¿Qué significa 대로 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 대로 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 대로 en Coreano.

La palabra 대로 en Coreano significa avenida, bulevar, calle principal, aleatoriamente, conforme, despreocupado/a, como desees, como desee, como quieras, como quiera, suficientemente, como era de esperar, tal como se prometió, como quieras, autocomplacencia, hacer lo que uno quiera, hacer lo que quieras, obedecer las reglas, cumplir las reglas, hacer lo que quiera, caprichoso/a, bastante bien, haz lo que quieras, como, hacer locuras, lo que, promiscuo/a, manejar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 대로

avenida

연인들은 봄에 되면 자주 거리를 산책한다.

En primavera las parejas pasean a menudo por la avenida.

bulevar

Hay árboles a lo largo de todo el bulevar.

calle principal

운전을 배우는 사람들은 큰길(or: 대로)에서 운전하기 전에 주로 골목에서 먼저 연습한다.

Los que aprenden a conducir generalmente practican en calles apartadas antes de ir por la calle principal.

aleatoriamente

피파는 무작위로 여기서 조금, 저기서 조금 꽃을 꺾었다.

Pippa eligió las flores aleatoriamente, algunas de aquí, algunas de allí.

conforme

우리 고객은 사건을 뒷받침하는 증거가 많이 있음에도 고분고분하지 않았다.

Nuestra cliente no se ha mostrado conforme, pese a que hay muchas pruebas que respaldan su caso.

despreocupado/a

como desees, como desee, como quieras, como quiera

Nos ocuparemos de hacer todo como desees.

suficientemente

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Su culpabilidad fue más que suficientemente demostrada.

como era de esperar

Como era de esperar, todos los cultivos se echaron a perder debido a la sequía.

tal como se prometió

Tal como se prometió, aquí está el dinero para pagar el préstamo.

como quieras

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Déjame en paz. - Vale, como quieras.

autocomplacencia

hacer lo que uno quiera

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Cuando me vaya de la casa de mis padres, podré hacer lo que me venga en gana todo el día.

hacer lo que quieras

Ahora hagan lo que quieran, ya terminaron su tarea.

obedecer las reglas, cumplir las reglas

hacer lo que quiera

caprichoso/a

A Audrey no le sorprendía la manera caprichosa de trabajar del traductor.

bastante bien

Hablo francés bastante bien, pero no podría pasar por hablante nativa.

haz lo que quieras

como

약속한 대로 여기 셰익스피어에 대한 책들입니다.

Como prometí, aquí están los libros sobre Shakespeare.

hacer locuras

lo que

(a la manera de)

내가 행동하는 걸 따라하지 말고, 내가 말하는 대로 행동하세요.

Haz lo que digo, no lo que hago.

promiscuo/a

(비유) (figurado)

Las tiendas usan tarjetas de fidelidad para conseguir que los clientes dejen los hábitos promiscuos y compren en un solo lugar.

manejar

El director de la compañía logró manejar el trato para que se ajustara a sus intereses comerciales.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 대로 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.