¿Qué significa seragam en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra seragam en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar seragam en Indonesio.
La palabra seragam en Indonesio significa uniforme, homogéneo, sin diferencias, uniforme. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra seragam
uniformeadjectivenoun Perusahan Jepang umumnya menyediakan seragam untuk para karyawannya. Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores. |
homogéneoadjective |
sin diferenciasadjective |
uniformeadjective noun verb (conjunto estandarizado de ropa) Perusahan Jepang umumnya menyediakan seragam untuk para karyawannya. Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores. |
Ver más ejemplos
Aku terbiasa memakai seragam. Debo usar este uniforme. |
Pria lain yang berseragam yang juga dikuliti kepalanya. Otro tipo de uniforme, descabellado. |
Internet seharusnya menyeragamkan semua orang dengan menghubungkan kita semua. Se suponía que Internet homogeneizaría a todos al interconectarnos. |
Kira dia mencuri seragam dari cucian. Supongo que ella robó el uniforme de la lavandería. |
Mereka tidak begitu baik untuk memakai seragam. No eran lo suficientemente buenos para usar uniformes. |
Aku belum pernah melihatmu tanpa seragam kerja. Nunca te había visto sin el uniforme. |
Kau juga berpikir kalau tipemu berseragam napi. Debes tenerla si crees que mereces estar encerrada aquí. |
Oh, tapi seragamnya jauh lebih bagus, sayang. Oh, pero el uniforme es más bonito, querido. |
Apa yang terjadi dengan seragam? ¿qué ha pasado con el uniforme? |
( koloni berbahasa belanda ) Ada dalam formasi kami... dan berseragam merah kami... saat mereka bergerilya dengan sendirinya. Allí estábamos en formación... y con nuestros uniformes escarlata mientras que ellos eran una fuerza de la guerrilla que atacaban a placer. |
Mengapa Anda tanpa seragam? ¿Por qué no lleva el uniforme? |
Mereka membawa seragam-seragam baru. Trajeron nuevos uniformes. |
Aku melihat diriku di cermin dengan seragam ini... dan aku masih tak tahu siapa aku. Me miro en el espejo con este uniforme, y no sé quién soy. |
Malam ini kami senang untuk mengumumkan... pemerintah akan memasok obat ajaib kita, Denoxin... untuk setiap pria dan wanita berseragam. Esta noche nos complace anunciar que el gobierno proveerá nuestro fármaco milagroso, Denoxin, a todos los hombres y mujeres de uniforme. |
Saat kau memakai seragam itu, itu memisahkan kau dari yang lain. " Cuando se ponen el uniforme, los aparta de los otros. " |
Dia hanya suka berkeliaran memakai seragam. Solo le gusta ponerse el uniforme. |
Seragam itu. Ese uniforme. |
Kau memiliki hak-hak itu karena ada orang sebelum kau mengenakan seragam itu. Tiene esos derechos por los hombres que vistieron ese uniforme antes que usted... |
Beberapa teodolit yang lebih akurat dapat memperlihatkan sudut sekecil satu detik kurva, yang ukurannya sama dengan sebuah lingkaran yang dibagi menjadi 1.296.000 bagian yang seragam. Algunos teodolitos de mayor precisión están graduados para medir ángulos de hasta un segundo de arco, es decir, cada una de las 1.296.000 partes iguales en que se divide un círculo. |
Orang orang setuju bahwa lukisan atau film atau musik itu indah karena budaya mereka menentukan cita rasa estetika yang seragam. La gente está de acuerdo que las pinturas, las películas o la música son hermosas porque sus culturas determinan una uniformidad de gusto estético. |
Pastikan polisi berseragammu mengawasi jalan masuk dan keluar ini. Asegúrate de que los uniformados cubran las entradas de esta acera. |
Seseorang membunuhnya untuk seragamnya? ¿Alguien lo mató por su uniforme? |
Saya genggam tangan- tangan pria dan wanita berseragam dan keluarga mereka, tangan- tangan yang berkorban dan mengambil semua resiko untuk melindungi dan menjaga kita tetap bebas, dan tangan- tangan yang berdoa bagi keselamatan mereka kembali ke rumah. Apreté las manos de hombres y mujeres en uniforme y las de sus familias, manos que sacrifican y arriesgan todo para protegernos y mantenernos libres, y manos que oran porque regresen a salvo a casa. |
Akan tetapi, program itu menyarankan, ”Jangan hanya memperingatkan anak-anak terhadap ’pria tua yang berpikiran kotor’, karena anak-anak . . . dengan demikian berpikir bahwa yang mereka harus waspadai hanyalah pria yang berumur dan lusuh, sementara pelaku kejahatan semacam itu boleh jadi adalah yang berseragam atau yang berpakaian rapi. Sin embargo, advirtió: “No se limiten a prevenir a los niños contra los ‘viejos verdes’, pues [...] pensarán que solo tienen que cuidarse de los ancianos desastrados, cuando estos delincuentes tal vez lleven uniforme o un traje elegante. |
Dia don berseragam polisi dan keluar pada jalur. Se viste el uniforme de policía y se pone en camino. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de seragam en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.