¿Qué significa wajib militer en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra wajib militer en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wajib militer en Indonesio.
La palabra wajib militer en Indonesio significa conscripción, llamada a filas, revista. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra wajib militer
conscripciónnoun (reclutamiento obligatorio) |
llamada a filasnoun Itu mereka katakan saat aku kena wajib militer dan ditugaskan di infanteri. Me prometieron que me llamarían a filas para la maldita infantería. |
revistanoun |
Ver más ejemplos
Pusat kota di kantor wajib militer para polisi pecahkan beberapa tengkorak, dan semua orang lari. En la oficina de reclutamiento de la ciudad... la policía rompió algunas cabezas y todo el mundo huyó. |
Ketika iklim politik di negeri itu berubah pada tahun 1990-an, dinas wajib militer dihapus. Cuando en los años noventa cambió el clima político, desapareció el servicio militar obligatorio. |
Pada pukul 4.00 sore, semua peserta wajib militer, termasuk mereka yang di ruang jaga, diperintahkan untuk berbaris. A las cuatro de la tarde todos los reclutas, incluso los que estaban encerrados, recibieron la orden de ponerse en fila. |
Akan tetapi, pemerintah Korea Selatan melarang para pemuda di kalangan usia wajib militer seperti saya meninggalkan Seoul. Sin embargo, las autoridades surcoreanas nos impidieron la salida a los jóvenes en edad militar. |
Sampai masa inilah masyarakat di sana menjadi sangat memusuhi kami, menyebut kami keong (anti wajib militer). En ese entonces el público era bastante hostil con nosotros, y nos llamaba conchies (objetores de conciencia). |
Saya menentukan sikap mendukung kebenaran pada tahun 1935, setelah menyelesaikan dinas wajib militer. Acepté la verdad en 1935, después de terminar el servicio militar obligatorio. |
Dia takut anaknya terpilih wajib militer. Ella cree que lo ficharán. |
Juga, saya menampik perintah untuk berpartisipasi dalam pelatihan pra wajib militer. Tampoco presté atención a la orden de participar en la instrucción premilitar. |
Ia harus melakukan wajib militer dalam pelatihan di bawah sersan Boris. UU., Con Fury en entrenamiento básico bajo el sargento Bass. |
Pada bulan Februari 1984, 13 pemuda ditahan karena menolak wajib militer. En febrero de 1984 encarcelaron a trece jóvenes por negarse a tomar las armas. |
Wajib militer diterapkan pada kaum laki-laki dan perempuan yang berusia lebih dari 18 tahun. Derecho a voto para hombres y mujeres mayores de 18 años. |
Saya berada dalam bahaya dikenai wajib militer, tetapi berulang kali saya merasakan perlindungan Yehuwa. Corría el riesgo de que me reclutaran, pero varias veces sentí la protección de Jehová. |
Pada tahun 1942, sewaktu saya berada di Alaska, saya mendapat panggilan dari panitia pengurus wajib militer. En 1942, mientras estaba en Alaska recibí una citación de la junta de reclutamiento. |
Seraya perang memanas, saya dipanggil untuk wajib militer, meski saya berusia lebih dari 35 tahun. Como se intensificaba la guerra, el ejército me reclutó, aunque tenía más de 35 años de edad. |
Koong-dahl yang terkejut oleh berita itu mulai mengalami kebotakan dan bergabung dengan wajib militer. Koong-dahl quedó tan impactado que empezó a sufrir de perdida de cabello. y termino entrando en el servicio militar. |
Pekerjaan Bertie sebagai ahli keling rel kereta api dianggap penting, sehingga ia bebas dari wajib militer. El trabajo de remachador que desempeñaba Bertie para el ferrocarril se consideraba indispensable, por lo que se le eximió del servicio militar. |
Pada akhir tahun 1944, tentara Soviet kembali menduduki Ukraina bagian barat dan mengumumkan wajib militer di mana-mana. A finales de 1944, las tropas soviéticas volvieron a tomar el oeste de Ucrania e instituyeron el servicio militar obligatorio. |
Akhirnya, pada awal tahun 1955, saya bebas dari semua kewajiban militer. Finalmente, a principios de 1955, quedé exento de toda obligación militar. |
Keputusan wajib militer baru. Es la nueva Ley de circunscripción. |
Aku pikir aku marah karena ia memutuskan ikut wajib militer tanpa berbicara kepadaku. Tal vez me haya enojado que decidiera alistarse sin discutirlo conmigo. |
Namun, ada beberapa negara yang melakukan wajib militer untuk wanita. No obstante, algunos países han incorporado a las mujeres al servicio militar. |
Semua pejabat, tentara, wajib militer dan bentuk militer lain yang dibentuk. Todos los oficiales, soldados, conscriptos y otras figuras militares son relevados. |
Banyak wajib militer meninggalkan unit mereka dan sebagian ada yang bergabung dengan pemberontak. Muchos conscriptos desertaron, otros se unieron a los rebeldes. |
Ia memberikan saya surat pelantikan rohaniwan sepenuh waktu, yang saya butuhkan untuk menghadapi perekrutan wajib militer. Tenía mi carta de ordenación, la cual necesitaba en vista de la inminente guerra y el reclutamiento. |
Mereka adalah tentara wajib militer /. i Son un ejército de conscriptos. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wajib militer en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.