¿Qué significa ta i en Sueco?

¿Cuál es el significado de la palabra ta i en Sueco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ta i en Sueco.

La palabra ta i en Sueco significa entregarse, prepararse, redoblar, palpar, tocar, maltratar, abrazar, adoptar, embargar, estirar demasiado, complicarse la vida, ir de frente, endurecerse, tomar por la fuerza, tomar por la fuerza a, abarcar demasiado, tomar medidas contra, tocarle el culo a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ta i

entregarse

A solo minutos de terminar el partido, los dos equipos se entregaban.

prepararse

(bildlig)

Los equipos se están preparando para la próxima temporada.

redoblar

(bildlig)

La compañía espera incrementar las ventas redoblando la publicidad.

palpar, tocar

(vardagligt)

Jag gillar att känna på ett material ett litet tag innan jag köper det.
Antes de comprar una tela, me gusta palparla (or: tocarla) durante un rato.

maltratar

Le tengo que decir a mis hijos que no maltraten al cachorro.

abrazar

Han kramade motvilligt sin forne fiende.
Renuentemente abrazó a su antiguo enemigo.

adoptar

(una idea)

El comité adoptó la propuesta de inmediato.

embargar

El juez decidió embargar un porcentaje de su sueldo por la manutención que no había pagado.

estirar demasiado

El profesor de yoga estiró demasiado el brazo y se desgarró un músculo.

complicarse la vida

(coloquial)

No te compliques la vida para traerme el libro; no lo necesito hoy mismo. Se complicó la vida por ayudarme.

ir de frente

endurecerse

Vamos a tener que endurecernos, hemos sido demasiado indulgentes.

tomar por la fuerza, tomar por la fuerza a

(föremål)

El ejército tomó por la fuerza el pueblo después de muchos días de lucha.

abarcar demasiado

(familjär)

Estás abarcando demasiado yendo a tantas clases.

tomar medidas contra

El director está empezando a tomar medidas contra las ausencias injustificadas.

tocarle el culo a

El chico travieso le tocó el culo al niño, que no se lo esperaba.

Aprendamos Sueco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ta i en Sueco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Sueco.

¿Conoces Sueco?

El sueco (Svenska) es una lengua germánica del norte, hablada como lengua materna por 10,5 millones de personas que viven principalmente en Suecia y partes de Finlandia. Los hablantes de sueco pueden entender a los hablantes de noruego y danés. El sueco está estrechamente relacionado con el danés y el noruego y, por lo general, cualquiera que entienda cualquiera de los dos puede entender el sueco.