¿Qué significa suap en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra suap en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar suap en Indonesio.
La palabra suap en Indonesio significa soborno, cohecho, sobornar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra suap
sobornonoun (Algo (usualmente dinero) que se da a cambio de influencias o para inducir una actuación deshonesta.) Marvin Gryska menawariku suap mencairkan asetnya yang membeku. Marvin Gryska todos menos me ofreció un soborno para liberar sus activos congelados. |
cohechonoun |
sobornarverb Marvin Gryska menawariku suap mencairkan asetnya yang membeku. Marvin Gryska todos menos me ofreció un soborno para liberar sus activos congelados. |
Ver más ejemplos
Masalah utama timbul semasa pertunjukan umum pada 2 Januari 2004, ketika Irwin mengangkat anak lelakinya, Bob, di salah satu tangannya sambil menyuap bangkai ayam kepada buaya dengan tangan sebelahnya. Irwin también era un surfista talentoso. Un incidente controversial ocurrió durante un show público el 2 de enero de 2004, cuando Irwin cargó a su hijo de un mes, Bob, en su brazo mientras alimentaba con la mano una carnaza de pollo a Murray, un cocodrilo de agua salada de 3.8 metros. |
tidak pernah menyuap? ¿No sobornó? |
Orang-orang tersebut benar-benar akan ”benci kepada pengejaran suap” dari pada mengejarnya atau menginginkannya. Tales hombres realmente ‘odiarían la ganancia injusta’ en vez de procurarla o amarla. |
Tetapi, belakangan, ia sering memanggil rasul itu dengan harapan akan mendapat uang suap, namun sia-sia. Con todo, más tarde envió a llamar muchas veces al apóstol, pues esperaba en vano un soborno. |
Di mana saja, orang-orang harus belajar membenci penyuapan dan korupsi. En todas partes la gente debe aprender a odiar el soborno y la corrupción. |
Dan Kayafas menyuapmu untuk Mengatakan cerita yang berbeda. Y Caifás les pagó por decir otra cosa. |
Jika keping perak itu adalah syekel, tawaran 5.500 syekel adalah suap yang sangat besar. Si estas piezas de plata eran siclos, la cantidad de 5.500 piezas era un soborno gigantesco. |
Ada satu perusahaan yang membayar suap 4.000 kali dalam dasawarsa pertama milenium ini dan 1 miliar dolar uang suap dibayar setiap hari kerja. Hubo una empresa que pagó 4000 sobornos en la primera década de este milenio, y un millón de dólares en sobornos todos los días hábiles. |
Suap dan Korupsi Soborno y corrupción |
Di bawah keadaan-keadaan itu ia pasti harus mengatakan ”tidak” banyak kali, karena ia dikelilingi oleh orang-orang kafir, dan istana pasti penuh dengan imoralitas, dusta, suap, tipu daya politik, dan perbuatan-perbuatan bejat lainnya. En medio de aquellas circunstancias, tiene que haber dicho que no en muchas ocasiones, pues estaba rodeado de paganos, y la corte real indudablemente estaba llena de inmoralidad, mentira, soborno, intriga política y otras prácticas corruptas. |
Ya, para pemimpin agama telah mengabadikan dusta bahwa Allah, si Iblis, dan nenek moyang yang telah mati dapat dibujuk, dirayu, dan disuap dengan melaksanakan kebiasaan-kebiasaan yang bersifat takhyul. Sí, líderes religiosos han perpetuado la mentira de que se puede engatusar, adular y sobornar a Dios, al Diablo y a los antecesores muertos mediante costumbres supersticiosas. |
Dia sudah disuap. Lo han sobornado. |
Aku dan Raza adalah dua gelandangan yang paling disuap Raza y yo somos los tipos más corruptibles |
Malahan kamu berusaha menyuapku. En lugar de tratar de sobornarme. |
Kepentingan rakyat akan terpenuhi bila para hakimnya mahir, adil, dan tidak bisa disuap. Los jueces son una protección para la sociedad si están bien preparados, son justos y no se dejan sobornar. |
Kau mencoba menyuapku? ¿Intentas sobornarme? |
Si induk dan bapak burung bergiliran menjaga dan menyuapi anaknya, yang pada usia enam bulan beratnya bisa mencapai 12 kilogram La pareja se turna para cuidar y alimentar a la cría, que a los seis meses puede pesar unos 12 kilos (26 libras) |
Ingatlah, memberikan hadiah untuk jasa yang sah berbeda dengan menawarkan suap untuk bantuan yang melanggar hukum. Lo importante es tener bien clara la diferencia entre dar un regalo por un servicio legítimo y ofrecer un soborno por un favor ilegal. |
Mata-mata Negara Islam juga diduga menyuap – dan dalam sejumlah kasus mengancam – para karyawan lembaga itu supaya bisa merekrut parra pejuang dari Swedia. Miembros del Estado Islámico también habían supuestamente sobornado — y en algunos casos emitido amenazas de muerte — contra empleados de la agencia en su esfuerzo de reclutar combatientes Suecos. |
Sebutannya, suap-paksa. Se llama alimentación forzada. |
Dia menyuap siswa dengan Pixy Stix Los soborna con Pixy Stix. |
Petugas mempersulit prosesnya dan meminta sekitar 3000 rupee sebagai suap. El oficial estaba sentado y exigía unas 3.000 rupias en sobornos. |
Data kami mengindikasikan bahwa itu ada hubungannya dengan suap menerima dari kontraktor swasta. Nuestros archivos dicen que tuvo algo que ver con aceptar sobornos de contratistas privados. |
Apa akan jadi jika dia boleh menyuapkan makanannya sendiri, mengerakkan badan, menjaga dirinya sendiri? ¿Qué ocurrirá si puede alimentase sola moverse por ella misma, cuidar de sí misma? |
Berapa persentase keuntunganmu untuk menyuapnya? ¿Qué porcentaje de tus beneficios pierdes con los sobornos? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de suap en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.