¿Qué significa robek en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra robek en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar robek en Indonesio.

La palabra robek en Indonesio significa rasgar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra robek

rasgar

verb

Si jalang kecil mu telah merobek selimut sakralku.
Esa pequeña zorra rasgó el saco de mi bisabuela.

Ver más ejemplos

Jubah itu juga mungkin ditenun menjadi satu tanpa sambungan, dengan pinggiran yang kuat di sekeliling lubang leher di bagian atas agar tidak robek.
Parece ser que también estaba tejida en una sola pieza, con un borde fuerte alrededor de la apertura de la parte superior a fin de evitar que se rasgase; para ponérsela se la pasaban por la cabeza.
Bukti yang mengatakan aku merobek jantung Kathryn dan menguburnya di hutan?
La prueba dice que le arranqué el corazón a Kathryn y lo enterré en el bosque.
Jika kamu muncul di Svalbard, Ragnar dan sisanya mereka akan merobek- robekmu jadi potongan kecil, kamu tahu itu
Si apareces en Svalbard, Ragnar y el resto...... te harán pedazos, ya lo sabes
Katakan pada mereka untuk merobek lantai jika perlu sampai mereka menyentuh air.
Diles que rompan el suelo hasta que encuentren agua si tienen que hacerlo.
jadi aku merobek kasurku dan menariknya keluar.
Así que abrí mi colchón y saqué un poco.
Mungkin bukan hari ini, mungkin bukan besok, tapi aku akan merobek tenggorokanmu, dan kau akan mati.
Tal vez hoy no, tal vez mañana tampoco, pero en algún momento voy a desgarrarte la garganta, y vas a morir.
Negara ini robek.
El país está desgarrado.
Senjata ini bisa merobek selain lembaran baja 3 - inch.
Esta arma puede destrozar una chapa de acero de 3 pulgadas.
Empat ronde, ini... robek.
En el cuarto asalto se me abrió una brecha.
Pernahkah Anda mencoba membentangkan kulit jeruk tanpa merobeknya?
¿Ha intentado alguna vez aplanar la cáscara de una naranja?
yang kau robek karena kau benci baunya.
Las que usted tiró porque odiaba el olor.
(Ayub 36:27; 37:16; The New English Bible) Awan melayang selama itu berisi embun, ”Ia membungkus air di dalam awanNya, namun awan itu tidak robek.”
(Job 36:27; 37:16, Franquesa-Solé; Biblia de Jerusalén.) Las nubes flotan mientras están en forma de vapor: “Ata las aguas en Sus densas nubes, y la nube no se abre debajo de ellas”.
Bets melanjutkan kisahnya, mengenai Buster yang merobek-robek kain celana Pak Tupping.
Entonces Bets les habló de «Buster», explicándoles cómo había roto las perneras de los pantalones de Tupping.
Baik, Mugatu berencana untuk merobek perutmu, memotong jantungmu dengan pisau, dan meminum darahmu!
Mugatu planea abrirte un tajo en el pecho... sacarte el corazón y beber tu sangre.
Kukira kau sudah menghancurkan hatiku, jadi aku merobek lehernya.
Pensé que me habías roto el corazón, así que le desgarré el cuello a Aaron.
Apa kau mengumpulkan informasi tentang wanita bermulut robek?
¿Conseguiste información sobre la mujer con la boca cortada?
Sedangkan untuk Hayley, siapa pun yang merobek hatinya akan mendapat bonus.
Con respecto a Hayley, quien le arranque el corazón tendrá una bonificación.
Namun mereka dibunuh oleh musuh-musuh mereka, yang merobek perut mereka untuk merampas uang itu.
Pero el enemigo les dio muerte y les abrió el estómago para extraer el dinero.
Sekarang dan kemudian dia akan melangkah keras atas dan ke bawah, dan dua kali datang ledakan kutukan, sebuah merobek kertas, dan menghancurkan kekerasan botol.
De vez en cuando le paso violentamente arriba y abajo, y dos veces fue un estallido de maldiciones, un desgarramiento de papel, y un aplastamiento violento de las botellas.
Saat taring mereka merobek daging putrimu.
Mientras que sus presas arrancó la carne pura su hija.
Aku akan merobek-robek dunia untukmu.
Arrojaría al mundo lejos de ti.
Kurasa telingaku mau robek.
Creo Que tengo basura en mi oído.
Sempurna untuk merobek daging dan memecah tulang.
Perfectos para arrancar carne y romper huesos.
merobeknya dari tubuhku. "
Él expulsó mi alma, la arrancó de mi cuerpo.
Keluargamu terbunuh, dan sekarang kau merobek jantung orang ke luar,... dengan tangan kosongmu.
Tu familia fue asesinada y ahora les arrancas los corazones a la gente con tus manos.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de robek en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.