Ruso
¿Qué significa гомеопатия en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra гомеопатия en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar гомеопатия en Ruso.
La palabra гомеопатия en Ruso significa homeopatía, homeopatía. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra гомеопатия
homeopatíanounfeminine (tipo de medicina alternativa basada en la doctrina «lo similar cura lo similar») До этого я даже не верила в гомеопатию. Ni siquiera creía en la homeopatía antes de esto. |
homeopatíanoun Гомеопатия повсеместно считается псевдонаукой, Меган. Megan, a la homeopatía se la considera una pseudociencia. |
Ver más ejemplos
Цель 5 — Улучшение охраны материнства: беседы по вопросам науки о жизни: обучение по темам охраны здоровья и семейной жизни — 30; психологическое ориентирование для женщин с использованием психофизических упражнений — 2843; курсы и семинары по вопросам продовольствия и сбалансированного питания, альтернативные терапевтические методы: гомеопатия, массаж, рефлексология и т.д. — 720; медицинские консультации — 500; оказание помощи на раннем этапе до и после родов и грудное кормление — 600; подготовка женщин к рождению ребенка с использованием упражнений йоги: консультирование по вопросам рождаемости, грудное кормление, воспитание ребенка с момента рождения и до наступления половой зрелости — 200. Objetivo 5 – Mejorar la salud materna: Conferencias sobre ciencias de la vida: educación sanitaria y familiar = 30; orientación psicológica para mujeres con ejercicios psicofísicos = 2.843; cursos y talleres sobre nutrición y dietas equilibradas, terapias alternativas tales como homeopatía, masajes, reflexología, etc. = 720; consultas médicas = 500; tratamientos para intervenciones tempranas antes y después del parto y la lactancia = 600; preparación de las mujeres para el parto basándose en técnicas de yoga: orientación en materia de fertilidad, lactancia, educación infantil desde el nacimiento hasta la pubertad = 200. |
Например, гомеопатия никому не вредит, потому что нет вопроса и о том, чтобы она кому-то помогала. La homeopatía, por ejemplo, no perjudica a nadie porque tampoco cabe esperar de ella ningún alivio. |
Вы не пробовали гомеопатию? ¿Habéis probado la homeopatía para las otitis? |
До этого я даже не верила в гомеопатию. Ni siquiera creía en la homeopatía antes de esto. |
Организация, зарегистрированная 9 декабря 1994 года, сыграла важную роль, пролоббировав в правительстве Нигерии закон, признающий гомеопатию и альтернативную медицину. La organización se constituyó en sociedad el 9 de diciembre de 1994 y su labor de promoción ante el Gobierno de Nigeria fue decisiva para que se promulgara una ley por la que se reconoció la homeopatía y la medicina alternativa. |
Стратегия направлена также на интеграцию индийских систем медицины и гомеопатии (ИСМГ) для расширения охвата услуг здравоохранения и в качестве дополнения современной медицины La política pretende también modernizar los sistemas de medicina india y homeopatía para ampliar los servicios públicos de salud y convertirlos en sistemas complementarios de la medicina moderna |
Гомеопатия повсеместно считается псевдонаукой, Меган. Megan, a la homeopatía se la considera una pseudociencia. |
Впервые была разработана отдельная национальная стратегия # года по индийским системам медицины и гомеопатии в целях улучшения состояния здоровья, расширения сферы охвата населения доступными услугами ИСМГ, а также интеграции ИСМГ в системы медицинского обслуживания в национальных программах Se formuló por primera vez en # separada, una Política nacional sobre sistemas de medicina india y homeopatía para promover la salud, ampliar el alcance de estos sistemas, garantizar que presten servicios asequibles para el pueblo y también integrarlos en los sistemas de atención de la salud de los programas nacionales |
"Гомеопатия — это то, что покорило меня своей простотой и однородностью. “La homeopatía es lo que me conquistó con su sencillez y uniformidad. |
На ее гуру и на гомеопатию ушло столько денег, что на них я могла бы отучиться в Гарварде! Con lo que nos costaban su gurú y sus medicinas de herbolario, ¡podría haber ido a estudiar a Harvard! |
Сторонники ортомолекулярной медицины полагают, что, в отличие от других течений альтернативной медицины (например, гомеопатии), ортомолекулярная медицина не основывается на магическом мышлении, а также может выдвигать проверяемые гипотезы. Los defensores de la medicina ortomolecular, afirman que, al igual que en otras formas de medicina alternativa como la homeopatía, sus ideales por lo menos están basados en evidencias biológicas y no en pensamiento mágico, y son capaces de generar hipótesis testables. |
Что такое гомеопатия? ¿Qué es la homeopatía? |
Paul Ekins приписывает Витулкасу возрождение доверия к гомеопатии. Paul Elkins le atribuye la recuperación de la credibilidad de la homeopatía. |
Ладно, к гомеопату съездим, а там посмотрим. Bueno, iremos al homeópata, y ya veremos si lo tendrás. |
Гомеопатия, давайте выясним, что это такое. La homeopatía, vamos a ver de qué se trata. |
Так говорит мой гомеопат. Eso es lo que mi homeópata dijo. |
Вопрос не в том, является ли гомеопатия настоящей медициной. La cuestión no es si la homeopatía es realmente una medicina o no. |
Через два часа они поедут к гомеопату. Dentro de dos horas irán al homeópata. |
Восемь лет назад Саймон был на приеме у гомеопата. Hace ocho años, Simon había ido ver a un homeópata. |
В ответ (в телепередаче «Quirks and Quarks») Мэддокс отверг обвинения и настаивал на том, что возможность использования результатов сообществом гомеопатов требовала немедленной перепроверки экспериментов. En el mismo episodio de Quirks and Quarks rechazó las quejas de Benveniste, diciendo que la posibilidad de que los resultados fueran indebidamente usados para promocionar a la comunidad homeopática demandaba una repetición inmediata de los experimentos. |
Нигерийский институт гомеопатии внес следующий вклад в достижение Целей развития тысячелетия: El Nigerian Institute of Homoeopathy contribuyó a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en las siguientes esferas: |
В 1996 году Витулкасу была присуждена Премия «За правильный образ жизни» Согласно цитате при присуждении Витулкасу премии Right Livelihood award, его книги «оказали глубокое влияние на принятие и практику гомеопатии во всём мире.» De acuerdo con la Mención publicada al conferir el premio 'Right Livelihood Award’, los libros de Vithoulkas “han ejercido una profunda influencia en la aceptación y la práctica de la homeopatía en todo el mundo.” |
Особое место среди тех, кто почитает авторитет Парацельса, занимают гомеопаты. Destacados entre los que vuelven a referirse a Paracelsus como autoridad están los homeópatas. |
До сегодняшнего дня не оправдалось лечение: бета- блокаторами, блокаторами кальциевых каналов, инъекциями адреналина, высокими дозировками ибупрофена, стероидами, усиленной физической нагрузкой, кофеином, акупунктурой, марихуаной, перкоданом, мидрином, тенорменом, гомеопатией ' Bloqueadores de Beta, bloqueadores del canal de calcio, inyecciones de adrenalina,' altas dosis de ibuprofen, esteroides, ' disparos de metásticos, ejercicio violento, cafeína |
Вы пробовали гомеопатию? La homeopatía es lenta, pero algunas veces... |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de гомеопатия en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.