Ruso
¿Qué significa цифровое телевидение en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra цифровое телевидение en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar цифровое телевидение en Ruso.
La palabra цифровое телевидение en Ruso significa televisión digital, televisión digital. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra цифровое телевидение
televisión digital
"Echostar–IX" пополнил группировку из восьми спутников "Echostar", обеспечивающих цифровое телевидение для 8 млн. пользователей. Con EchoStar-IX se elevó a nueve el total de satélites de este tipo, que prestan servicios de televisión digital a ocho millones de usuarios. |
televisión digital(conjunto de tecnologías de transmisión y recepción de imagen y sonido a través de señales digitales) "Echostar–IX" пополнил группировку из восьми спутников "Echostar", обеспечивающих цифровое телевидение для 8 млн. пользователей. Con EchoStar-IX se elevó a nueve el total de satélites de este tipo, que prestan servicios de televisión digital a ocho millones de usuarios. |
Ver más ejemplos
Постепенный переход от аналогового к цифровому телевидению должен начаться в 2012 году. El cambio gradual de la televisión análoga a la digital debería iniciarse en 2012. |
В случае его принятия будет создан механизм для внедрения и регулирования цифрового телевидения. Este proyecto, si es aprobado, proporcionará una estructura para la introducción y regulación de los servicios de televisión digital. |
Например, в цифровом телевидении может быть видеопоток и два аудиопотока. Por ejemplo, un programa de televisión digital podría tener un flujo de video y dos flujos de audio. |
Постепенный переход от аналогового к цифровому телевидению должен начаться в # году El cambio gradual de la televisión análoga a la digital debería iniciarse en |
· доля времени слушания с использованием цифровой платформы (цифрового аудиовещания, Интернета или цифрового телевидения): 34% · Proporción de horas de escucha mediante una plataforma digital (radio digital, en línea, TV digital): 34% |
Более 935 402 пользователей имеют доступ к открытому цифровому телевидению. Más de 935.402 usuarios disponen de Televisión Digital Abierta. |
Цифровое телевидение Televisión digital |
Туркмения В Туркмении наземного цифрового телевидения нет. No existe la televisión privada en Turkmenistán. |
Хотя большинство номеров имеют телевизоры, DVD и цифрового телевидения (100 - 300 каналов), это не имеется в каждом номере. Aunque la mayoría de las habitaciones tienen televisión, DVD y televisión digital (100 - 300 canales), este no está disponible en todas las habitaciones. |
В 2003 году LDPC-код, вместо турбо-кода, стал частью стандарта DVB-S2 спутниковой передачи данных для цифрового телевидения. Igualmente, en el año 2003, un código LDPC venció a seis códigos turbo para convertirse en la corrección de errores de código en el nuevo estándar DVB-S2 para la transmisión por satélite de televisión digital. |
Это имеет место с коробками конвертеров, имеющих право на купон в Соединенных Штатах, которые частично компенсируют принудительное преобразование в цифровое телевидение . Éste es el caso de las cajas convertidoras de los cupones en los Estados Unidos, que compensan en parte por la forzada conversión a televisión digital. |
Указанная программа будет реализовываться в сотрудничестве с Уэльсским колледжем цифровых технологий, который будет обеспечивать дополнительные интерактивные услуги с помощью средств цифрового телевидения. La Universidad de la Industria trabajará con el Wales Digital College, que proporcionará servicios interactivos complementarios a través de la televisión digital. |
Показатели распространения высокоскоростного Интернет-доступа и цифрового телевидения содействуют мониторингу прогресса в направлении установленной правительством цели обеспечения всеобщего Интернет-доступа через широкополосные каналы La medición del acceso a Internet a alta velocidad y de la penetración de la televisión digital permite observar los progresos realizados en el logro del objetivo del Estado de conseguir el acceso universal en banda ancha a Internet |
Показатели распространения высокоскоростного Интернет-доступа и цифрового телевидения содействуют мониторингу прогресса в направлении установленной правительством цели обеспечения всеобщего Интернет-доступа через широкополосные каналы. La medición del acceso a Internet a alta velocidad y de la penetración de la televisión digital permite observar los progresos realizados en el logro del objetivo del Estado de conseguir el acceso universal en banda ancha a Internet. |
