun-alun pasar Cromford.
También construyeron allí el Hotel Greyhound, que aún hoy se mantiene en pie.
Entah bagaimana, mereka sampai ke ujung... alun-alun kota di bawah 17 detik.
De alguna manera, ellos están por esa esquina y están en la plaza de la ciudad en menos de 17 segundos.
Siapa yang akan diundang di alun-alun?
¿Quién ha invitado al plasta ese?
Di alun-alun, dalam satu jam.
En la plaza, en una hora.
sampai bertemu di alun-alun.
Te veré en la plaza.
Di alun-alun.
En la plaza.
Orang-orang yang mengunjungi Roma mungkin mengamati bahwa kebanyakan alun-alun terkenal di kota itu dihiasi oleh mereka.
Quienes visiten Roma los verán adornando con su presencia muchas plazas famosas de la ciudad.
Gelak tawa, obrolan dalam beragam bahasa, dan musik yang ingar bingar, berbaur memenuhi alun-alun itu.
La plaza se llena de risas, conversaciones en múltiples idiomas y música atronadora.
Kolega saya di Google memulai kampanye pencarian untuk menemukan saya, dan protestan di alun-alun menuntut pembebasan saya.
Mis amigos de Google iniciaron una campaña de búsqueda tratando de encontrarme y los manifestantes de la plaza exigieron mi liberación.
Hari ini, panggil dan kumpulkan rakyatmu untuk berkumpul di alun-alun kota.
Este día, pida una asamblea en la plaza.
Setelah gereja mengumumkan kemenangannya dalam perbantahan ini, sejumlah besar salinan Talmud dibakar di alun-alun.
Después de que la Iglesia se proclamó ganadora de la disputa, se quemaron en las plazas públicas grandes cantidades de ejemplares del Talmud.
Alun-Alun Umum untuk Athena
Atenas obtiene su plaza pública
Musketeers membantai satu sama lain di alun-alun publik?
¿Mosqueteros matándose entre ellos en la plaza?
Mereka meninggalkan Anda untuk mati kehabisan darah di alun-alun.
Te dejaron en la plaza para que te desangraras.
Saat ini dua oblongs cahaya kuning muncul melalui pepohonan, dan alun- alun menara gereja menjulang melalui senja itu.
En la actualidad dos rectángulos de luz amarilla apareció entre los árboles, y la plaza torre de una iglesia se alzaba a través del crepúsculo.
Armando di alun-alun.
Armando en la plaza.
DIA tertidur di tengah pasar itu, dan kehidupan di alun-alun akan dimulai.
Se había dormido en medio del mercado y la vida de aquella plaza estaba a punto de recomenzar.
Mengapa kita tidak di alun-alun sekarang?
¿Por qué no estamos en una plaza?
Ada wanita yang terbaring di alun-alun utama, dan sudah pasti dia hamil dan sangat kesakitan.
Había una mujer en el suelo del patio y se notaba que estaba embarazada y con mucho dolor.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alun-alun en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.