Que signifie ฉันแต่งงานแล้ว dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot ฉันแต่งงานแล้ว dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ฉันแต่งงานแล้ว dans Thaïlandais.
Le mot ฉันแต่งงานแล้ว dans Thaïlandais signifie je suis marié, je suis mariée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ฉันแต่งงานแล้ว
je suis mariéPhrasemasculine ชาเวากับฉันแต่งงานกันในเดือนสิงหาคม ปี 1965. João et moi nous sommes mariés en août 1965. |
je suis mariéePhrasefeminine ชาเวากับฉันแต่งงานกันในเดือนสิงหาคม ปี 1965. João et moi nous sommes mariés en août 1965. |
Voir plus d'exemples
ฉันน่าจะปล่อยวาง Je devrais laisser tomber. |
ฉันสงสัยว่าจะเหมือนอาไรกันอีก Je me demandais ce que j'avais d'autre. |
อ่า ฉันถามอะไรเธอหน่อยได้ไหม Je peux vous poser une question? |
ใช่ ฉันตรวจสอบมัน 3 ครั้งแล้ว Oui, j'ai fait la recherche trois fois. |
ตอนนี้ ทีของฉันบ้างละ Et maintenant c'est mon heure. |
เขาสนใจอยากรู้เสมอ ว่าฉันรู้สึกยังไง กับข่าวแต่ละวัน Il me demande toujours mon avi sur les nouvelles du jour. |
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี. Je savais que le corps humain est précieux pour Dieu, mais même ça, ça ne m’arrêtait pas. ” — Jennifer, 20 ans. |
ฉันคิดผิดเกี่ยวกับคดีของภรรยาของคุณ La nuit dernière, j'ai réalisé que je réfléchissais à l'affaire de votre épouse de la mauvaise manière. |
ฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของเธอ Je m'inquiète pour ta sécurité. |
ฉันได้ตัวเธอแล้ว Je la tiens. |
กับ ลูก สอง คน ของ ฉัน ใน เวลา นี้ Aujourd’hui avec mes deux enfants. |
เพราะนั่นเป็นสิ่งที่เราทํา ไม่ใช่ตอนที่ฉันอยู่ข้างใน Pas quand je suis infiltrée. |
ฉันต้องการให้คุณตรวจเลือด วัดคลื่นสมอง และถ้ามันเป็นลบ พวกเขาควรทํา MRT Je veux que vous fassiez un test sanguin, un EEG, et s'ils sont négatifs, faites leur une IRM. |
ขอไอ้เจ้าสิ่งที่ฉันได้ขอเอาไว้ก่อนหน้านี้ด้วยค่ะ Donnez- moi ce dont vous m'avez parlé auparavant, s'il vous plait. |
ฉันจะไปคนเดียว J'y vais seul. |
เนื่อง จาก ยัง ไม่ ได้ แต่งงาน เธอ จึง กล่าว ว่า “เหตุ การณ์ นั้น จะ เป็น ไป อย่าง ไร ได้, เพราะ ข้าพเจ้า ยัง หา ได้ ร่วม กับ ชาย ไม่?” N’étant que fiancée, elle répond : “ Comment cela se fera- t- il, puisque je n’ai pas de relations avec un homme ? |
ฉันอยากบอกว่าลูกสาวคุณเป็นเด็กที่โชคดีมาก Votre fille a beaucoup de chance. |
ฉันส่งมันคืนไป Je l'ai refusé. |
กลัวว่าจริงๆแล้วฉันเป็นใครกันแน่ De ce que je découvrirais sur moi-même. |
ฉันสามารถพึ่งพาคุณลอง Je peux compter sur toi? |
ฉันจะทําไปเรื่อยๆ เพื่อแพทริเซีย สมเสร็จตัวนึงที่เราจับและติดตามมันที่ป่าแอตแลนติก เมื่อหลายปีก่อน เพื่อริตาและลูกน้อยของมัน วินเซ็นท์ ที่แพนทานัล Et je le ferai pour Patricia, mon homonyme, un des premiers tapirs que nous ayons capturés et surveillés en forêt atlantique il y a des années. Et pour Rita et son bébé Vincent au Pantanal. |
เธอบอกว่า ไม่แดเนียล ข้ามศพฉันต่างหาก " Daniel, c'est moi qui vais mourir. " |
ฉัน เป็น ผู้ หญิง คน แรก หลัง จาก ฮาวา ที่ มี ชื่อ บันทึก ใน คัมภีร์ ไบเบิล. Je suis la première femme nommée dans la Bible après Ève. |
และเมื่อฉันได้คุยกับผู้พิพากษาทั่วอเมริกา ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันทําอยู่ตลอด พวกเขาพูดเหมือนกัน คือ เราเอาคนที่เป็นอันตรายเข้าคุก และเราปล่อยให้คนที่ไม่อันตราย คนที่ไม่มีพฤติกรรมรุนแรงออกมา Lorsque je parle aux juges à travers les Etats-Unis, ce que je fais tout le temps maintenant, ils disent tous la même chose, qui est : « Nous mettons les gens dangereux en prison, et nous laissons les personnes non dangereuses, non violentes dehors. |
ฉันควรจะนําเขาเหล่านั้น? Je te les apporte? |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ฉันแต่งงานแล้ว dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.