¿Qué significa bangga en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra bangga en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bangga en Indonesio.

La palabra bangga en Indonesio significa orgulloso, soberbio, espléndido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bangga

orgulloso

adjective

Para pekerja bangga akan pekerjaannya.
Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.

soberbio

adjective

Hari yang paling membanggakan seumur hidupku.
Es el día más soberbio de mi vida.

espléndido

adjective

Ver más ejemplos

Sangat penting untuk memiliki kebanggaan dalam pekerjaanmu.
Es importante tener orgullo en tu trabajo.
Pangeran Frederick sangat bangga dengan reliknya.
El príncipe Federico es altamente orgulloso de sus reliquias.
Aku orang inggris yang takut Tuhan, dan aku bangga dengan itu!
¡ Yo soy un inglés devoto y estoy orgulloso de serlo!
drama ini dimulai pada musim kemarau ketika Owen pertama kali ditemukan singa dikenal sebagai kebanggaan Ndutu.
El drama comenzó en la estación seca, cuando Owen encontró a los leones conocidos como la manada Ndutu.
Apa yang menyebabkan orang-orang memiliki kebanggaan yang berlebihan akan ras mereka?
¿A qué se debe que algunas personas sientan un orgullo de raza exagerado?
Karena Setan mengobarkan rasa kebanggaan, memiliki kerendahan hati dan semangat dari akal sehat akan membantu kita dalam perjuangan melawan dia.
Puesto que Satanás recurre al orgullo, el que seamos humildes y tengamos el espíritu de juicio sano nos ayudará a luchar contra él.
Aku bangga padamu, Riley.
Estoy orgulloso de ti, Riley.
Yeah, well, Dad pasti sudah bangga.
Si, bueno, papa estaría orgulloso.
Saya harap mereka akan bangga akan saya karena mengamalkan ajaran mereka tentang pengabdian dan keadilan sosial.
Espero que estén muy orgullosas de mí por vivir lo que nos enseñaron sobre la justicia social y el servicio.
Dia pastilah bangga.
Para que se sienta orgullosa.
Tidakkah Ayah bangga padaku?
¿ No estás orgulloso de mí?
Dia pasti bangga.
Estaría muy orgulloso.
Terlalu banyak ego, kebanggaan.
Mucho ego. Mucho orgullo.
Saya bangga akan kaum remaja Gereja, dan saya bersukacita dalam kebaikan mereka.
Estoy orgulloso de los jóvenes de la Iglesia, y me regocijo en lo bueno que son.
Sekarang hilang, dan bangga beberapa di sekarat kematian yang terhormat.
Piérdete y consuélate con una muerte honorable.
”Dalam pembangunannya selama satu dekade, proyek senilai 7,7 miliar dolar itu dengan bangga menghasilkan bentangan sepanjang 1.991 meter —hasil pengukuran jarak antara dua menara penyangga,” kata majalah Time.
“El puente, cuya construcción duró una década y consumió 7.700 millones de dólares, presenta una longitud de 1.991 metros entre ambas torres —señala la revista Time—.
♪ Aku bisa memimpin dengan bangga, aku bisa membuat kita lebih kuat ♪
Puedo liderar Damos fuerza hoy
Warga negara Romawi di Filipi dan di seluruh wilayah Kekaisaran Romawi merasa bangga dengan status mereka. Mereka juga mendapatkan perlindungan hukum Romawi.
Los ciudadanos romanos de Filipos y de todo el imperio estaban orgullosos de su privilegio, que llevaba aparejados algunos derechos exclusivos otorgados por la ley romana.
Klien portly membusungkan dadanya dengan penampilan dari beberapa kebanggaan kecil dan menarik sebuah koran kotor dan kusut dari saku dalam mantel itu.
El cliente corpulento hinchó el pecho con una apariencia de algunos poco de orgullo y sacó un periódico sucio y arrugado del bolsillo interior de su abrigo.
l'm bangga dia!
¡ Estoy orgulloso de él!
Ayahmu sangat bangga padamu.
Tu padre está muy orgulloso de ti.
Aku sangat... sangat bangga...
Estoy muy jodidamente orgulloso.
Kau tidak merasa bangga soal itu?
¿No te emociona pensar eso?
(Kejadian 10:8-12; Keluaran 5:2; Yesaya 36:7-10, 16-20) Dewasa ini Setan menggenggam banyak sekali orang-orang dalam cengkeramannya melalui rasa kebanggaan; kebanggaan akan ras, kebanggaan akan bangsa, kebanggaan akan pendidikan, kebanggaan akan status sosial, dan sebagainya.
Hoy Satanás tiene en sus manos a multitudes de personas mediante el orgullo: orgullo de raza, orgullo de nacionalidad, orgullo de educación, orgullo de posición social, y así por el estilo.
Ayahmu pasti sangat bangga.
Tu padre estaría tan orgulloso.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bangga en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.