¿Qué significa doamna en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra doamna en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar doamna en Rumano.
La palabra doamna en Rumano significa señora, dama, señora, señora, señora, señora, su señoría, mujer europea casada, señora, señora, señora, señora, mujer, la Parca, Dama del Imperio Británico, Su Señoría, dama, gran dama, dama de honor, mujer influyente, Primera Dama, cocinera de la escuela, dama de honor, primera dama, matrona, la muerte. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra doamna
señora(formal) Am întrebat-o pe doamna dacă o pot ajuta la căratul bagajelor. Le pregunté a la señora si podía ayudarla a llevar las bolsas. |
dama(femeie elegantă) Giselle parece una dama con su impresionante vestido de noche. |
señora
Ofițerul i-a spus femeii: "Doamnă, vă rog să veniți după mine." El oficial le dijo a la mujer, "Señora, ¿puede acompañarme por favor?" |
señora(formulă de adresare) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¿Le puedo ofrecer un café, señora? |
señora
|
señora(formulă de adresare) (tratamiento de respeto) |
su señoría
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¿Su señoría desea otra taza de té? |
mujer europea casada(în India) (en la India) |
señora
Es una auténtica dama. Siempre trata correctamente a los demás. |
señora(formulă de adresare) Señora, me gustaría hablar con usted acerca de cortejar a su hija. |
señora
Señora presidenta, la insto a aprobar esta medida. |
señora(formulă de adresare) |
mujer
¡Más despacio, mujer! ¡No entiendo nada de lo que estás diciendo! |
la Parca
El hombre moribundo fue a su cama a esperar a la Parca. |
Dama del Imperio Británico(titlu) La cantante de opera ha sido nombrada Dama del Imperio Británico en la última Lista de Condecoraciones. |
Su Señoría(tratamiento al juez) Encontramos al acusado culpable, Su Señoría. |
dama(învechit) (anticuado) |
gran dama
Katherine Cebrian fue una de las grandes damas de la sociedad de San Francisco. |
dama de honor(căsătorită) Victoria era la dama de honor en la boda de su mejor amiga. |
mujer influyente
|
Primera Dama
El presidente y la Primera Dama van a ir al estreno de la obra. |
cocinera de la escuela
|
dama de honor(casă regală) |
primera dama(figurado) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ella es más que una actriz, es la primera dama del cine francés. |
matrona
Nadie se atrevía a insultar a la Sra. Flores, una respetada matrona del pueblo. |
la muerte(figurat) Doamna cu coasa a făcut apelul în toiul nopții. La Muerte vino de noche con su reclamo. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de doamna en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.