¿Qué significa 바뀌다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 바뀌다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 바뀌다 en Coreano.

La palabra 바뀌다 en Coreano significa ser cambiado, ceder, oscilar, transformarse, desarrollarse, transformarse, cambiar de color, cambiar, volverse, ponerse, curvarse, desviarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 바뀌다

ser cambiado

El programa del día cambió debido a la tormenta repentina.

ceder

(생각, 의견: 약간)

정치에 대한 그레그의 의견을 바꾸려고 해도 의미 없어. 그레그의 생각은 꿈쩍하지 않을 거야.
No sirve de nada intentar cambiar la opinión de Greg sobre política: no va a ceder.

oscilar

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La opinión oscila entre los candidatos.

transformarse

Durante su gobierno, el político se mutó de un optimista carismático a un escéptico amargado.

desarrollarse

(성숙해지다) (crecimiento progresivo)

그녀는 아름다운 젊은 여성으로 자랐다.
Muchas chicas comienzan a convertirse en señoritas a los 11 o 12 años.

transformarse

나비는 번데기 안에서 변하기 (or: 바뀌기) 때문에 아무도 그 순간을 볼 수 없다.
Nadie puede ver a la mariposa cuando se transforma porque está dentro del capullo.

cambiar de color

Las hojas han cambiado su color.

cambiar

El lenguaje cambia a lo largo del tiempo.

volverse

(색이)

En otoño las hojas se vuelven color marrón.

ponerse

(기온, 온도가)

El día se puso cálido.

curvarse

(길이) (coloquial)

도로가 왼쪽으로 꺾인(or: 방향이 바뀐) 다음, 오른쪽으로 난 첫 번째 도로로 가세요.
Toma la primera a la derecha después de que la ruta se curve hacia la izquierda.

desviarse

El pasillo se desviaba un poco hacia la derecha de la casa.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 바뀌다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.