¿Qué significa kaleng en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra kaleng en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kaleng en Indonesio.

La palabra kaleng en Indonesio significa lata, bote, regadera, lata. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra kaleng

lata

nounfeminine

Selanjutnya, dengan tangan lainnya, di meremas kaleng yang belum dibuka.
Luego, con la otra mano, estrujó la lata cerrada.

bote

noun

Setelah kita mendapatkan arus, kaleng akan bertindak sebagai mikrofon.
Cuando consigamos corriente el bote actuará como micrófono.

regadera

noun

Dia mencoba menenggelamkan mereka dengan air dari kalengnya.
Trató de ahogarlas con el agua de la regadera.

lata

noun verb

Kaleng cat ini menyelamatkan perusahaan cat Dutch Boy,
Esta lata de pintura de acá salvó a la empresa de pintura "Dutch Boy",

Ver más ejemplos

Hei, cantik, ambil kaleng cat semprot.
Ey, cariño, toma esa lata de aerosol.
Enam kaleng sup—anda boleh pilih mana yang anda sukai, termasuk sup penyu, hanya 45 sen; atau gula dari jagung, enam kaleng seharga 41 sen; atau enam kaleng besar tomat 60 sen.
Seis latas de sopa... usted podía escoger de entre una variedad de sopas, incluso sopa de tortuga, por solo 45 centavos; o maíz tierno, seis latas por 41 centavos; o seis latas grandes de tomate por 60 centavos.
Haruskah kulaporkan pada Iura kalau kau mencuri sup kaleng?
¿Debería decirle a lura sobre tus robos de latas de sopa?
Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer.
Ensucian el mar con vasos de espuma plástica, latas, vidrio, bolsas de plástico, botellas y millas de sedal enredado.
Kemudian, ia mengeluarkan dua tas berisi buah kalengan dari mobilnya lalu menghadiahkannya kepada saya.
Acto seguido, sacó del vehículo dos bolsas con fruta enlatada y me las regaló.
Lalu saat mereka menyerang, dia menjatuhkan kaleng airnya dan berlari untuk melindungi lebah.
Y cuando lo atacaron, dejó caer la regadera Y corrió para proteger a las abejas.
Sebelum ia balapan di Barcelona, ia menerima surat kaleng dengan sebuah pistol.
Antes de la carrera en Barcelona, llegó una carta sin firma con una pistola.
Dia meninggal dunia dan abunya ada didalam kaleng itu
Murió y sus restos estaban en la maldita lata
Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng.
Al principio, las barracas se hacían con cajas de embalaje desarmadas y trozos de hojalata, y se cubrían con planchas de zinc.
Harganya lebih mahal 35 persen dari yang biasa karena Dutch Boy membuat kaleng yang dibicarakan orang, karena menarik perhatian.
Cuesta un 35% más que una pintura común porque " Dutch Boy " hizo una lata de la cual la gente habla, porque es extraordinaria.
Seorang anak berusia lima tahun mengirim sumbangan kecil yang diharapkannya dapat membeli ’ikan tuna dalam kaleng yang sangat besar bagi saudara-saudara di Rusia.’
Un niño de cinco años mandó una pequeña contribución que esperaba alcanzara para comprar ‘una lata de atún que llegara hasta el cielo para los hermanos de Rusia’.
Jangan minum Adrenalode lebih dari 2 kaleng dalam waktu 24 jam.
No consumir más de dos latas en 24 horas.
Lalu jatuhkan kalengnya atau kujatuhkan temanmu.
Luego suelta las latas o soltaré a tus amigos.
Ini adalah menang susu yang tidak berasal dari dada kaleng
Está claro que la leche no fluye de las ubres de una lata
Ayah saya membiarkan kaleng bir terbuka.
Mi papá había dejado una lata de cerveza abierta.
Dengan chip pirus, gambar John Wayne dan tiga kaleng lak... bisa menjadikan meja kopi yang menawan.
Unas piedrecitas turquesa, una foto de John Wayne y una capa de barniz y sería una mesita preciosa.
Saya hanya ingin tahu kalau-kalau Anda tahu seseorang yang pasti, yang Anda ketahui benar, tidak menerima surat kaleng.""
Quería saber únicamente si usted sabía con certeza de alguien que no hubiera recibido ningún anónimo.
Banyak buah persik kalengan!
¡ Todavía más duraznos en conserva!
Uuh huh... banci kaleng.
Guapos muy creídos.
Obat-obatan ini menyebabkan berbagai efek samping karena menggunakannya untuk mengobati penyakit kejiwaan kompleks bagaikan mengganti oli mesin Anda dengan membuka kaleng oli dan menyiramkannya ke seluruh bagian mesin.
Estos medicamentos tienen muchos efectos secundarios, porque utilizarlos para tratar un trastorno psiquiátrico complejo es como intentar cambiar el aceite de motor abriendo una lata y vertiéndola sobre todo el bloque del motor.
Kaleng cat ini menyelamatkan perusahaan cat Dutch Boy, menghasilkan kekayaan.
Esta lata de pintura de acá salvó a la empresa de pintura "Dutch Boy", haciéndoles ganar una fortuna.
Tapi di ujung tali itu, mereka memasang kaleng, bukan kail.
Pero, en lugar de tener un anzuelo, tenía una lata.
Sampai memanaskan kaleng sup di atas perapian.
He calentado sopa en la chimenea.
Harganya lebih mahal 35 persen dari yang biasa karena Dutch Boy membuat kaleng yang dibicarakan orang, karena menarik perhatian.
Cuesta un 35% más que una pintura común porque "Dutch Boy" hizo una lata de la cual la gente habla, porque es extraordinaria.
Yah, kau akan lega jika kau tahu bahwa kita memiliki banyak makanan kaleng.
Sentirán alivio al saber que tenemos bastante spam.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kaleng en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.