¿Qué significa apalagi en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra apalagi en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar apalagi en Indonesio.
La palabra apalagi en Indonesio significa además, no obstante, sin embargo, empero, mas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra apalagi
además(moreover) |
no obstante
|
sin embargo
|
empero
|
mas
|
Ver más ejemplos
apalagi mengandung bayimu. Definitivamente no quiero tener tus hijos. |
Apalagi anakmu. Mucho menos, a tu hijo. |
Ini benar-benar berguna apalagi saat Anda menyadarinya lebih awal. Y el efecto es tan potente que incluso funciona cuando se ve venir. |
Apalagi kesempatan kedua. Ini... ini semua... No se merece una segunda oportunidad. |
Itulah permakultur, bagi mereka yang tahu sedikit tentang ini, jadinya ada sapi, ada babi, ada domba, ada kalkun, dan -- apalagi, apalagi yang dia punya? Se llama permacultura, para aquellos que sepan algo de esto, y es que las vacas, los cerdos, las ovejas, los pavos y... ¿qué más, qué más tiene? |
Saya tidak berlutut sebelum orang, apalagi orang yang dibingkai saya dan menempatkan saya di sel penjara ini. No voy a arrodillarme ante nadie, dejando en paz a la persona que me engañó y me puso en esta celda. |
Kau tak boleh mengancamnya, apalagi secara seksual. No se le puede poner en peligro, sobre todo, no sexual. |
Apalagi yang kau punya? ¿Qué más tienes de él? |
Untuk bernapas seperti sumpah sebagai kekasih us'd untuk bersumpah, Dan dia sebanyak jatuh cinta, tak berarti apalagi Para respirar tales votos como amantes us'd a jurar, y ella, tanto en el amor, ella es mucho menos |
Sang putra tidak pernah menyiratkan bahwa ibunya harus dipuja, apalagi disembah. Su hijo nunca la aduló y mucho menos le hizo creer que mereciera devoción o adoración. |
Bahkan aku tidak bisa membayangkan bagaimana anda pernah Mendengar tentang hal itu apalagi punya sendiri melalui pintu. Ni siquiera podía empezar a imaginar cómo te enteraste de eso y mucho menos cómo lograste pasar la puerta. |
Apalagi dengan uangmu sendiri. Sobre todo con su propio dinero. |
Kita mungkin tidak tahu ada berapa burung kecil yang terbang di sekitar kita, apalagi jika ada ’satu burung yang jatuh ke tanah’. Poca gente se fija en todos los pajaritos que ve, y mucho menos en los que caen a tierra. |
”Bila video tersebut meninggalkan dampak yang sedemikian kuat pada kita sebagai umat Yehuwa, apalagi bagi orang lain? “Si el vídeo nos impresiona de este modo a nosotros los testigos de Jehová, ¿cuánto más afectará a otras personas? |
Jarang ada penghuni rumah yang menolak, apalagi kalau hari sudah malam atau jaraknya jauh ke perladangan berikutnya.” Pocas me lo negaban, especialmente si ya era tarde o la próxima granja estaba muy lejos. |
Apalagi yang ingin kau katakan? ¿Qué queda para escuchar o decir? |
Apalagi, orang Amerika sendiri bisa jadi lebih baik kalau mereka menyertakan pandangan-pandangan baru ke jalan cerita mereka, yang sudah mendikte pilihan mereka begitu lama. Más aún, los mismos estadounidenses podrían beneficiarse de incorporar nuevas perspectiva a su propia narrativa, la cual ha estado manejando sus elecciones durante tanto tiempo. |
Aku tak punya kesempatan Menjalin hubungan...,... Apalagi menikah. Nunca tuve oportunidad de estar en una relación..... y claramente el matrimonio estaba fuera de cuestión. |
Dan film ini akan membuatmu kaya, apalagi kalau menjadi box office dan memenangkan Academy Award."" Y te puedes hacer rico sólo con esa película, sobre todo si es un éxito, y más aún si gana un premio de la Academia. |
Jadi jika kamu ... tahu memberi pemberian yang baik kepada anak-anakmu, apalagi Bapamu yang di surga! “Pues si vosotros... sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le piden?” |
Richard Dawkins, seorang biolog yang tidak mau mempercayai adanya Allah, menyatakan, ”Dalam jagat raya yang berisi pengulangan genetika dan gaya fisika yang tak terarah ini, ada orang yang akan celaka, dan ada orang yang akan beruntung, dan kita tidak bisa mengharapkan penjelasan yang masuk akal, apalagi keadilan.” El biólogo Richard Dawkins, quien rechaza la idea de Dios, señaló: “En un universo de fuerzas físicas ciegas y reproducción genética, unos sufrirán daños y otros no, y es imposible encontrarle el sentido o la justicia”. |
Jika Yehuwa dapat melakukan penyembelihan terhadap pasukan-pasukan Sanherib pada kejauhan tiga puluh dua kilometer atau lebih dari Yerusalem, apalagi yang dapat dilakukan Allah ini atas pasukan-pasukan tentara Asyur bila berhadapan langsung dalam suatu pertempuran di kota Yerusalem? Si Jehová pudo efectuar un degüello tal de las tropas de Senaquerib a una distancia de treinta o más kilómetros de Jerusalén, ¿qué podría hacerle este Dios desde cerca al ejército asirio en un asedio en Jerusalén misma? |
Dan ini apalagi ajente Romanoff dan laporan adalah milikmu Y esto por otro lado es del ajente Romanoff y es un reporte tuyo |
Kita tidak punya cara untuk membunuh Savage, apalagi sekarang No tenemos manera alguna de matar a Savage, en particular ahora que tiene capturados a Kendra y Carter, asumiendo que sigan con vida, |
Apalagi karena aku tidak bisa melihat. Especialmente desde que, de hecho, no puedo ver. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de apalagi en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.