¿Qué significa tulang rusuk en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra tulang rusuk en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tulang rusuk en Indonesio.

La palabra tulang rusuk en Indonesio significa costilla, costilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tulang rusuk

costilla

noun

Bayonet menempel dalam tulang rusuk, Kamu harus menendang dia untuk menariknya keluar.
Sí la bayoneta se atasca en las costillas, tienes que darle una patada para sacarla.

costilla

noun (hueso largo y curvado que rodea la caja torácica)

Tulang dadanya, tulang selangka, tulang rusuk sejati... semuanya telah bertukar dengan serat nano silikon.
Su esternón, clavículas, costillas verdaderas... todos han sido cambiados para nanofibras de silicio.

Ver más ejemplos

... mematahkan beberapa tulang rusuk, itu saja.
Sólo me lastimé unas costillas, eso es todo.
Luka yang ini dari gadis Kree Yang berupaya mencabut tulang rusukku.
Aquí, una chica kree intentó arrancarme el tórax.
Pergaulilah kaum wanita dengan baik, sesungguhnya mereka diciptakan dari tulang rusuk.
Los esposos en pago a tantas bondades, dispusieron hacerla heredera de sus cuantiosos bienes.
Aku membuat masakan kesukaanmu tulang rusuk dan kentang.
Hice tus favoritas, costillas y patatas.
Tulang rusuk yang patah di dua tempat, tidak khas dari trauma tumpul-force.
La cadera está fracturada en dos lugares, lo que no es típico en un trauma.
Kemudian dia sempat masuk rumah sakit... akibat tulang rusuknya yang patah dan mendapat beberapa jahitan.
Y hay un ingreso en urgencias... Una costilla rota y varios puntos.
Dari rumah sakit melaporkan ada korban menderita patah tulang rusuk, kepala, lengan, dan kaki.
Del hospital llegaron reportes de víctimas que sufrieron fracturas de costillas, cabezas, brazos y piernas.
Si bodoh itu mematahkan tulang rusukku.
El tonto rompió mis costillas.
Kau patahkan tulang rusukku, brengsek.
Me quebraste las costillas, loco hijo de puta.
Bayonet menempel dalam tulang rusuk, Kamu harus menendang dia untuk menariknya keluar.
Sí la bayoneta se atasca en las costillas, tienes que darle una patada para sacarla.
Lengan kiri, kepala, bahu, tulang dada dan bagian dari tulang rusuk masih utuh.
El brazo izquierdo, hombros, esternón y partes de la caja torácica están intactos.
Sepertinya dia ditikam sebelum dia jatuh, tepat di bawah tulang rusuk.
La acuchillaron antes de caer, bajo las costillas.
Dan Tuhan menciptakan Hawa dari tulang rusuk Adam.
Y Dios hizo a Eva de la costilla de Adán.
Tulang hasta kanannya patah di dua tempat, paru-parunya terkoyak oleh tulang rusuk yang patah, dan tengkoraknya hancur.
Su cúbito derecho se rompió en dos lugares sus pulmones resultaron perforados por las costillas rotas, y su cráneo fue aplastado.
Kurasa Kau mematahkan tulang rusukku dengan tendanganmu.
Creo que me rompiste las costillas con tu patada.
Kau perlu untuk menusuk keras ke bawah saja dan mengiris tulang rusuk dalam gerakan menggergaji.
Necesitas apuñalarla con fuerza... y cortar la caja torácica en un movimiento de sierra.
Dan tulang rusukmu akan koyak.
Y tus costillas se abrirán.
Mereka mengambil dua tulang rusuk saya yang patah, dan memasang kembali punggung saya.
Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda,
" 3 Tulang Rusuk ", Bruce.
Eso han sido tres costillas, Bruce.
Apa maksudnya beruang simbolis itu berdiri pada salah satu sisinya dan memiliki tiga tulang rusuk dalam mulutnya?
¿Qué significa el hecho de que el oso simbólico estuviera levantado de un lado y tuviera tres costillas en la boca?
Ketika para tentara menusukkan tombak mereka..... di antara tulang rusuk Yesus, apa anda tau apa yang keluar?
Cuando los soldados le encajaron a Jesús la lanza entre las costillas, ¿sabe lo que salió de él?
Semuanya mengalami berbagai keretakan tulang, termasuk tulang rusuk dan tengkorak.
Todos tenían fracturas en varios huesos, incluso en el cráneo.
Pelatih bilang Xiao Peng mengalami luka di tenggorokan dah tulang rusuk.
El entrenador dijo que Xiao Peng tiene lesionadas la garganta y las costillas.
Atau Anda bangun... dan tulang rusuk Anda memar karena berpikir begitu keras tentang seseorang,
O te despiertas y te duelen las costillas de tanto pensar en alguien.
Ia mematahkan tiga tulang rusuknya bulan lalu.
Le rompió tres costillas el mes pasado.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tulang rusuk en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.