¿Qué significa стиль барокко en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra стиль барокко en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar стиль барокко en Ruso.
La palabra стиль барокко en Ruso significa barroquismo, barroco, -a, barroco, el Barroco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra стиль барокко
barroquismo(baroque) |
barroco, -a(baroque) |
barroco(baroque) |
el Barroco(baroque) |
Ver más ejemplos
После того как собралась большая толпа, гражданам было позволено занять всю площадь перед новым зданием в стиле барокко. Después de que se congregara una gran multitud, a los ciudadanos se les permitió toda la zona frente al nuevo edificio de estilo barroco. |
Оно было проникнуто духом Людовика XIV, короля-солнца, – большое, в стиле барокко, мощное. Imbuida del espíritu del reinado de Luis XIV, el Rey Sol, era espaciosa, barroca, imponente. |
Каждый этаж украшен различными рисунками в стиле Барокко, главными героями внутреннего дизайна отеля. Cada planta está decorada con numerosos cuadros de estilo Barroco, protagonistas del diseño interno del Hotel. |
Подберите для себя медленную прекрасную музыку в стиле барокко или что-нибудь из классики. Busque un álbum de música lenta y hermosa, barroca o clásica. |
Турин также знаменит своей архитектурой в стилях барокко, рококо, неоклассицизма и модерна. Turín es ampliamente reconocida por su arquitectura barroca, rococo, neoclásica y Art Nouveau. |
В Сан-Франсиско-де-Кампече, Чампотоне, Хесельчакане и Калькини продолжается строительство колониальных домов и церквей в стиле барокко. En San Francisco de Campeche, Champotón, Calkiní y Hecelchakán seguirían construyéndose casas e iglesias coloniales de estilo barroco. |
Костюмы эпохи ампир встречались реже, а в стиле барокко почти не попадались. Los trajes de la época del Imperio estaban menos representados, de la época barroca casi no había ninguno. |
С этого момента, даже арки в стиле барокко, принадлежат им, и позолоченные салоны Дона Родриго, и огромные соборы. De ahora en adelante hasta los arcos barrocos le pertenecen y los salones dorados de Don Rodrigo y las grandes catedrales. |
Фасад костёла относится к стилю барокко, в то время как внутренний интерьер — к современному стилю. La fachada es de estilo barroco aunque el interior es neoclásico. |
Теперь нарисуйте противоположный профиль, завершая вазу — на сей раз вазу в стиле барокко. Dibuje ahora el perfil invertido, completando la copa, que esta vez será una copa barroca. |
Эта церковь в стиле барокко расположена на севере страны в провинции Северный Илокос. Esta iglesia barroca está en la parte septentrional de la provincia de Iliocos Norte. |
Это в стиле барокко, семейный отель предлагает уютные номера со множеством удобств. Este hotel de estilo barroco y de gestión familiar ofrece acogedoras habitaciones y múltiples comodidades. |
В этом случае спокойная музыка в стиле барокко может скрыть или даже нейтрализовать звуки бормашины. Una tranquilizadora música barroca puede disfrazar, e incluso anular, los penetrantes sonidos de la fresa del dentista. |
Оригинальные алтари собора в стиле барокко заменены на алтари в неоклассическом стиле. Originalmente sus altares eran de estilo barroco, siendo sustituidos algunos de ellos por altares neoclásicos. |
В городе также возводятся многочисленные здания в стиле барокко. Se puede apreciar en el centro de la ciudad muchas casas de construcción barroca. |
Во всех номерах представлена мебель в стиле барокко и оригинальные потолки с деревянными балками. Todas cuentan con mobiliario de estilo barroco y techos con vigas de madera originales. |
Его алтари и кафедры являются одними из самых красивых резных работ в стиле барокко в стране. Sus altares y su púlpitos son unas de los más bellamente talladas obras barrocas en el país. |
Лоу спел шутливую балладу приятным тенором, а Уоррен исполнил дуэтом с сестрой песню в стиле барокко. Law cantó una trágica balada con una agradable voz de tenor y Warren cantó un dueto barroco con una de sus hermanas. |
В городе находятся причудливые церкви стиля Барокко и смелые работы Сесара, Кляйна и Уорхола. Niza es el hogar de las iglesias barrocas y de los audaces trabajos de César, Klein y Warhol. |
Первоначально построенная в готическом стиле, позднее церковь была перестроена в стиле барокко. Construida inicialmente en estilo gótico, la iglesia sufriría diversas transformaciones en el barroco. |
Когда я была маленькой, всё было в стиле барокко, на всём были золотые ручки. De pequeña, todo era de estilo barroco, con picaportes dorados por todas partes. |
Вена старая, Вена новая - и такая разнообразная: будь то роскошные здания в стиле барокко, "золотой" модерн или современная архитектура. Viena es antigua, Viena es nueva, pero tan diferente: desde los edificios barrocos del Pracht pasando por los diseños "dorados" del Art Nouveau hasta la arquitectura actual. |
Просто знания о развитии стиля барокко в период правления Стюартов не слишком-то полезны, если живешь в дебрях Панамы. Pero el estudio del barroco en el periodo de María Estuardo no resulta demasiado útil en medio de la jungla de Panamá. |
Когда вдыхаешь этот порошок, кажется, будто в тебя выстрелили из ружья в стиле барокко а потом накатила мощная волна электричества. Tener que inhalar ese polvo es como salir disparado por el cañón de una escopeta y al mismo estar inmerso en pinturas barrocas y aterrizar en un mar de electricidad. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de стиль барокко en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.