¿Qué significa hati-hati di jalan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra hati-hati di jalan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hati-hati di jalan en Indonesio.
La palabra hati-hati di jalan en Indonesio significa cuídate, aguas, atención, tengan cuidado, ándate con cuidado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra hati-hati di jalan
cuídate(be careful) |
aguas(be careful) |
atención(be careful) |
tengan cuidado(be careful) |
ándate con cuidado(be careful) |
Ver más ejemplos
Hati-hatilah di jalan. ¡ Por favor, entra con cuidado! |
Hati-hati di jalan. Conduce con cuidado. |
Hati-hati di perjalanan. BUEN VIAJE. |
Hati-hati di jalan. Nos veremos pronto. |
Hati-hati di jalan. Buen viaje. |
Selamat malam, kerja bagus, hati-hati di jalan. Buenas noches, buen trabajo, conduce con cuidado. |
Semuanya hati-hati di jalan. Todos lleguen a casa a salvo. |
Anu... hati-hati di jalan! No hay problema, ¡ buenas noches! |
Hati-hati di jalan. Conduzca con cuidado. |
Hati-hati di jalan... Oke... Ten cuidado en el camino, está bien? |
hati-hati di jalan. ... y conduce con cuidado. |
Hati-hati di jalan! ¡ Ten cuidado en tu camino de vuelta! |
Kalau begitu, hati-hati di jalan. Entonces tenga cuidado cuando se vaya. |
Hati-hati saat berjalan di bebatuan. Cuidado al caminar sobre las rocas. |
Hati-hatilah jangan berjalan di pinggir trotoar, terutama jika saudara membawa tas kantor atau tas tangan. Asegúrese de no caminar al borde mismo de la acera, especialmente si lleva algún maletín o bolso. |
Hati-hati di mana Anda berjalan ketika peluit berbunyi untuk istirahat. Tenga cuidado por donde camina cuando el silbato suena al atardecer. |
Bukankah lebih baik bila kita mengobati penyebabnya -- mengingatkan orang supaya berhati- hati saat berjalan di ruang tamu -- dan bukan mengobati akibatnya? ¿Cuánto mejor sería si tratáramos la causa, diciéndole a la gente que preste atención cuando caminan por la sala de estar, en lugar del efecto? |
Kau harus ekstra hati-hati pada pejalan kaki di sekitar sini. Debe tener mucho cuidado con los peatones cuando sale. |
Pada suatu hari salah seorang perintis menuliskan sebuah khotbah di selembar daun dengan bolpoin dan dengan hati-hati menaruhnya di tengah-tengah jalan yang banyak dilalui orang. Un día uno de los precursores escribió un sermón en una hoja con bolígrafo y la colocó justo en medio de una carretera muy transitada. |
Hindarilah tragedi dengan mengindahkan tanda “Hati-Hati” kerohanian yang dipasang di sepanjang jalan oleh Allah dan para nabi. Eviten la tragedia prestando atención a las señales espirituales de “Precaución” que Dios y los profetas han puesto en nuestro camino. |
Namun, hati-hati: Berjalan-jalan di sana dapat sangat berbahaya, karena beberapa kolam dihuni buaya pemangsa, yang mungkin sedang bermalas-malasan di tepi, tidak terlihat oleh pengunjung yang kurang waspada! Pero ¡cuidado!, la zona podría estar infestada de cocodrilos descansando en la orilla, ocultos a la vista del turista incauto. |
Tak lama setelah itu, Ibu menggandeng tangan saya, dan kami berjalan melewati jalan sempit dan berlumpur di tengah sawah, sambil berhati-hati agar tidak jatuh ke dalam air di kedua sisi jalan. Al poco rato, mi madre me tomó de la mano y fuimos caminando por un sendero estrecho y lodoso entre arrozales, cuidando de no caer en el agua. |
Mary melanjutkan, ”Kami harus sangat hati-hati karena ada banyak agen rahasia di jalan. Mereka sedang cari-cari di mana Menara Pengawal dicetak. Mary añade: “Teníamos que ser muy cautelosos porque las calles estaban llenas de agentes del gobierno que intentaban averiguar dónde imprimíamos La Atalaya. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hati-hati di jalan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.