¿Qué significa koper en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra koper en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar koper en Indonesio.
La palabra koper en Indonesio significa maleta, valija, petaca, Maleta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra koper
maletanoun Petugas Bea dan Cukai meminta saya untuk membuka koper saya. Un agente de aduana me pidió que abriera mi maleta. |
valijanoun Kita tau dari kopernya bahwa dia berniat menginap semalam. Jadi dia pasti datang dari tempat yang jauh. Sabemos por su valija, que intentaba quedarse una noche por lo que debería estar a una distancia apreciable. |
petacanoun |
Maleta
Koper saya hilang di bandara Mi maleta desapareció en el aeropuerto. |
Ver más ejemplos
Aku mencuri uang, tapi tidak dengan sebuah koper Sí, yo me robé el dinero.Pero no con una maleta |
B.A., aku kehilangan kopernya. M.A., perdí el maletín. |
silahkan tinggalkan kopernya. Pero como hemos dicho, puede dejar el maletín. |
Lalu memasukkan Mary Jane di koper yang besar. Puse a MaryJane en la maleta grande. |
Salah satu brosur berjudul Double Bottom —istilah yang memaksudkan ruang rahasia untuk lektur yang dibuat saudara-saudara di bagian dasar koper dan tas. Uno de tales folletos se titulaba Doble fondo, nombre que aludía al compartimiento secreto que los hermanos construían en el fondo de las maletas y bolsos a fin de ocultar publicaciones. |
Guy dengan koper. Un tipo con portafolios. |
Dimana kopermu? Donde está tu maleta? |
John dan aku akan masuk ke dalam sana menyikat kopernya John y yo entraremos, por ahí debe haber una maleta. |
Kursi, koper, semua kayu yang bisa kita temukan. Asientos, equipaje, leña que encontremos. |
Di rumah, ia mengantarkan istrinya, Carla Jean (Kelly Macdonald), untuk tinggal dengan ibunya (Beth Grant), lalu pergi ke sebuah motel di Del Rio, di mana ia menyembunyikan koper itu di saluran pendingin kamarnya. Cuando logra huir de ellos regresa a casa, coge el dinero, manda a su esposa Carla Jean (Kelly Macdonald) a casa de su madre y se dirige a un hotel en el condado vecino, donde esconde la bolsa con dinero en la salida de aire de la habitación. |
Dan letakkan kedua koper di jok depan kalau tak ada tempat lagi. Y guardar ambas maletas en el asiento delantero si no hay lugar. |
Ord, ambil kopernya. Ord, busca el maletín. |
4:6) Kita hendaknya memberikan tip, jika itu merupakan kebiasaan, kpd pelayan restoran dan pegawai hotel yg membawakan koper kita, membersihkan kamar kita, dan memberikan layanan lain. Y, claro, se espera que demos la propina acostumbrada a quienes nos sirvan en un restaurante y al personal del hotel que nos lleve las maletas, limpie la habitación o preste algún otro servicio. |
Oh, aku dikemas koper. Empaqué una maleta. |
Sekali peristiwa, di Stasiun Yaroslavl di Moskwa, kunci salah satu koper patah, dan semua lektur berhamburan. Una vez, en la estación de ferrocarril de Yaroslavl, en Moscú, se rompió la cerradura de una de las maletas y todas las publicaciones cayeron al piso. |
“Di dalam cerita, kedua anak Suriah ini menyelundup melalui Laut Mediterania, dan pada saat itu koper mereka dicuri. “Unos contrabandistas del Mediterráneo roban el equipaje de los dos niños sirios en un momento de esta historia. |
Kami tahu kaubuka koper itu, dan kami tahu kausimpan apa yang di dalamnya Sabemos que abriste el maletín y sabemos que tienes lo que había dentro |
Dimana kopernya? ¿Dónde está el caso? |
Salah seorang dari mereka melihat-lihat koper saya dan mulai tanya-tanya dengan curiga. Uno de ellos vio mi equipaje y, mirándome con sospecha, comenzó a interrogarme. |
/ Terakhir kali aku di sini koperku tergores. La Ultima Vez Que consiguio desgastadas. |
Lihat kopernya Dejen el portafolio |
Dan juga dokumen di dalam kopernya. Y los documentos en el maletín también. |
Para pria dengan koper, topeng, uang... pesan dari Hauser, semua itu didirikan oleh kami. El maletín, la careta, el dinero, el mensaje de Hauser... |
Serahkan saja koper itu. Pásame el maletín. |
Sepertinya koper saya telah dicuri. Creo que mi maleta fue robada. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de koper en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.