¿Qué significa mentimun en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra mentimun en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mentimun en Indonesio.
La palabra mentimun en Indonesio significa pepino, cohombro, cucumis sativus. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra mentimun
pepinonoun (Fruto comestible de la planta cucumis sativus, con una concha verde y pulpa blanca y acuosa.) Langkah pertama dalam proses mengubah mentimun menjadi acar adalah mempersiapkan dan membersihkan. Los primeros pasos para transformar un pepino en un pepinillo es prepararlo y limpiarlo. |
cohombronoun |
cucumis sativusnoun Mentimun adalah tanaman merambat yang panjang dan memiliki bunga berwarna kuning atau keputih-putihan. El pepino (Cucumis sativus) es una planta de gran longitud que puede ser rastrera o trepadora, y con flores amarillas o blanquecinas. |
Ver más ejemplos
Kira-kira 3.500 tahun yang lalu, sewaktu bangsa Israel berjalan melintasi padang belantara Sinai, mereka mengatakan, ”Oh, kami teringat akan ikan yang biasa kami makan di Mesir dengan cuma-cuma, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah dan bawang putih!” Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!” |
tanya Dolly setelah membagikan mentimun dan madu kepada anak-anaknya. —preguntó Dolly, después de repartir los pepinillos y la miel entre los niños—. |
(Kej 13:10) Sebelum Eksodus, bangsa Israel telah mengenal baik pertanian sewaktu berada di Mesir, tempat dibudidayakannya gandum, rami, barli, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, bawang putih, dan hasil bumi yang lain. (Gé 13:10.) Antes del éxodo, la nación de Israel estuvo bien familiarizada con la agricultura de Egipto, donde se cultivaba trigo, lino, cebada, pepinos, melones, puerros, cebollas, ajo y otros productos. |
Mentimun dengan Hendricks, lemon jika dengan Bombay. Pepino con el Hendrick's, limón con el Bombay. |
Banyak jenis yang memiliki tonjolan-tonjolan pada kulitnya sehingga tampak seperti mentimun berkutil. A muchas variedades les sobresalen unos bultitos en la piel que les dan el aspecto de pepinos granulosos. |
Jadi, uh, ketimun dan ketimun? ¿Pepino y pepino? |
Sesungguhnya, setelah bebas dari perbudakan, orang Israel mengenang roti, ikan, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, bawang putih, dan belanga daging yang mereka santap semasa diperbudak. —Keluaran 16:3; Bilangan 11:5. De hecho, una vez libres, los israelitas extrañaban el pan, el pescado, los pepinos, las sandías, los puerros, las cebollas, el ajo y las ollas de carne que comían durante su cautividad (Éxodo 16:3; Números 11:5). |
Lily suka mentimun. A Lily le encantan. |
Kami juga dapat menumbuhkan tomat cherry, mentimun, dan sejenisnya. Y hemos cultivado también tomates cereza, pepinos, y todo clase de cosas. |
Dan dia mendapat mentimun lagi. Y obtiene pepino nuevamente. |
Timun, ya.. Zucchini. |
Aku membungkus beberapa potong sandwich dan beberapa potong mentimun dan kerupuk serta beberapa potong prosciutto yang lezat. Traje algunos emparedados... pepinos, galletas y algo de prosciutto. |
Ini dikira sup mentimun dingin. Se supone que es sopa fría. |
Siapa mau ketimun beku? ¿Quién quiere unos pepinotos liofilizados? |
Langkah pertama dalam proses mengubah mentimun menjadi acar adalah mempersiapkan dan membersihkan. Los primeros pasos para transformar un pepino en un pepinillo es prepararlo y limpiarlo. |
Sedingin ketimun. Fresca como un pepino. |
Pada satu peristiwa, sebuah tanaman mentimun yang tampaknya sehat ”boleh dibilang berteriak”, menurut data yang dicatat alat itu. En uno de los casos, un pepino que parecía en buen estado “estaba casi gritando” según la lectura del aparato. |
Pernyataan orang-orang ini akan hasrat yang mementingkan diri menular kepada orang-orang Israel, sehingga mereka pun mulai menangis dan berkata, ”Oh, kami teringat akan ikan yang biasa kami makan di Mesir dengan cuma-cuma, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah dan bawang putih! Su actitud egoísta se esparció entre los israelitas, de manera que ellos también empezaron a lamentarse y a decir: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo! |
Ketimun madu kecil. Un pepino con miel. |
Yeremia menyamakan berhala bangsa-bangsa dengan ”orang-orangan [Ibr., toʹmer] di ladang mentimun”. Jeremías comparó a los ídolos de las naciones con “un espantapájaros [heb. tó·mer] de un pepinar”. |
Kami memberinya sepotong mentimun, dan dia memakannya. Y le damos un trozo de pepino y se lo come. |
Ya, itu mentimun dan krim keju. Sí, esos son pepinillos y queso crema. |
Inilah daun mentimun biasa yang berubah dari hijau menjadi hitam karena cendawan hitam, penuh dengan jelaga yang menyelimutinya. Aquí se ve una hoja típica de pepino que pasó del verde al negro debido a un hongo negro, la fumagina, que lo cubre. |
Tetapi dia akan terlihat sangat rapuh—seperti sebuah gubuk di kebun anggur atau seperti pondok penjaga di ladang mentimun. Sin embargo, parecerá muy vulnerable, como una cabaña en una viña o la choza del guardián de un pepinar. |
Dia tidak mendapatkan apa pun, tapi ia mendengar jeritan kecil dan jatuh, dan jatuhnya pecahan kaca, dari mana ia menyimpulkan bahwa itu hanya mungkin itu jatuh ke- mentimun bingkai, atau sesuatu semacam itu. Ella no conseguir nada, pero oyó un gritito y una caída, y un estrépito de cristales rotos, de la que llegó a la conclusión de que era posible que hubiera caído en un pepino- frame, o algo por el estilo. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mentimun en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.