¿Qué significa взволнован en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra взволнован en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar взволнован en Ruso.
La palabra взволнован en Ruso significa excitado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra взволнован
excitadoadjective Эйприл, ты помнишь, как я была взволнована когда купила свою машину? April, ¿recuerdas lo excitada que estaba cuando compré mi coupe? |
Ver más ejemplos
Во время психотерапевтической работы с матерью дважды она оказалась сильно взволнованной. Hubo dos momentos durante la terapia en los cuales la madre mostró una intensa emoción. |
То, что он увидел, очень взволновало его, и он больше не мог уснуть. Le preocupaba tanto lo que había soñado que no podía dormir. |
Мы с Рудольфом, взволнованные, с почтением остановились в группе людей, окружившей его полукольцом. Rodolfo y yo nos detuvimos con respeto y emoción ante un grupo de gente que le rodeaba. |
Так вы, начала она, значит, пауза для взволнованного вздоха, тот самый, выражение узнавания, Арсенио Куэ? De manera dijo ella ¿que usté es pausa para respirar conmovida el famoso mueca de reconocimiento Arsenio Cué? |
– Он владелец этой компании, Джесс... – Голос у Милли смущенный и взволнованный. —Es el dueño de la empresa, Jess... — la voz de Millie sonó confusa y agitada. |
Пока здоровяк шел к деревянным воротам, Элиза взволнованно побежала по обсаженной геранью дорожке к задней части дома. Mientras el hombre atravesaba la verja, Elisa corrió excitada hasta la parte posterior de la casa. |
Джек нагнулся, поднял ручку и поцеловал свою красавицу жену, которую находил такой взволнованной и такой волнующей. Jack se agachó para recogerlo y luego besó a su joven esposa, a la que encontraba conmovida y conmovedora. |
Бездомная женщина выглядела удивленной моей помощью, но взяла мою руку и начала говорить взволнованно на русском языке. La vagabunda me miró sorprendida por que quisiese ayudarla, pero me asió la mano y empezó a hablar en ruso a toda prisa. |
Ануша думала, это ее встревожит, но осознала, что нет, она только смущена и взволнована. Anusha esperaba sentirse asustada y descubrió que no era así; solo estaba excitada y tímida. |
Раньше, четыре года назад, ничто не могло взволновать его настолько, чтобы привести в ярость. Cuatro años atrás, nada le había importado lo suficiente como para hacerlo enfadar. |
Я не думал, что вы так взволнованы этим. No creí que estuviera tan ansioso. |
Хотя девочки были взволнованы, ее теплые слова и знакомый запах риса и бобов, доносившийся из ее уютного дома, помогли им почувствовать себя лучше. Aunque las niñas estaban preocupadas, las palabras consoladoras de Ana Luisa y el familiar aroma de arroz y frijoles que se respiraba en su cálido hogar las hizo sentir mejor. |
Позже, вернувшись в Белгури, Софи допоздна сидела с Кларри, слишком взволнованная, чтобы уснуть. Más tarde, de regreso a Belguri, Sophie estuvo conversando hasta tarde con Clarrie, incapaz de irse a dormir. |
Ты так очаровательна, когда взволнована. Eres muy adorable cuando estás nervioso. |
Мне вспомнилось, каким счастливым и взволнованным был папа, когда впервые привел меня сюда. Evoqué lo feliz y emocionado que había estado papá la primera vez que me lo enseñó. |
— Лиззи не будет возражать, если ты ляжешь рядом с ней, — взволнованно ответил Джо —A Lizzie no le molestará que te metas con ella en la cama —contestó Joe. |
Как вы думаете, почему ваша статья так взволновала правительство? ¿Por qué piensas que el gobierno se vio sacudido por tu historia? |
Вы оба должны быть так взволнованы. Deben estar tan emocionados. |
И потому, что никогда не видел тебя раньше таким взволнованным. Y el hecho de que nunca te había visto tan nervioso. |
Я так взволнована, у меня нет слов. No tengo palabras para expresar la emoción que siento. |
Он был сильно взволнован. Estaba emocionado, excitado. |
"Ишь, как тебя взволновало упоминание улики""." Ves cómo te preocupa que te recuerden las evidencias”. |
Я так взволнован из-за нашего Уиппла сегодня. Me emociona nuestro Whipple de hoy. ¿A ti? |
Она была так взволнована, что, придя в понедельник в школу, попросила разрешения у учительницы сделать короткое объявление одноклассникам. Estaba tan contenta cuando volvió a su escuela el lunes que le preguntó a su profesora si podía hacer un anuncio breve a sus compañeros. |
ДК: Напоследок хочу поговорить об ApproTEC — о проекте, из-за которого я очень взволнован. DK: Y lo último sobre lo que hablaré es ApproTEC, que es un proyecto sobre el que estoy muy emocionado. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de взволнован en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.