¿Qué significa сульфаниламид en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra сульфаниламид en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar сульфаниламид en Ruso.
La palabra сульфаниламид en Ruso significa sulfanilamida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra сульфаниламид
sulfanilamida(productos químicos) |
Ver más ejemplos
Он обнаружил, что сульфаниламид пронтозил (en) является эффективным средством против стрептококка; с помощью него он в том числе вылечил свою дочь, предотвратив ампутацию её руки. Encontró que la sulfonamide Prontosil era efectiva contra las infecciones causadas por estreptococos, tratando a su propia hija con ella, con lo que consiguió evitar la amputación de uno de sus brazos. |
– Мистер Биггинс, – произнес Зигфрид со зловещим спокойствием, – сульфаниламид вылечит вашу корову. —Señor Biggins —afirmó Siegfried con una calma amenazadora—, este medicamento sí va a curar a la vaca. |
На Восточном фронте; ни сульфаниламидов там, ни анестезии. Fue en el Frente Oriental: no había sulfamidas ni anestesia. |
Она скормила ему сульфаниламид и аспирин и просидела рядом всю ночь. Le dio sulfanilamidas y aspirinas y se sentó a su lado durante toda la noche. |
Тогда еще не существовало сульфаниламидов и антибиотиков. Entonces no había aún sulfamidas ni antibióticos. |
Млекопитающие получают фолиевую кислоту из пищи, таким образом, для их клеток сульфаниламид оказывается безвредным. Los mamíferos obtienen ácido fólico con la dieta, por lo que la sulfonamida no daña a sus células. |
Разумеется, Домагк и IGF возразили, что ключевым компонентом препарата является именно пронтозил, а не сульфаниламид. Naturalmente, Domagk e IGF protestaron alegando que era el prontosil, no la sulfonamida, el componente esencial. |
Однако после трагедии «Эликсира сульфаниламида» в 1937 году, когда этот препарат убил более 100 человек, конгресс США потребовал обязательного тестирования лекарств на животных. De todas formas, en respuesta a la grave intoxicación con Elíxir sulfanilamida de 1937 en cual dicho medicamento mató a más de 100 usuarios, el congreso aprobó leyes que requerían la realización de pruebas de seguridad de los medicamentos en animales antes de que pudieran salir al mercado. |
Самый важный компонент пронтозила – сульфаниламид – был открыт намного раньше. La parte importante del prontosil, la sulfonamida, ya se había inventado muchos años antes. |
Если ему не вколоть сульфаниламид, у него не останется шанса. Si no le dan sulfamida para la pierna, morirá. |
Их называют сульфаниламидами и ничего подобного у нас прежде не было. Pertenece a una gama completamente nueva de drogas; las llaman sulfonamidas y nunca habíamos tenido antes nada parecido. |
А теперь по поводу этого проекта с сульфаниламидами... – Ты хоть можешь оперировать. En cuanto a ese proyecto con las sulfamidas... —Al menos tú puedes operar. |
Инфекцию лечили сульфаниламидом и другими лекарствами, чтобы определить их эффективность. La infección era tratada con sulfamida y otras drogas para determinar su efectividad. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de сульфаниламид en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.