¿Qué significa poradzić en Polaco?

¿Cuál es el significado de la palabra poradzić en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar poradzić en Polaco.

La palabra poradzić en Polaco significa dar consejos, evitar, aconsejar, sugerir, recomendar, recomendar, aconsejar a, aconsejar a alguien que, no poder evitar, atenerse a las consecuencias, salir adelante, arreglárselas, ingeniérselas, sobrevivir, aprobar por los pelos, aprobar por un pelo, superar a, arreglárselas sin, lidiar con, arreglárselas, arreglárselas, superar, sortear, pasar, poder vivir sin, aceptar, arreglarse, manejar, abordar, manejar, lidiar con, arreglárselas con, poder con, arreglárselas, poder con, arreglárselas, funcionar, manejar, atender, procesar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra poradzić

dar consejos

Yo no ordené nada, sólo di un consejo.

evitar

Nic nie mogę poradzić na to, że myślę, że ona cały czas miała rację.
No puedo evitar pensar que ella tenía la razón desde el principio.

aconsejar, sugerir, recomendar

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Te aconsejo que hables con tu hija para aclarar el malentendido.

recomendar

Te recomiendo que llames a un fontanero en lugar de tratar de arreglarlo tú mismo.

aconsejar a

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. La señora Shannon aconsejó a sus alumnos sobre cómo entrar en la escuela de arte.

aconsejar a alguien que

Le aconsejé que comiera antes del vuelo.

no poder evitar

No puedo evitar notar las enormes manchas de café en la pechera de tu blanca blusa.

atenerse a las consecuencias

salir adelante

Przechodzisz przez trudny emocjonalnie czas, ale poradzisz sobie.
Estás pasando por un momento emocional difícil, pero vas a salir adelante.

arreglárselas, ingeniérselas

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Nos hemos quedado sin leche, deberás arreglártelas hasta que pueda ir a comprar.

sobrevivir

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Entre los impuestos y el alto costo de vida apenas gano lo suficiente para sobrevivir.

aprobar por los pelos, aprobar por un pelo

(examen. coloquial)

superar a

arreglárselas sin

Puedo arreglármelas sin lujos en esta economía.

lidiar con

Es sorprendente cómo puede criar una familia, tener un trabajo a tiempo completo y lidiar con una madre postrado en la cama al mismo tiempo.

arreglárselas

Tras quedar ciega, le costó mucho tiempo aprender a arreglárselas sin ver.

arreglárselas

Tengo $60 para tirar hasta fin de mes, pero de alguna manera me las voy a arreglar.

superar, sortear

Creo que nuestro matrimonio es lo suficientemente fuerte como para aguantar este incidente.

pasar

El conductor no pudo pasar la barricada.

poder vivir sin

(informal)

James no puede vivir sin su café de la mañana, así que se compró una máquina de expreso.

aceptar

Fue muy difícil aceptar la trágica muerte de mis padres.

arreglarse

Poradzisz sobie z tymi wszystkimi talerzami, czy może ci pomóc?
¿Puedes arreglártelas con todos los platos o te ayudo?

manejar

¿Cómo puede un solo profesor manejar una clase de treinta y cinco niños?

abordar

El tendero abordó el problema de los robos instalando cámaras de seguridad.

manejar

No necesito ayuda, puedo manejar esto solo.

lidiar con

No puedo lidiar con todo este estrés ahora mismo.

arreglárselas con

poder con

(situación)

No podía con los efectos emocionales que le produjo la muerte de su padre.

arreglárselas

Jak sobie radzisz z tym projektem?
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. ¿Cómo te está yendo con el proyecto?

poder con

arreglárselas

Creí que el proyecto era muy difícil para mí, pero me las arreglé.

funcionar

Nuestro nuevo auto funciona bien en estas carreteras de montaña.

manejar

Si no puedes manejar la presión, vete de aquí antes de que nos pongamos a trabajar.

atender

(dar respuesta)

Los políticos atendieron la difícil pregunta no contestándola.

procesar

Todos procesamos el duelo a nuestro modo.

Aprendamos Polaco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de poradzić en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.

¿Conoces Polaco?

El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.