¿Qué significa meletup en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra meletup en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar meletup en Indonesio.
La palabra meletup en Indonesio significa reventar, estallar, explotar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra meletup
reventarverb |
estallarverb Saya rasa otak saya dah nak meletup atau mata saya dah nak tersembul keluar dari soketnya. Pienso que mi cerebro va a estallar o mis ojos van a salirse de sus órbitas. |
explotarverb Ketegangan meletup-letup dalam diri saya, siap meledak kapan saja. Eso sí, vivía con tanta tensión que parecía una olla a punto de explotar. |
Ver más ejemplos
Aku rasa kita harus letupkannya. Supongo que tenemos que volarlo. |
Kamu yakin tidak apa-apa burung makan permen meletup? ¿Seguro que los pájaros pueden comer dulces efervescentes? |
Ketika kaca itu mengenainya, aku mendengar suara meletup. Cuando le dio el vidrio, estalló. |
Bagaimana cara meletupkannya? ¿Cómo vamos a detonar? |
Letupan dalam enam minit. Detonación en seis minutos. |
Dia akan aturkan supaya aku meletup bila ayah kami pulang ke rumah Su precisión del tiempo es tal que me hace estallar en rabia justo cuando papa regresa a casa. |
Saya rasa otak saya dah nak meletup atau mata saya dah nak tersembul keluar dari soketnya. Pienso que mi cerebro va a estallar o mis ojos van a salirse de sus órbitas. |
Maksudnya dalam 12 minit, Kau takkan lagi boleh meletupkan nuklearnya. Asi que en 12 minutos quizá perdamos la capacidad...... de detonar la bomba permanentemente. |
Maksudnya bom yang belum meletup. Eso significa " bomba sin explotar ". |
Aliran material yang sangat panas membuat air di Danau Spirit dan Sungai North Fork Toutle mendidih, menciptakan letupan kedua yang lebih besar, yang terdengar jauh sampai ke British Columbia, Montana, Idaho, dan California Utara. El material supercaliente que cayó en el Spirit Lake y en la vertiente norte del Toutle River convirtieron el agua en vapor, produciendo una segunda explosión que se oyó en puntos tan lejanos como Columbia Británica, Montana, Idaho y el norte de California. |
Indenpendence, letupkan kuncinya dan pergi dari sana secepatnya! ¡ Independencia, váyanse de ahi! |
Hilanglah suara-suara yang tidak bersih di latar belakang (seperti suara-suara ketukan, letupan kecil dan gesekan), yang sudah lama dikenal oleh siapa pun yang pernah mendengarkan LP (rekaman piringan hitam long play). Los molestos ruidos con que todos los usuarios de elepés (discos de vinilo de larga duración) se encuentran tan familiarizados son ya cosa del pasado. |
Ada letupan yang sangat besar kemarin di Manhattan Selatan. Hubo una explosión masiva ayer en el sur de Manhattan. |
Letupan akan menghancurkan dinding. La explosión derrumbara las paredes. |
Banyak dari foton ini akhirnya menyentuh tutupnya lalu meletup ke segala arah. Muchos de los fotones finalmente llegan a la tapa y luego explotan en varias direcciones. |
Letupan dalam lapan minit. Detonación en ocho minutos. |
Toothless, letupan plasma! Desdentao, explosión de plasma. |
Apapun, ED itu letupkan orang jahat. Da igual, un explosivo alcanzó a uno de los malos. |
Bergerak dengan kecepatan tinggi, gelombang kejut menyapu gas dan debu, menciptakan letupan bintang di sekitar bagian tengah galaksi yang selamat. Moviéndose a gran velocidad, la onda expansiva barrió el gas y polvo, creando un brote estelar alrededor de la parte central de la galaxia. |
Helikopter meletup. ¡ Un helicóptero exploto! |
Letupan dalam dua minit. Detonación en dos minutos. |
Proses peletupan telah diatur pada T Minus dalam 5 minit. Detonation set at T-minus 5 minutes. |
Dia cuba meletupkan sidang kemuncak antara Korea Selatan dan China. Atentó contra una cumbre entre Corea del Sur y China. |
Telur- telurnya meletup Lo que hace el huevo es reventar |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de meletup en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.