Придаем большое значение тому, что с 2014 г. в сети государственного цифрового телевидения Аргентины ведется круглосуточное вещание испаноязычной версии телеканала RT – «Russia Today». Consideramos muy importante lo que, a partir de 2014, en la red de televisión digital de Argentina esté disponible durante las 24 horas la cadena de televisión rusa RT – Russia Today en español. |
Космический аппарат используется для передачи программ цифрового телевидения, передачи данных и предоставления Интернет–услуг в регионах Северной и Центральной Америки, включая Аляску и Гавайские острова. El satélite se utiliza para retransmitir programas de televisión digital, transmitir datos y prestar servicios de Internet a las regiones de América Central y América del Norte, incluidas Alaska y las islas de Hawaii. |
Космический аппарат используется для передачи программ цифрового телевидения, передачи данных и предоставления Интернет-услуг в регионах Северной и Центральной Америки, включая Аляску и Гавайские острова El satélite se utiliza para retransmitir programas de televisión digital, transmitir datos y prestar servicios de Internet a las regiones de América Central y América del Norte, incluidas Alaska y las islas de Hawaii |
ISDB берет под контроль все неиспользуемые каналы, что в других странах постоянно делается в случае цифрового телевидения, но в случае цифрового радио никогда прежде не применялось. ISDB-T opera en canales de TV sin usar, una aproximación tomada por otros países para televisión, pero nunca antes para radio. |
Однако для основной массы развивающихся стран появление новых технологий для распространения их продукции (спутниковая связь, цифровое телевидение и т.д.) по‐прежнему вряд ли имеет практическое значение. No obstante, para la mayoría de los países en desarrollo la llegada de nuevas tecnologías para la distribución de sus productos (satélites, televisión digital, etc.) sigue sin tener importancia. |
Программно-аппаратная система управления операторской деятельностью в области телерадиовещания (сокращенно «ПАСУ») —— программно-аппаратный комплекс, обеспечивающий управление передачей сигналов средств массовой информации (преимущественно, телевидения и радио) по транслирующей сети цифрового телевидения. El sistema de aparatos y software de gestión de actividad de operadores en el campo de radio difusión (siglas «SASG») es un complejo de aparatos y software, que asegura la dirección de la transmisión de las señales de los medios de comunicación (principalmente de televisión y radio) por la red transmisora de la televisión digital. |
Поэтому мы сейчас изучаем возможности для содействия переходу от аналогового телевидения к цифровому телевидению к # декабря # года, поскольку в моей стране и в других странах Латинской Америки уровень распространения телевидения намного выше, чем уровень «компьютеризации» Es por ello que estamos explorando la posibilidad de impulsar el tránsito de la televisión análoga hacia la televisión digital para el # de diciembre de # toda vez que la penetración de la televisión en mi país y en el resto de América Latina es mayor que la de la computadora |
В каждом номере имеется большой рабочий стол с хорошим освещением, просторная душевая кабина с сильным напором воды, а также телевизор с плоским экраном диагональю 20 дюймов, по которому транслируются программы эфирного и бесплатного цифрового телевидения. Las habitaciones disponen de un gran escritorio, bien iluminado, ducha de hidromasaje y una TV de pantalla plana de 20" con TDT y plataforma digital Freeview. |
Ocean Blue, компания, специализирующаяся на ПО для цифрового телевидения, объявила о разработке системы глубокой спячки для телеприставок. Таким образом, потребление энергии, которая генерируется в режиме ожидания в этом типе устройства может быть уменьшена до 70 %. 25/08/10 - Petrobras quiere producir la segunda generación de los llamados de alcohol para aumentar la producción de biocombustibles. |
Поэтому мы сейчас изучаем возможности для содействия переходу от аналогового телевидения к цифровому телевидению к 31 декабря 2006 года, поскольку в моей стране и в других странах Латинской Америки уровень распространения телевидения намного выше, чем уровень «компьютеризации». Es por ello que estamos explorando la posibilidad de impulsar el tránsito de la televisión análoga hacia la televisión digital para el 31 de diciembre de 2006, toda vez que la penetración de la televisión en mi país y en el resto de América Latina es mayor que la de la computadora. |
Буркина-Фасо является одной из таких стран и в настоящее время занимается введением в действие системы цифрового наземного телевидения. Burkina Faso es uno de esos países, y actualmente está llevando a cabo una campaña de implantación de la televisión terrestre digital. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de цифровое телевидение en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.