¿Qué significa mengkhawatirkan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra mengkhawatirkan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mengkhawatirkan en Indonesio.
La palabra mengkhawatirkan en Indonesio significa preocupar, alarmante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mengkhawatirkan
preocuparverb Kenapa dia begitu khawatir ya? Me pregunto por qué ella está tan preocupada. |
alarmanteadjective Konsistensi jawaban yang saya terima dari para wanita yang setia tersebut adalah bersifat instruktif dan mengkhawatirkan. La uniformidad de las respuestas que recibía de aquellas fieles mujeres era tanto instructiva como alarmante. |
Ver más ejemplos
saya khawatir untuk keselamatan Anda. Me preocupa tu seguridad. |
Oke, kamu tahu, Darryl adalah salah satu bahwa Aku benar-benar khawatir tentang. Darryl es el que me preocupa de veras. |
Kita dapat membayangkan dengan jelas bahwa perjalanan semacam ini dapat menimbulkan perasaan khawatir dan ketidakpastian, namun Epafroditus (jangan dikacaukan dengan Epafras dari Kolose) bersedia melaksanakan misi yang sulit ini. Bien podemos imaginarnos que un viaje de esta naturaleza sería causa de preocupación e incertidumbre; mas Epafrodito (a quien no hay que confundir con el Epafras de Colosas) aceptó gustoso llevar a cabo la difícil misión. |
Aku mengkhawatirkan dirimu. Me preocupas tú. |
Tak ada yang perlu dikhawatirkan. No tienes por qué preocuparte. |
Meskipun secara khusus dilantik sebagai nabi oleh Yehuwa, Yehezkiel tetap memiliki perasaan, kekhawatiran, dan kebutuhan. Aunque fue nombrado especialmente por Jehová como profeta, con todo Ezequiel tenía sus propios sentimientos, intereses y necesidades. |
(Pengkhotbah 9:5, 10; Yohanes 11:11-14) Jadi, orang-tua tidak perlu khawatir tentang apa yang akan dijalani anak-anak mereka setelah kematian, sama seperti orang-tua tidak perlu khawatir sewaktu melihat anak-anak mereka tidur lelap. (Eclesiastés 9:5, 10; Juan 11:11-14.) Por consiguiente, así como los padres no se preocupan cuando ven a sus hijos dormir profundamente, tampoco tienen que preocuparse por lo que sus hijos puedan experimentar después de la muerte. |
Sebab aku tak khawatir soal diriku. Yo no estoy preocupado. |
Martha khawatir hal itu. Martha estaba preocupada por eso. |
Jangan khawatir, tidak apa. No se preocupe, todo va bien. |
Ada sejumlah kata Ibrani yang mengandung makna khawatir atau cemas. Hay un buen número de palabras hebreas que comunican la idea de inquietud o preocupación. |
Namun, kekhawatiran hidup dan daya tarik kenyamanan materi dapat mencengkeram kita dengan kuat. Sin embargo, las inquietudes de la vida y el señuelo de las comodidades materiales pueden ejercer gran influencia sobre nosotros. |
Jangan khawatir, William. No te preocupes, William. |
Aku khawatir luka yg diterima Metellus tak pernah tersembuhkan. Aunque me temo que la herida infligida a Metellus nunca dejará de escocer. |
Jangan khawatir. No te preocupes. |
Aku dulu khawatir! Estaba tan preocupado! |
Kemudian, orang tua saya membantu saya menyadari bahwa saya sudah berbuat sedapat-dapatnya dalam mempersiapkan diri untuk ujian dan bahwa sekarang, yang lebih perlu dikhawatirkan adalah diri saya sendiri. Mis padres me hicieron ver que me había preparado a conciencia para las pruebas, pero debía interesarme más en mi salud. |
Jangan khawatir, Sersan. No te preocupes. |
Mengapa Musa menanyakan nama Allah? Mengapa kekhawatirannya beralasan? ¿Por qué le preguntó Moisés a Dios cuál era su nombre, y por qué estaba justificada su preocupación? |
Aku rasa kau tidak perlu khawatir dengan istri dan putrimu. No debe preocuparse por su mujer y su hija. |
Kami sangat khawatir. Estaba preocupada. |
Jangan khawatir. No se preocupe. |
Lebih cepat Anda menangani masalah, lebih cepat pula Anda dapat berhenti merasa khawatir Cuanto antes atiendas los problemas, antes dejarás de preocuparte |
Jangan khawatir, aku tidak menginginkan jawaban. No te preocupes, no quiero una respuesta. |
Well, kau tak perlu khawatir lagi. Bueno, ya no tienes preocuparte más. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mengkhawatirkan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.