¿Qué significa pingsan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra pingsan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pingsan en Indonesio.
La palabra pingsan en Indonesio significa síncope, desmayar, inconsciente, síncope. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pingsan
síncopenoun Saya cemas setelah anda pingsan kalau kolaps anda disebabkan Hipoperfusi ( penurunan aliran darah ). Temía que después de su síncope... su caída haya tenido como causa alguna hipoperfusión. |
desmayarverb Rasanya aku mau pingsan. Creo que me voy a desmayar. |
inconscienteadjective Panahnya tak menembus baju besimu dan saat jatuh kau terbentur sampai pingsan. La flecha no atravesó tu armadura y cuando caíste, quedaste inconsciente. |
síncopenoun (pérdida transitoria de la consciencia) Saya cemas setelah anda pingsan kalau kolaps anda disebabkan Hipoperfusi ( penurunan aliran darah ). Temía que después de su síncope... su caída haya tenido como causa alguna hipoperfusión. |
Ver más ejemplos
Pasti pingsan, tapi benar. Debo haberlo bloqueado, pero tiene que ser verdad. |
Aku mencoba membuatnya pingsan. Trataba de noquearlo. |
Berapa lama aku pingsan? ¿Cuánto tiempo estuve inconsciente? |
Harusnya membuatnya pingsan. Debería haberlo noqueado. |
Sebenarnya aku mau beritahu kamu tadi malam, tapi kamu pingsan. Iba a decírtelo la otra noche, pero estabas desmayado, viejo. |
Kau pingsan selama beberapa menit lalu. Estuviste incosciente durante casi un minuto. |
Dan kau pingsan Y te acabas de desmayar |
Pada waktu pembalut gipsnya dibuka, seorang juru rawat pingsan karena melihat kaki itu. Al quitarle la escayola, el aspecto de la pierna era tal que una enfermera se desmayó. |
Pingsan. Se desmayó. |
Panahnya tak menembus baju besimu dan saat jatuh kau terbentur sampai pingsan. La flecha no atravesó tu armadura y cuando caíste, quedaste inconsciente. |
Berapa lama aku pingsan? ¿Cuanto tiempo dormí? |
Kurasa aku akan pingsan. Creo que me voy a desmayar. |
Banyak di antara mereka begitu lemah karena lapar sehingga mereka sering kali jatuh pingsan selama perhimpunan. Muchos estaban tan débiles por el hambre que a veces se desmayaban en las reuniones. |
Tak apa-apa, dia hanya pingsan. Está bien, solo está dormida. |
Kathy Beth Terry (Katy Perry) adalah seorang remaja kutu buku dengan kawat gigi, tutup kepala, dan kacamata besar, baru saja bangun di pagi hari setelah pesta, dikelilingi oleh tamu pesta yang pingsan. Kathy Beth Terry (Katy Perry) es una adolescente nerd con ortodoncia y gafas de gran tamaño que acaba de despertarse después de una alocada fiesta en su casa, rodeada en su habitación por sus compañeros de clase que se han desmayado por el licor de la fiesta. |
Kamu sedang mengambil foto sebelum kau pingsan. Estabas tomando fotos antes de desmayarte. |
Kau temukan wanita ini dengan pisau, pingsan dengan tangan berdarah. Encontraste a mamacita con un cuchillo, desmayada con un brazo ensangrentado. |
Aku hanya mencoba untuk memukulnya pingsan. Solo intenté noquearlo. |
Ketika ia melihat hantu, ia akan pingsan. La chica, al verlo, se desmayó. |
Mrs. Markham pingsan. " La Señora Markham estaba inconsciente. " |
Dan orang ini ditemukan pingsan di TKP pertama. Y este sujeto fue encontrado inconsciente en la primera escena. |
Aku sudah pingsan dekade yang sebagian besar. Bloqueé casi todo lo de esa época. |
Dia tak ingin dirinya pingsan. No quería estar inconsciente. |
Ekstrak dari benihnya biasa dioleskan pada ujung anak panah sebagai racun, dan nelayan setempat memasukkan rantingnya ke air untuk membuat ikan pingsan sehingga mudah ditangkap. Con el extracto de las semillas se envenenan las puntas de las flechas, y los pescadores de la zona agitan en el agua las ramas para aturdir a los peces y pescarlos con más facilidad. |
Um, baik, Kau pingsan di bar dan kemudian aku membawamu ke rumah sakit. Bueno, te desmayaste en el bar... y luego te llevé al hospital. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pingsan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.